sétimo oor Russies
sétimo
es
Cada una de las siete partes iguales en que se divide un todo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
седьмой
[ седьмо́й ]
El séptimo día decidí que la humanidad se lo merecía, y tomé una ducha.
На седьмой день я решил, что человечество заслуживает этого, и принял душ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vigésimo sétimo período de sesiones, Representante, Comisiones Quinta y Cuarta.
Мы пытаемся с ним связатьсяUN-2 UN-2
São Paulo, la ciudad más grande de América del Sur, cuya historia está unida íntimamente a la migración, será sede de la sétima edición del Foro Social Mundial de las Migraciones (FSMM) en el 2016.
О чём тебе стоило бы позаботитьсяgv2019 gv2019
El 22 de octubre de este año, Chile también celebró sus primeras uniones civiles para parejas del mismo sexo, convirtiéndose en el sétimo país en América del Sur en reconocer legalmente las uniones de personas del mismo sexo.
На стройке тоже обувью торговал?gv2019 gv2019
Capítulo XX: El Inca llora sangre, sétimo rey, y sus miedos y conquistas, y el disfavor del Principe.
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростLiterature Literature
Dudan que tan siquiera tuviera privilegio de acceso al sétimo piso.
Ллойда РичардсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta información será imprescindible para que el Comité Especial pueda presentar las recomendaciones correspondientes a la Comisión Política Especial y de Descolonización, así como a la Asamblea General en su quincuagésimo sétimo período de sesiones. El Sr
Почему ты не спросил ее, что случилось?MultiUn MultiUn
Foto de Vancho Dzambaski (CC BY-SA) de un álbum de foto que documenta el sétimo día de las protestas.
Вспороло мне спинуgv2019 gv2019
Para abordar este asunto, Corea del sur fue el anfitrión del sétimo Foro Mundial del agua del 12 al 17 de abril de 2015, al que asistieron más de 160 países para discutir los desafíos relacionados con el agua a nivel mundial, incluso la mortalidad consecuencia de la falta de agua potable.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?globalvoices globalvoices
Tú eres el hijo de esa familia... el sétimo hijo varón de un... —De un sétimo hijo varón —terminó Alvin.
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияLiterature Literature
c) Un capítulo sobre las actividades y el desempeño del CRTC en 2016, en el que se incluyen los mensajes clave de este órgano a la CP 22, se presentan los resultados de las reuniones sétima y octava de su Junta Consultiva y se describe la labor realizada por esta entre ambas reuniones.
никогда не говорить никомуUN-2 UN-2
Además del sétimo Foro Mundial del agua, el agua probablemente será también un tema fundamental para activistas y gobiernos en la sesión 21 de la conferencia de estados parte de la Convención marco de la ONU sobre cambio climático (UNFCCC) que se realizará en París en diciembre de 2015.
Нет, я лучше домой пойду, переоденусьgv2019 gv2019
Sétimo:
Вы в порядке, Сэр?gv2019 gv2019
La llamada “Sétima Bomba”, cintas que la oposición dió a conocer durante una conferencia de prensa el 6 de marzo, parecen confirmar alegatos de fraude electoral durante las elecciones del 2014.
У меня схватки каждые # минутglobalvoices globalvoices
También me complace expresar agradecimiento por los esfuerzos realizados por el Sr. Jan Kavan, ex Ministro de Relaciones Exteriores de la República Checa, al presidir el quincuagésimo sétimo período de sesiones de la Asamblea General y por los esfuerzos incansables del Secretario General, Sr. Kofi Annan, para reafirmar la contribución y el papel de las Naciones Unidas para abordar las cuestiones regionales e internacionales en cumplimiento del deseo de la comunidad internacional, especialmente al asumir su responsabilidad primordial de mantener la paz y la seguridad en el mundo
Не может бытьMultiUn MultiUn
Pregunta Sétima ¿Cuál es tu comprensión acerca del valor de una terapia de nuevo diseño llamada colorpuntura?
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быLiterature Literature
Pregunta Sétima ¿Por qué siempre me siento destructiva cuando tengo el periodo?
Да, рынок обвалилсяLiterature Literature
Como fue señalado por el Sétimo Informe sobre el Estado de la Nación en Desarrollo Humano Sostenible 2000 (2001), en su capítulo especial “Desafíos para avanzar hacia la equidad entre los géneros”, el Estado costarricense tiene que ocuparse prioritariamente de la pobreza de las mujeres; el reconocimiento del trabajo doméstico no remunerado; la inserción laboral de las mujeres y la segmentación del mercado laboral.
Пока я училась в начальной школе, каждую субботу отец проверял мои книги и тетрадиUN-2 UN-2
Recientemente (del 28 de febrero al 2 de marzo de 2008) el Viceministro de la Presidencia (Presidente de la CISTE) y una significativa delegación participaron con el Comité Interamericano Contra el Terrorismo, en el Sétimo Período de Sesiones Ordinarias para llevar a cabo la Declaración de Panamá sobre la “Protección de las Infraestructuras Críticas en el Hemisferio Frente al Terrorismo”.
Ее вытаскивали из реки, когда я там появилсяUN-2 UN-2
En su clasificación, la ciudad de Nueva York es la segunda, París es la quinta, Londres la sétima y Moscú la 20a.
Если она так любит мужа, что она делает в этом отеле?gv2019 gv2019
Pregunta Sétima He intentado hablarle al dolor cuando lo he experimentado, pero no me ha ayudado.
Рукава длинноватыLiterature Literature
Fue creada por la Presidencia de la República como un modelo de atención de la Sétima Comisaría de la Policía, donde se concentran instituciones que prestan servicios básicos considerados prioritarios para la comunidad, tales como el Patronato Nacional de la Infancia y el Programa DARE.
Бокал портвейна?UN-2 UN-2
Recientemente (del # de febrero al # de marzo de # ) el Viceministro de la Presidencia (Presidente de la CISTE) y una significativa delegación participaron con el Comité Interamericano Contra el Terrorismo, en el Sétimo Período de Sesiones Ordinarias para llevar a cabo la Declaración de Panamá sobre la “Protección de las Infraestructuras Críticas en el Hemisferio Frente al Terrorismo”
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаMultiUn MultiUn
Esta información será imprescindible para que el Comité Especial pueda presentar las recomendaciones correspondientes a la Comisión Política Especial y de Descolonización, así como a la Asamblea General en su quincuagésimo sétimo período de sesiones.
Полный отчёт о том, что здесь, чёрт побери, происходит?UN-2 UN-2
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.