peor caso posible oor Russies
peor caso posible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
план действий в максимально неблагоприятных условиях
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La visión del mundo de la seguridad se basaba en el análisis del teórico peor caso posible.
Сажайте свой вертолет немедленно!Literature Literature
Oh, en el peor caso posible podría ser un agente biologico o quimico.
Нам нужно поговорить сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cada pelo tiene el peor caso posible de puntas rotas.
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаQED QED
El peor caso posible es que no haya herencia del pasado: la tierra vacía.
Мненравится смотретьLiterature Literature
En el peor caso posible, un máximo de 1,2 a 1,5 millones de personas pueden verse afectadas.
Это имеет смыслUN-2 UN-2
Y cada pelo tiene el peor caso posible de puntas rotas.
Времявыбирать команду, чувакted2019 ted2019
Toda colisión con un desecho espacial debe considerarse catastrófica como peor caso posible, por las considerables energías que intervienen.
Твои ботинкиUN-2 UN-2
La estimación de las obligaciones en concepto de vacaciones anuales y prestaciones por terminación del servicio es muy prudente y precisa y abarca plenamente el peor caso posible, como la separación del servicio simultánea de todo el personal que reúna las condiciones requeridas
Она певица.У нее музыкальное образованиеMultiUn MultiUn
La estimación de las obligaciones en concepto de vacaciones anuales y prestaciones por terminación del servicio es muy prudente y precisa y abarca plenamente el peor caso posible, como la separación del servicio simultánea de todo el personal que reúna las condiciones requeridas.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!UN-2 UN-2
En el peor caso, es posible que necesitemos más de 10 billones de kilovatios-hora de electricidad/año, solo para enfriamiento, para el año 2100.
Постарайся не думать об этом по критериям правильно и неправильноted2019 ted2019
Tienen deditos peludos, un gran número de pelos, y cada pelo tiene el peor caso posible de puntas abiertas. De 100 a 1000 nanopuntas que un animal tiene en un pelo, y en total 2 mil millones y no se pegan ni por adhesivo, ni por succión, ni mediante velcro.
Идите вперёд, идитеQED QED
Para evaluar esta situación, EFSA estimó la exposición de los consumidores (no examinada por homólogos) a los residuos de carbofurano en aguas subterráneas usadas como agua potable sobre la base de los niveles de concentración ambiental prevista de las aguas subterráneas (promedio anual, según el modelo FOCUS PEARL) para reflejar el peor caso posible.
Вы не захотите с ним знакомитьсяUN-2 UN-2
La doctora siempre plantea el caso peor posible.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La doctora siempre plantea el caso peor posible
Послушай, это женщина, которая уберегла тебя от исключения, после инцидента с Адероломopensubtitles2 opensubtitles2
Lo peor siempre es posible; e incluso, en el caso del crimen, lo peor es su sentido más profundo.
Значи, ще му устроим капанLiterature Literature
La peor cosa posible que puedes hacer es involucrarte en este caso.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un abogado sabe que después de que el fiscal presenta a su testigo principal, el caso contra el acusado se ha arrojado ante la peor luz posible.
Выгляни на минуткуLDS LDS
Un orador advirtió que el Consejo de Derechos Humanos podía acabar peor que su antecesor y que, en ese caso, era posible que el Consejo tuviera que abordar algunos temas relacionados con los derechos humanos
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?MultiUn MultiUn
Un orador advirtió que el Consejo de Derechos Humanos podía acabar peor que su antecesor y que, en ese caso, era posible que el Consejo tuviera que abordar algunos temas relacionados con los derechos humanos.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияUN-2 UN-2
Según esto, el peor caso de aplicación (aplicación con pistola sin equipo protector personal) llevaba a una posible exposición de los transeúntes del 76% del AOEL.
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?UN-2 UN-2
21 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.