hacer estallar oor Russies
hacer estallar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
взорвать
[ взорва́ть ]
Los secuestradores querían que Tom hiciera estallar aquel edificio.
Похитители хотели, чтобы Том взорвал это здание.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No podemos hacer estallar la ciudad!
Синтаксис команды helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvidan que es mucho más fácil hacer estallar una cosa que prepararla.
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахLiterature Literature
De hecho el intensificador será capaz de hacer estallar el reactor de fisión incluso cuando no esté funcionando.
Куда сделать укол?Literature Literature
¿Vamos a hacer estallar algo?
Она бросила тебя потому что ты нытикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los bombardeos desestabilizan aún más el Yemen y podrían hacer estallar una guerra civil sangrienta y prolongada.
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияUN-2 UN-2
“Justo antes de hacer estallar la bomba y hacerlos volar en pedazos, cerró los ojos.
Вы можетесвободно назначать следующие адресаjw2019 jw2019
—¿Podrías hacer estallar el sol?
Я говорю немного испанскийLiterature Literature
Si Thorn pretendía hacer estallar una bomba, podía haberlo hecho ahora.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоLiterature Literature
Pero Alex —Alex me quiere hacer estallar, prenderle fuego a todo.
Как я сам- то не догадался?!Literature Literature
Nuestro terror era tal que podría hacer estallar las paredes del vagón.
Проверь между пальцамиLiterature Literature
La única alternativa sería hacer estallar una esfera, pero eso podría dañar el contenido.
Агент Блум, самое время возглавить офис ДиректораLiterature Literature
Artículo 29 de la LDP (hacer estallar pólvora con intención de causar daños físicos graves) – Reclusión perpetua;
Вы не стараетесь разобраться в озереUN-2 UN-2
El método más conveniente, se descubrió, era el de hacer estallar el sol del sistema condenado.
Я сама через это прошлаLiterature Literature
—¿Quieres hacer estallar una guerra entre los rathyd y los sunyd?
Наверное это я исправлюLiterature Literature
Su sueño siempre fue hacer estallar una bomba... en una zona urbana muy poblada.
Параметры Настроить панели инструментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El episodio superficial puede hacer estallar la premisa simétrica profundamente implantada.
Извините!Не хотел никого обидетьLiterature Literature
Traté de hacer estallar el pozo.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Más que hacer estallar un sol?
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No has sido mía, pero todavía puedo hacer estallar la historia.
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другLiterature Literature
Voy a hacer estallar una mina debajo de usted, así que agárrese fuerte.
Так вот тут о же самоеLiterature Literature
Vamos a necesitar la distracción para hacer estallar las minas de los cruces.
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняLiterature Literature
Lazuli..., me mordí la lengua para no hacer estallar la pregunta antes de hallar la respuesta.
Я возвращался туда, чтобы похоронить женуLiterature Literature
No puedes hacer estallar nada más.
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacer estallar o golpear?
Ты сам все портишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hacer estallar nuestras cabezas?
Ты мне не веришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
361 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.