nota de advertencia oor Russies
nota de advertencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
консультативная записка
El 27% de los 41 casos de investigación completados dio lugar a notas de advertencia
По итогам 27 процентов из 41 завершенного расследования были подготовлены консультативные записки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permítaseme finalizar con una nota de advertencia, una pregunta y una explicación
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокMultiUn MultiUn
No obstante, debemos añadir una nota de advertencia.
Это лучший ответ ваш?UN-2 UN-2
Era una nota de advertencia impresa en seis idiomas.
Теперь ты читаешь мысли?Literature Literature
A pesar de la nota de advertencia... tienen un jardín en la sala de estar.
Спрашивайте быстроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas maneras, aquel día, decidió Su Majestad que se enviara una nota de advertencia a Le Siècle.
Подвезти тебя в школу?Literature Literature
El informe llevaba consigo una nota de advertencia que Odrade reconoció procedente de Bellonda.
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендLiterature Literature
Permítaseme finalizar con una nota de advertencia, una pregunta y una explicación.
Это несправедливо.Не обязательноUN-2 UN-2
Había una nota de advertencia en su tono, pensó Marcus.
Десептиконы, готовьтесьLiterature Literature
-Espera,- dijo Anir con una nota de advertencia en su voz, -Vi un episodio de Los Expedientes X.
Когда Я ж не курю!Literature Literature
La OSSI envió una nota de advertencia al funcionario y dio por cerrado el caso.
Ты опять пытаешься бежать?UN-2 UN-2
- No mi hermana o mi prima. - Había una nota de advertencia en su voz.
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихLiterature Literature
Nota de advertencia: la protección contra incendios en la aviación civil sigue siendo un desafío pendiente de resolver.
НесчастныйUN-2 UN-2
Al día siguiente, envió una nota de advertencia a Harte sugiriéndole que procurara controlar mejor a sus hombres.
Может, мы и братья, но не семьяLiterature Literature
Una nota de advertencia: no tiñas tus palabras de sarcasmo.
Я теперь горничная?jw2019 jw2019
Gracias por haberme enviado la nota de advertencia, pero, por favor, dejadnos en paz.
И, шеф, сегодня отличная погода для организации челночного поиска машиныLiterature Literature
Wylan la había oído entonces, esa nota de advertencia grave y peligrosa.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемLiterature Literature
De todas formas, y antes de que sigamos adelante, una nota de advertencia: nadie te puede enseñar a escribir.
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?Literature Literature
El artículo del Sankei concluye con una nota de advertencia de alguien activo en la industria financiera de Japón:
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоgv2019 gv2019
Stuart pensó que tal vez debería haber incluido una nota de advertencia en las invitaciones: «Cuidado con la comida».
Так... где тут гараж?Literature Literature
–Seguro que le has contado lo mucho que lo adoras -dice Charisse con una nota de advertencia en la voz.
Увидимся тамLiterature Literature
Un castigo inteligente y cruel; mucho más humillante que una nota de advertencia o que la permanencia después de clase.
Ролли, у нее осталось несколько часовLiterature Literature
Nota de advertencia: muchos HFC son potentes gases de efecto invernadero y sus posibles efectos sobre el clima son motivo de preocupación.
С вашим оружием-не знаюUN-2 UN-2
Poco después apareció una nota de advertencia en un buzón de la esquina de Cedar Street y Broadway que decía: «Recuerden que no toleraremos más.
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииWikiMatrix WikiMatrix
No estoy argumentando a favor del proteccionismo, sino dando una nota de advertencia de que debemos estar conscientes de los riesgos de su lado menos reluciente y estar preparados para enfrentarlos.
Тебе ещё за руль садитьсяProjectSyndicate ProjectSyndicate
El despedido Procurador General Martin Amidu envió una nota de advertencia [en] al gobierno para que deje de divulgar información falsa sobre él ya que, si no lo hacía, se vería obligado a hablar.
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкgv2019 gv2019
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.