nota de aceptación oor Russies
nota de aceptación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
свидетельство о принятии страхования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Escribiré la nota de aceptación con las nuevas condiciones al rey y la traeré para someterla a tu aprobación.
Этот Свиток мой!Literature Literature
También toma nota de la aceptación de la mayoría de las recomendaciones.
Но не так как ты, ПаUN-2 UN-2
Egale tomó nota de la aceptación de la recomendación 29
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьUN-2 UN-2
En ella se informaba de que el procedimiento de seguimiento había concluido y se tomaba nota de la aceptación por el EP del procedimiento de la LCPPI.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонUN-2 UN-2
El teniente tomó nota de mi aceptación, y sin pérdida de tiempo me dio una cita en la estación para el día siguiente.
Эй!Это полиция?Literature Literature
El Teniente tomó nota de mi aceptación, y sin pérdida de tiempo me dio una cita en la estación para el día siguiente.
Мне Он никогда не нравилсяLiterature Literature
La Federación de Rusia valoró positivamente los progresos en la aplicación de una serie de instrumentos internacionales de derechos humanos y tomó nota de la aceptación de diversas medidas adoptadas para proteger los derechos de la mujer.
Мне сказали # переулок вместо # улицыUN-2 UN-2
Toma nota de la aceptación por el Gobierno de Côte d'Ivoire de las recomendaciones de dicha Comisión y respalda la importante labor emprendida para llevarlas a efecto;
Боже, какое детство у тебя было?UN-2 UN-2
Las delegaciones tomaron nota de la aceptación del riesgo por parte del ACNUR y pidieron más información acerca de la colaboración con los asociados en un contexto así.
Да, он пришел освободить нас вUN-2 UN-2
Australia, sin dejar de reiterar su no reconocimiento de la República Democrática Alemana, la República Popular Democrática de Corea, la República Democrática de Viet Nam y la República Popular China, no deja de "tomar nota de su aceptación de las disposiciones de los Convenios y de su intención de aplicar dichas disposiciones"
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиUN-2 UN-2
Tomó nota con satisfacción de la aceptación de tres de sus recomendaciones.
Парень на этаже!UN-2 UN-2
Posteriormente esta propuesta fue examinada en la reunión del Grupo de Contacto ampliado celebrada en París el 25 de junio, en la que se tomó nota de la aceptación del Presidente Déby, en principio, del despliegue de una presencia internacional en el este del Chad.
Прикуси язык!UN-2 UN-2
Oberlandesgericht Frankfurt, Alemania # de agosto de # nilex (se decidió que el envío de una nota de pago no constituía aceptación
У неё будет прекрасная жизнь, НикиMultiUn MultiUn
� Oberlandesgericht Frankfurt, Alemania, 30 de agosto de 2000, Unilex (se decidió que el envío de una nota de pago no constituía aceptación).
Ты оставил свою игровую книжку на полеUN-2 UN-2
El Comité tomó nota de la aceptación por la reunión entre comités de las directrices armonizadas revisadas para la presentación de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, incluso las directrices para un documento básico común y documentos específicos de los tratados
Почему ты так говоришь?MultiUn MultiUn
Celebra la colaboración positiva del Gobierno de Kirguistán en el proceso del examen periódico universal, y toma nota con reconocimiento de su aceptación de casi todas las recomendaciones;
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?UN-2 UN-2
Celebra la colaboración positiva del Gobierno de Kirguistán en el proceso del examen periódico universal, y toma nota con reconocimiento de su aceptación de casi todas las recomendaciones;
Есть хочешь?UN-2 UN-2
Celebra la colaboración positiva del Gobierno de Kirguistán en el proceso del examen periódico universal, y toma nota con reconocimiento de su aceptación de casi todas las recomendaciones;
Будь терпелива с нейUN-2 UN-2
La reacción de Venezuela podría ser la aceptación de la nota, de 22 de noviembre de 1952, y la respuesta al Gobierno de Colombia.
Кейт, пожалуйстаUN-2 UN-2
Nota con placer la aceptación de dicha invitación por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe;
Судя по объему аппаратного обеспечения...... искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепомUN-2 UN-2
Tomamos nota de la aceptación por parte de la Junta Directiva del Consejo de Aplicación del Acuerdo de Paz del ofrecimiento de la Unión Europea de proveer una misión de policía, a partir del # o de enero de # que reemplace a la Fuerza Internacional de Policía
Я хочу, чтобы гоблины пришли и забрали тебя прямо сейчас.MultiUn MultiUn
El Comité tomó nota de la aceptación por la reunión entre comités de las directrices armonizadas revisadas para la presentación de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, incluso las directrices para un documento básico común y documentos específicos de los tratados (HRI/GEN/2006/3).
Ёоу, ребята, с добрым утромUN-2 UN-2
312 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.