prueba de compra oor Russies
prueba de compra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
подтверждение законности приобретения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como prueba de compra
Там было лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos casos, los propietarios de los derechos requieren que se mencione al creador o que se proporcione una prueba de compra para utilizar el contenido del vídeo con fines comerciales.
а решения нетsupport.google support.google
Accurate Monitor for Search Engines es distribuido como software de prueba antes de su compra.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?Common crawl Common crawl
SEO Altimeter es distribuido como un software de prueba antes de su compra.
А я вам руки оторвуCommon crawl Common crawl
Incluso, en prueba de agradecimiento, compró varios discos de los Beatles; pero sólo los ponía Sigi.
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной?Literature Literature
Enka no ha aportado facturas ni otras pruebas de la compra de los bienes
Поэтому ты так предан этому месту?MultiUn MultiUn
La Glantre señaló que había comprado algunos artículos en el Iraq, pero no aportó ninguna prueba de esas compras
Я поговорил с нейMultiUn MultiUn
La Glantre señaló que había comprado algunos artículos en el Iraq, pero no aportó ninguna prueba de esas compras.
Авот и мы, Дон ЛоренцоUN-2 UN-2
por las joyas adquiridas en # ni el proveedor ni el banco del reclamante pudieron presentar pruebas de las compras alegadas
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяMultiUn MultiUn
En mayo de 2014, los medios de comunicación israelíes informaron de que, a raíz de una investigación policial, se había descubierto que los documentos presentados por Al-Watan como prueba de compra de las tierras del puesto avanzado de Amona eran falsos.
Ты просто немного вибрирование усиль. ладно, хорошоUN-2 UN-2
El reclamante no presentó pruebas documentales de la compra de ninguna de las armas modernas
Выбрать всеMultiUn MultiUn
—Ha dejado la nota pegada a la prueba de embarazo que compré ayer.
Нет, не скажуLiterature Literature
El Grupo solicitó recibos de estas compras así como pruebas de reembolso a los empleados
С волшебной сказкой не знаком!MultiUn MultiUn
En la notificación del artículo # se pidió el suministro de pruebas documentales, por ejemplo, facturas de compra y documentos aduaneros
Проект Вавилон стал воплощением мечтыMultiUn MultiUn
Por lo que respecta a los cuadros reclamados, sólo se justifica uno con una prueba documental de compra y, aparte de la declaración del reclamante, no se ofreció ninguna otra prueba para demostrar la propiedad de los demás.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- УфUN-2 UN-2
En la notificación del artículo 34, se pidió el suministro de pruebas documentales, por ejemplo, facturas de compra y documentos aduaneros.
Ты можешь как- нибудь проверить записи?UN-2 UN-2
La Energoprojekt presentó como prueba de sus pérdidas alegadas un inventario detallado de los bienes, una factura y la prueba del pago y el transporte de un automóvil Toyota Corona de 1990, la prueba de la compra de un televisor en el Iraq y facturas y otros documentos que demuestran el envío de equipo informático de Yugoslavia al Iraq.
Моему уже шесть с половинойUN-2 UN-2
En los Estados Unidos, los kits de prueba desarrollados por los CDC tenían "defectos"; el Gobierno luego eliminó las barreras burocráticas que habían evitado la realización de pruebas privadas. España compró kits de prueba a la empresa china Shenzhen Bioeasy Biotechnology Co Ltd, pero obtuvo resultados imprecisos.
Вьi не будете спасеньiTico19 Tico19
En cuanto al resto del equipo y de la maquinaria, la descripción era imprecisa y no se presentaron pruebas del precio de compra ni de su antigüedad
Если бог существует, он проститMultiUn MultiUn
En cuanto al resto del equipo y de la maquinaria, la descripción era imprecisa y no se presentaron pruebas del precio de compra ni de su antigüedad.
Я правильно сделал?UN-2 UN-2
Por consiguiente, el Grupo considera que los estados financieros del reclamante no constituyen por sí mismos una prueba de la compra de las tres fábricas tal y como lo afirma el reclamante en su reclamación revisada
Голландец подчиняется приказам своего капитанаMultiUn MultiUn
Por consiguiente, el Grupo considera que los estados financieros del reclamante no constituyen por sí mismos una prueba de la compra de las tres fábricas tal y como lo afirma el reclamante en su reclamación revisada.
Хаскел, вы тут?Уверен, что теперь уже все тутUN-2 UN-2
Si se ponen de acuerdo antes de hacer compras importantes, dan prueba de que respetan las opiniones y los sentimientos de cada uno.
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоjw2019 jw2019
Delfino presentó tres facturas de la compra de los vehículos como prueba de las pérdidas declaradas.
Что- ж, ты убил человека- паукаUN-2 UN-2
Delfino presentó tres facturas de la compra de los vehículos como prueba de las pérdidas declaradas
Все покажет времяMultiUn MultiUn
340 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.