línea verde oor Russies
línea verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
"зеленая линия"
Una vez eliminada la línea verde, la fuerza incrementó su movilidad para contribuir mejor a la aplicación del Acuerdo de Uagadugú, incluido el proceso electoral
После отмены режима «зеленой линии» силы повысили степень своей мобильности для обеспечения более активного содействия осуществлению Уагадугского соглашения, включая избирательный процесс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Línea Verde
es
Línea Verde (Chipre)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Зелёная линия
es
Línea Verde (Israel)
La línea verde baja, esa es la porción de la naturaleza salvaje.
Зелёная линия, идущая вниз — это доля дикой природы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La importancia de la Línea Verde
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домMultiUn MultiUn
Consultado el 13 de abril de 2017. Yisrael Ya'akov Yuval, "Dónde está la Línea Verde", Two Thousand, Vol.
Катанава по прозвищу " Зебра "вам знаком?WikiMatrix WikiMatrix
Entonces él está cambiando el flujo del agua, pero es solo una aburrida línea verde.
Думаю, он получил дом от родителейted2019 ted2019
En contraste, se habían presentado ofertas para el # % de las licitaciones en el interior de la Línea Verde
Лью, это не так простоMultiUn MultiUn
Se deslizaba hacia ella, con los brazos abiertos, por la línea verde que atravesaba la pantalla.
Нет, благодарю вас Мр. ЛопезLiterature Literature
Eliminación de la zona de confianza y establecimiento de la línea verde
Ну, тяжело быть боссомMultiUn MultiUn
El muro no sigue la denominada “Línea Verde” y se adentra en los territorios palestinos
Он грезил о лаврах победителя!MultiUn MultiUn
De ellos, sólo # km transcurren a lo largo de la Línea Verde
Думай быстрееMultiUn MultiUn
Ni la línea del armisticio ni la llamada Línea Verde gozan de estatuto jurídico alguno como fronteras
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?MultiUn MultiUn
Por lo tanto, no se puede restar importancia a la Línea Verde
Я ещё не готов сменить усыпальницу своей покойной подруги на твои ... утренние шалостиMultiUn MultiUn
No podemos aceptar ese argumento [de que la valla debe ser construida en la Línea Verde].
" Мне нужна такая девушка как ты "... то я готоваUN-2 UN-2
La línea verde es el número de carriles para bicicletas.
Нет более удивительного и прекрасного подарка от Господаted2019 ted2019
Solamente el 6% de la barrera se encuentra dentro de los 100 metros de la Línea Verde.
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаUN-2 UN-2
“La línea verde señala la frontera con el Parque Nacional Obô.
Мне как отцу это приятно слышатьgv2019 gv2019
Ella solo cogía la línea verde, y solo subio y bajó en una sola estación...
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca del # % de la Ribera Occidental, es decir # acres, están encerrados entre el muro y la Línea Verde
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?MultiUn MultiUn
“Líneas verdes” financiadas y establecidas en Beni para aumentar la seguridad tras una serie de atrocidades masivas.
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуUN-2 UN-2
—Para cruzar en taxi la línea verde.
Скажи мне, что ты закрыл делоLiterature Literature
No se sobreentiende en absoluto que la Línea Verde haya de ser una frontera permanente.
Весь процесс может занять много часовUN-2 UN-2
La línea verde, Sofia
Привет, Кейт, как дела?opensubtitles2 opensubtitles2
Ese compromiso se refería principalmente a los lugares sagrados situados al este de la Línea Verde.
Ваш сын проходил своего рода курс лечения от шизофрении у доктора Кита МиланоUN-2 UN-2
Y la línea verde es un tratamiento con asesoramiento psicosocial solamente, sin medicación.
А то это будет тебе дорого стоитьted2019 ted2019
Y esa es la línea verde: la demanda de trabajo.
Хотя мне даже не нравились смузиted2019 ted2019
La zona al sur de Qalqilya, entre la Línea Verde y el muro es ahora una “zona cerrada”.
Oтнимaeт кyчy вpeмeниUN-2 UN-2
1491 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.