reunión con organizaciones de la sociedad civil oor Russies
reunión con organizaciones de la sociedad civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
совещание с неправительственными организациями
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, se celebraron 35 reuniones con organizaciones de la sociedad civil
Есть предположения куда он направлялся?UN-2 UN-2
Reunión con organizaciones de la sociedad civil y grupos de mujeres
Порядок, КапитанUN-2 UN-2
Reunión con organizaciones de la sociedad civil
О чём мы только думали?UN-2 UN-2
2 reuniones con organizaciones de la sociedad civil y 2 con organizaciones políticas de mujeres
Да все в порядкеUN-2 UN-2
Reuniones con organizaciones de la sociedad civil
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяUN-2 UN-2
Seis reuniones con organizaciones de la sociedad civil, incluso asociaciones de mujeres, diversos ministerios como los de derechos humanos, justicia y reconciliación
совершенно неконтролируемыйUN-2 UN-2
Grupo de Amigos de la Corte Penal Internacional: reunión con organizaciones de la sociedad civil (organizada por la Misión Permanente del Brasil)
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемUN-2 UN-2
El Comité subraya la necesidad de mantener la flexibilidad en lo que respecta a las reuniones con organizaciones de la sociedad civil.
Служба зовётUN-2 UN-2
Se han celebrado 38 reuniones con organizaciones de la sociedad civil en Kadugli, Ed Damazin y Abyei para tratar la consolidación de la paz
Очень красивоUN-2 UN-2
Los miembros de la misión también celebraron reuniones con organizaciones de la sociedad civil dedicadas a cuestiones de justicia de transición y reforma judicial
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскMultiUn MultiUn
Los miembros de la misión también celebraron reuniones con organizaciones de la sociedad civil dedicadas a cuestiones de justicia de transición y reforma judicial.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?UN-2 UN-2
Se organizarán periódicamente reuniones con organizaciones de la sociedad civil y los Estados miembros y, en consecuencia, continuará la participación en diversas iniciativas específicas.
Номер #, у тебя проблема?UN-2 UN-2
En el estado del Nilo Azul, se celebraron 92 reuniones con organizaciones de la sociedad civil y partidos políticos y 74 reuniones con funcionarios gubernamentales.
Он был невероятнымUN-2 UN-2
Recordó que Egipto había celebrado recientemente una serie de reuniones consultivas con organizaciones de la sociedad civil.
Нет, просто его тошнит от мелкой коррупции дельцовUN-2 UN-2
Número de reuniones con organizaciones de la sociedad civil y ONG en las que la Dirección Ejecutiva ha hecho una presentación o ha desempeñado un papel activo
Ты идёшь, Джозеф?UN-2 UN-2
Así pues, tal vez la Asamblea desee estudiar la posibilidad de organizar reuniones con organizaciones de la sociedad civil antes de la reunión plenaria de alto nivel, en junio de
Черновик-градации серого (картридж с чёрными черниламиMultiUn MultiUn
Se celebraría también una reunión de la Junta con organizaciones de la sociedad civil y organizaciones no gubernamentales.
Кричат мужчина и женщинаUN-2 UN-2
En ese contexto, señaló que desde febrero de 2010 las autoridades habían celebrado 2 reuniones con organizaciones de la sociedad civil y 2 audiencias parlamentarias dedicadas a los resultados del examen.
Я подозреваю мама тебе уже всё рассказалаUN-2 UN-2
Así pues, tal vez la Asamblea desee estudiar la posibilidad de organizar reuniones con organizaciones de la sociedad civil antes de la reunión plenaria de alto nivel, en junio de 2005.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаUN-2 UN-2
Siguen celebrándose reuniones con organizaciones de la sociedad civil, medios de comunicación y organizaciones religiosas congoleñas en todo el país con el fin de escuchar sus opiniones sobre el proceso de paz
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиMultiUn MultiUn
Siguen celebrándose reuniones con organizaciones de la sociedad civil, medios de comunicación y organizaciones religiosas congoleñas en todo el país con el fin de escuchar sus opiniones sobre el proceso de paz.
Я за это выпьюUN-2 UN-2
Considerar la posibilidad de organizar una serie de reuniones periódicas con organizaciones de la sociedad civil y grupos con intereses especiales con sede en Ginebra;
Нет, не долженUN-2 UN-2
El Ministerio de Derechos Humanos ha celebrado numerosas reuniones con organizaciones de la sociedad civil y partidos políticos para establecer prioridades, determinar los obstáculos que se interponen a su logro y encontrar formas de superarlos
Что значит, что он может еще быть живMultiUn MultiUn
La misión se reunión con varias organizaciones de la sociedad civil, entre ellas sobrevivientes del genocidio, grupos de mujeres y asociaciones comerciales
Что- то оборвалосьMultiUn MultiUn
1724 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.