proliferación de armas ilícitas oor Russies
proliferación de armas ilícitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
распространение и незаконный оборот оружия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la guerra contra la proliferación de armas ilícitas, seguimos reconociendo la importancia de las asociaciones.
Ты обманул меня снова, правда?UN-2 UN-2
La contención de la proliferación de armas ilícitas debe comenzar con un compromiso y una determinación fuertes en el plano nacional.
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииUN-2 UN-2
La proliferación de armas ilícitas ha contribuido significativamente a la propagación de la violencia y del terrorismo por todo el mundo.
Чузару съели пиратыUN-2 UN-2
El Japón considera también que las asociaciones transfronterizas con las autoridades de investigación competentes son importantes para prevenir la proliferación de armas ilícitas.
О чём ты говоришь?UN-2 UN-2
Esta base de datos andaría gran parte del camino para hacer frente al problema de la proliferación de armas ilícitas no sólo en África sino en todo el mundo
Я должен освободитьсяMultiUn MultiUn
Esta base de datos andaría gran parte del camino para hacer frente al problema de la proliferación de armas ilícitas no sólo en África sino en todo el mundo.
Ты что- то увидел?UN-2 UN-2
, en que se dice, entre otras cosas, que se sigue trabajando para prestar asistencia a los países que necesitan hacer frente a la proliferación de armas ilícitas en sus territorios,
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?UN-2 UN-2
, en que se dice, entre otras cosas, que se sigue trabajando para prestar asistencia a los países que necesitan hacer frente a la proliferación de armas ilícitas en sus territorios,
Это мне в тебе и нравитсяUN-2 UN-2
Vivimos en un mundo globalizado, y la proliferación de armas ilícitas y armas ligeras en todas sus formas y manifestaciones a fin de cuentas afectará a los pueblos de todo el mundo.
Хорошо, хорошо, гмUN-2 UN-2
El control de la proliferación de las armas ilícitas es la primera medida necesaria para lograr la no proliferación de las armas pequeñas
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаMultiUn MultiUn
Si bien los Estados Unidos apoyan el trabajo en cooperación con otras partes interesadas para reducir la violencia armada y la proliferación de armas ilícitas, no podemos apoyar la Declaración de Ginebra plenamente.
Он не сможет победить!UN-2 UN-2
Si bien los Estados Unidos apoyan el trabajo en cooperación con otras partes interesadas para reducir la violencia armada y la proliferación de armas ilícitas, no podemos apoyar la Declaración de Ginebra plenamente
Кстати...... Те, кого не устраивают правила, могут откланяться хоть сейчасMultiUn MultiUn
Los países de la región de los Grandes Lagos y del Cuerno de África están aplicando una estrategia que refuerza y complementa los esfuerzos nacionales, regionales y mundiales para prevenir y combatir la proliferación de armas ilícitas.
Поняла.Слишком раноUN-2 UN-2
Este fenómeno es prueba de la imperiosa necesidad de acrecentar la cooperación internacional para detener la proliferación de armas ilícitas, ya que la amenaza de que se establezca un vínculo entre la piratería y el terrorismo se hace real.
Я конечно не туристка, а воровкаUN-2 UN-2
La proliferación de las armas ilícitas ha contribuido a la propagación de la violencia y del terrorismo en todas partes.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиUN-2 UN-2
Los desafíos que afrontan los Estados de África Central —como la piratería en el Golfo de Guinea, el tráfico de drogas, la proliferación de armas ilícitas y la continua amenaza del Ejército de Resistencia del Señor— son de carácter transnacional.
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеUN-2 UN-2
La proliferación de las armas ilícitas ha contribuido a la propagación de la violencia y el terrorismo en todas partes.
Что- то оборвалосьUN-2 UN-2
La proliferación de las armas ilícitas ha contribuido a la propagación de la violencia y del terrorismo en todas partes
Я никогда прежде не слышал его голосMultiUn MultiUn
Lesotho agradecería la asistencia técnica para poner fin a la proliferación de esas armas ilícitas y, en última instancia, eliminarlas.
Может и тебе пора поверить в себяUN-2 UN-2
Las armas locales de fabricación artesanal aumentan la circulación y proliferación ilícitas de armas
И за Ламбаль, которая принесла цветыMultiUn MultiUn
Las armas locales de fabricación artesanal aumentan la circulación y proliferación ilícitas de armas.
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?UN-2 UN-2
Opinamos que la mejor forma de poner freno a la proliferación de las armas ilícitas es a través de un compromiso y una determinación nacionales firmes.
Достаточно?UN-2 UN-2
Opinamos que la mejor forma de poner freno a la proliferación de las armas ilícitas es a través de un compromiso y una determinación nacionales firmes
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиMultiUn MultiUn
3054 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.