prueba de materiales oor Russies
prueba de materiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
испытание материалов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DMTR se cerró en 1969, cuando las labores de pruebas de materiales se consolidaron en el Harwell Laboratory.
Кендра арендовала шестWikiMatrix WikiMatrix
No encontramos ninguna prueba de materiales para fabricar bombas ni en casa de Julia ni en su despacho
Пропускать & слова в верхнем регистреopensubtitles2 opensubtitles2
—¿La he entendido bien, no dispone de pruebas materiales de mi implicación en los tres asesinatos?
Что ты здесь делаешь?Literature Literature
- ¿La he entendido bien, no dispone de pruebas materiales de mi implicación en los tres asesinatos?
Седой человек все плакалLiterature Literature
¿Por qué había querido reservar sólo para el juez el tratar de aquella prueba material de su inculpabilidad?
В любом случае времени малоLiterature Literature
Velen por la preservación de las pruebas materiales de las violaciones y los crímenes internacionales.
Неудачник, а строит из себя!UN-2 UN-2
Los Laboratorios Federales suizos para Pruebas de Materiales e Investigación han examinado la difusión de adipates y phthalates (DEHA y DEHP) de botellas normales nuevas y reutilizadas en el agua durante la exposición solar.
Ты можешь сказать всеWikiMatrix WikiMatrix
En el artículo # del Código de Procedimiento Penal se prohíbe el examen, como fundamento para formular cargos penales o como prueba, de material obtenido por medio de amenazas, violencia, engaño, burla u otros actos ilícitos
Заколебали уже!MultiUn MultiUn
En el artículo 105 del Código de Procedimiento Penal se prohíbe el examen, como fundamento para formular cargos penales o como prueba, de material obtenido por medio de amenazas, violencia, engaño, burla u otros actos ilícitos.
Если ты не вернёшь Книгу, вернёшься ли ты в Сиракузы умирать?UN-2 UN-2
El tribunal podrá decidir la confiscación de las pruebas materiales y de los objetos que correspondan al delito.
Заткнись, это разговор органических форм жизниUN-2 UN-2
El tribunal podrá decidir la confiscación de las pruebas materiales y de los objetos que correspondan al delito
Держись, прокатимсяMultiUn MultiUn
Está el concepto de las pruebas, los materiales, muestras de la sustancia que se encontró.
Можешь взять моей мамыmid.ru mid.ru
La causa penal contra los agentes de la sección regional se sobreseyó el 9 de diciembre de 2010 por falta de pruebas materiales de delito.
Они преуспели в том, чтобы испортить делоUN-2 UN-2
� Pese a que, en la mayoría de los casos probablemente haya pruebas materiales de esto.
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиUN-2 UN-2
Los pusimos en una m��quina de prueba de materiales para observar los análisis de estrés y mostraron que pueden soportar fuerzas 800 veces superiores a su peso corporal, y tras esto pueden volar y correr con absoluta normalidad.
Да что в этом такого?ted2019 ted2019
En el marco de este programa, la Federación de Rusia presta asistencia al OIEA para analizar las muestras ambientales obtenidas por el Organismo durante las actividades de inspección y diseña nuevas tecnologías para detectar pruebas de materiales y actividades no declarados.
Бери ТвомблиUN-2 UN-2
Asimismo, el curso proporcionó la oportunidad de poner a prueba los materiales de orientación sobre los índices revisados y los nuevos índices.
Хотел бы я найти способ возместить емучасть долгаUN-2 UN-2
La colocación, con fines inculpatorios, de pruebas materiales o documentos que hayan servido de base para un fallo ejecutable
Это игра воображения, не болееMultiUn MultiUn
Pero, a pesar de nuestras pesquisas, no hemos podido hallar la prueba material de la destrucción del Franklin.
Мы передаем это расследованию нашего специального комитетаLiterature Literature
Conservar grandes cantidades de pruebas materiales, como toda la carga de un camión con supuestos desechos peligrosos, no es práctico.
Леонард знал об этом?UN-2 UN-2
Se comprometa a garantizar la preservación de las pruebas materiales de violaciones y crímenes internacionales para proteger el derecho a la verdad del pueblo sirio;
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейUN-2 UN-2
La falta de pruebas materiales, a causa de la escasez o la preparación deficiente del personal técnico (peritos forenses, expertos en balística, fotógrafos)
Можно, я поеду с тобой?UN-2 UN-2
La falta de pruebas materiales, a causa de la escasez o la preparación deficiente del personal técnico (peritos forenses, expertos en balística, fotógrafos).
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.ХорошоUN-2 UN-2
• La falta de pruebas materiales, a causa de la escasez o la preparación deficiente del personal técnico (peritos forenses, expertos en balística, fotógrafos
Думаю, что я да могуMultiUn MultiUn
Transmisión de las pruebas materiales y los documentos de que se disponga (art
Давай, давай!MultiUn MultiUn
2040 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.