Los ángeles del infierno
Ангелы ада
infierno oor Russies
infierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ад
ru
место, куда после смерти попадают души грешников
¡ Volved a vuestros infiernos!
Вернемся к себе в ад!
преисподняя
[ преиспо́дняя ]
¿No hay siete cielos, ni siete infiernos?
Значит, нет ни семи небес, ни семи преисподних?
геенна
[ гее́нна ]
пекло
[ пе́кло ]
Por los siete infiernos, ¿qué pudo hacerle eso a un hombre?
Седьмое пекло, кто это его так?
геенна огненная
[ гее́нна о́гненная ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Infierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Ад
¡ Volved a vuestros infiernos!
Вернемся к себе в ад!
ад
es
lugar mitológico donde el sufrimiento es eterno
ru
посмертное место наказания грешников (вечной смерти)
¡ Volved a vuestros infiernos!
Вернемся к себе в ад!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" La vida en la pradera no vale ni la polvora que usas para volarlo todo al infierno.
Нас всего семеро.На помощь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si el infierno hubiese abierto la boca, de repente, a ochocientos metros de nuestra casa.
Сейчас ты должен позаботиться о себеLiterature Literature
El infierno existía y acababan de abrir sus puertas.
Прямое попадание, ДжонниLiterature Literature
Hell on Earth 2006 (en España El Infierno en la tierra 2006, en Hispanoamérica Infierno en la Tierra 2006) es el episodio 11 de la décima temporada de la serie animada South Park.
Я пришел поговоритьWikiMatrix WikiMatrix
Él está tratando de cerrar las Puertas del Infierno.
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al infierno su conversación en la biblioteca.
Что- то оборвалосьLiterature Literature
Justo ahora, rezo a Dios para que esa deshidratación lo lleve al infierno.
Нет, не на томографии!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera que haya atravesado ese infierno la odia.
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para que vaya a amenazarlas con el fuego del infierno?
Я сам разберусьLiterature Literature
Así como yo me crié en el infierno del matrimonio de mis padres.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete al infierno, Erlend!
Скорее!- Зарядите доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y este laberinto es la única forma en que un humano puede viajar por el infierno y llegar al corazón del Tártaro.
А, это с тем Роллс-Ройсом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿qué nuevo infierno nos espera?
Пап, у нас нет кошкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente el infierno se desató en la pantalla.
Смотрите- ка, это шеф с чем- то важным и сильнымLiterature Literature
Intenté sacar a mi madre de los escombros, viendo cómo se desangraba, mientras a mi alrededor vosotros desatabais un infierno.
Лейтенант, вы со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no permitiría que nadie ardiese en el infierno a causa de su fe.
Сейчас вы старшиеLiterature Literature
Así, interpretan la casa de Dowl, el vacío que rodea la plenitud del universo, como una metáfora del infierno.
Ладно, Метр, хватит!Literature Literature
Sargant da como ejemplo el efecto de las campañas para el despertar religioso y las amenazas de condenarse al infierno.
Так называемый из- за противной горбуши shirt the парень носит на покрытии. книги Дьявола, UNLX библияjw2019 jw2019
porque no te lo mereces. Eres de mi sangre, y no voy a dejar que te pudras en este infierno.
Что происходит?НеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ir al cielo, o quieres arder en el infierno por toda la eternidad?
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si estoy a punto de pasar por un infierno sin motivo alguno?».
Я уважаю этоLiterature Literature
Lo seguiré hasta el infierno y volveré, ¡lo juro!
второй грабитель нейтрализован,Literature Literature
Horriblemente mutilados y deformes, semejaban seres torturados en el infierno a lo largo de milenios.
Я так напугалась, едва не завопила, а следователь он был со мной очень любезенLiterature Literature
Tan solo el 24% de los pastores luteranos de Suecia opinan que pueden predicar acerca del cielo y del infierno “con conciencia clara”, y la cuarta parte de los curas franceses ni siquiera están seguros de que Jesús haya resucitado.
Ее мать умерла, еще когда она была ребенкомjw2019 jw2019
La triple fila de bombillas halógenas descendía a las profundidades de la tierra como un sendero al infierno.
Они подходятLiterature Literature
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.