lenguas semíticas oor Russies
lenguas semíticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
семитские языки
A los estudiosos de la cultura oriental les sorprendió mucho descubrir una lengua semítica de tanta antigüedad.
Востоковеды не ожидали найти такой древний семитский язык.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El libro sagrado de los musulmanes (el Corán) y el Antiguo Testamento están escritos en lenguas semíticas emparentadas.
Бог великий,Склонился он как матерь над ребёнкомLiterature Literature
El arameo, la lengua semítica más cercana al hebreo, es por comparación más pesado, difuso y verboso.
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойjw2019 jw2019
Después de la guerra, fue a la Universidad de Oxford para graduarse en lenguas semíticas.
К чему ты спрашиваешь?Literature Literature
Los que hablan lenguas semíticas son a veces llamados, para mayor brevedad, semitas.
Вы знаете, как бывает в бизнесеLiterature Literature
Las lenguas semíticas parecen ser descendientes de un lenguaje que no tenía «sustantivos comunes».
Я вызову вас, когда приму решениеLiterature Literature
En las diversas lenguas semíticas, baal significa «amo» o «dueño», a veces en un sentido muy mundano.
Уже начинаетсяLiterature Literature
Yo soy George Mason, profesor de lenguas semíticas en la Universidad de Columbia.
Мне надо выпитьLiterature Literature
En 1956 fue propuesto para la cátedra Luis M. Rabinowitz de lenguas semíticas de Yale.
Сердце американской демократии снова бьетсяWikiMatrix WikiMatrix
Pero ocurre que las lenguas semíticas se basan en ternos de consonantes.
Это очень старое выражениеLiterature Literature
Este término griego probablemente proviene de las lenguas semíticas.
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюWikiMatrix WikiMatrix
También el hebreo, idioma oficial de Israel, es una lengua semítica.
Ты ведь хотел поговоритьCommon crawl Common crawl
El árabe, que cuenta con 130 millones de personas, es la más difundida de las lenguas semíticas.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьCommon crawl Common crawl
Las lenguas semíticas expresan la relación de sustantivo determinant e a sustantivo determinado (cfr. esp.
Ну, твоей жене нравитсяLiterature Literature
—Había estudiado lenguas semíticas en la Escuela Superior Talmúdica de Lublin.
Ваша матушка?Literature Literature
A los estudiosos de la cultura oriental les sorprendió mucho descubrir una lengua semítica de tanta antigüedad.
Жалость, подобно камню, забранному из хаосаjw2019 jw2019
Era también una lengua semítica, pero tenía una base alfabética.
Скажи мне, что священного в диктаторе, который сотнями ... тысячами убивает своих соотечественников?Literature Literature
Así, las lenguas semíticas son a un mismo tiempo pre fijantes, sufijantes y simbólicas.
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеLiterature Literature
Y, por supuesto, lo que decimos del hebreo se aplica también a todas las demás lenguas semíticas.
Здесь не о чем думать, ГариLiterature Literature
Él era un occidental, que hablaba una lengua semítica.
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалLiterature Literature
Muchos creen que es la cuna original de los pueblos que hablan lenguas semíticas.
Мы снова встречаемсяLiterature Literature
Las lenguas cananeas, junto con las lenguas arameas y el ugarítico, forman el subgrupo de las lenguas semíticas noroccidentales.
Поворачивайся и уходи отсюдаWikiMatrix WikiMatrix
Algunos estudiosos han propuesto que las lenguas semíticas tendrían su origen en el norte de África, por ejemplo D.
Ведь я о тебе ничего не зналаLiterature Literature
Renan creía que las lenguas semíticas, como el hebreo y el árabe, eran corruptas y un ejemplo del subdesarrollo.
Мы теряем времяLiterature Literature
Hijo del hombre es en las lenguas semíticas, sobre todo en los dialectos arameos, un simple sinónimo de hombre.
А потом замаринуем его изнутриLiterature Literature
Los hurritas y los hititas, que provenían del Norte, no hablaban las lenguas semíticas, originarias de Arabia, del Sur.
У нас есть нарушениеLiterature Literature
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.