prismáticos oor Russies

prismáticos

adjektief, naamwoordmanlike
es
Instrumento para observar objetos distantes, con visores separados para cada ojo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

бинокль

[ бино́кль ]
naamwoordmanlike
es
Instrumento para observar objetos distantes, con visores separados para cada ojo.
Uno estaba haciendo fotos de nuestra casa, y el otro tenía prismáticos.
Один из них фотографировал наш дом, а у другого был бинокль.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prismáticos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

бинокль

[ бино́кль ]
naamwoord
ru
сдвоенная зрительная труба
Uno estaba haciendo fotos de nuestra casa, y el otro tenía prismáticos.
Один из них фотографировал наш дом, а у другого был бинокль.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poliedro uniforme prismático
Призматический однородный многогранник
tanque prismático
призматический резервуар · призматический танк

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prismáticos de mano
Ты всего лишь наёмный рабочийUN-2 UN-2
Después de que el administrador desapareciera, Pandora frunció el ceño y le pasó los prismáticos a Cassandra.
Я хочу, чтобы она была у тебяLiterature Literature
Nos obsesionamos tanto por hacerlo un robot convincente, que hicimos sus prismáticos prácticamente ópticamente perfectos.
Эй, Уолтер!Кончай!ted2019 ted2019
Aparté los prismáticos y miré a Francisco, a Beamon y a los rehenes.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьLiterature Literature
¿O acaso es normal y corriente que alguien mire por todas partes con unos prismáticos desde un coche?
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?Literature Literature
Lo que imaginé como una onda prismática resulta apenas una telaraña gris; la casa está vacía, muerta.
Они реально, реально сумасшедшиеLiterature Literature
Se quitó los prismáticos y se centró en las posiciones enemigas de la orilla sur.
Я хочу мозговыхLiterature Literature
En las estimaciones de gastos en equipo especial para los ejercicios económicos de # y # se prevén recursos para adquirir prismáticos y dispositivos de observación nocturna
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромMultiUn MultiUn
Ana, sin contestar a su marido, tomó los prismáticos y miró hacia el lugar donde Vronsky había caído.
Простите, что прерываюLiterature Literature
En el período que se examina, se había proyectado sustituir, recurriendo a las existencias de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi # prismáticos que no compensaba reparar y que estaba previsto cancelar en cuentas
Кош дружище!MultiUn MultiUn
Pila o batería prismática significa una pila o batería cuyos extremos son figuras rectilíneas, similares, iguales y paralelas y cuyos lados son paralelogramos
Действительно, странноMultiUn MultiUn
En los siguientes apartados, te ofrezco consejos para que elijas los prismáticos o el telescopio más adecuados para ti.
Да, я буду здесь... ждать васLiterature Literature
Los agentes tendrán que usar prismáticos y mantenerse a distancia.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLiterature Literature
Bostezó, sacudió la cabeza para deshacerse del increíble deseo de volver a dormir y miró de nuevo por los prismáticos.
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюLiterature Literature
Pero incluso si había un espía oculto con prismáticos, no podrían haber sabido el contenido de la carta.
Я счастливая и скучнаяLiterature Literature
Con un eternim tienes derecho a usar los prismáticos cinco minutos y puedes utilizarlos todo el tiempo que desees.
Кто- то еще хочет сокровищеLiterature Literature
¿Pero sí vio algo por sus prismáticos?
Кровь будет литься всегда, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay alguien mirándonos con unos prismáticos.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajé y me encontré a mi padre bien arrimado a una mesa, sorbiendo café y sacando brillo a sus caros prismáticos.
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?Literature Literature
Vi a Morrissey y los demás militares en el aeródromo, observándonos con los prismáticos de campo.
Чья бы корова мычала!Literature Literature
Lo bastante cerca como para echar un buen vistazo con estos prismáticos de campaña.
Все погрузили?Literature Literature
Voy a llevar a estos chicos a su casa y a comprobar lo de los prismáticos.
Поверить не могу, что я тебя слушала!Literature Literature
El elegante lustre perlado de esta fibra se debe a que está compuesta de varias capas de fibroína, cuya estructura prismática dispersa la luz.
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!jw2019 jw2019
Kleopas apartó la mirada del periscopio prismático por primera vez en lo que le habían parecido horas.
Слушай, единственное зачем мы отправились туда, был ЛексLiterature Literature
Creo que mañana me compraré también unos prismáticos de siete por cincuenta.
Ах, великолепноLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.