sazonado oor Russies

sazonado

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

пряный

[ пря́ный ]
adjektief
ru
имеющий острый вкус и резкий запах
En aceite de oliva, sazonado y con mucho fósforo
Они в оливковом масле, пряные, и в них масса фосфора
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su contestación sazonada con sal
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?jw2019 jw2019
Ah, no, ella es una asesina de peces bien sazonados.
Огранка " принцесса ", платиновое кольцо, полтора карата.Нет ничего лучше, чем кольцо, котороеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y las reses vacunas y los asnos adultos que cultivan el terreno comerán forraje sazonado con acedera, que habrá sido aventado con la pala y con el bieldo”.
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиjw2019 jw2019
Las generaciones posteriores han ampliado, extendido y sazonado estos textos a su gusto.
чтобы не радовались дочери филистимлянLiterature Literature
Seamos jóvenes o mayores, nuestra habla debe ser ‘siempre con gracia, sazonada con sal, para que sepamos cómo debemos dar una respuesta a cada uno’. (Colosenses 4:6.)
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
El consejo que es ‘sazonado con sal’
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаjw2019 jw2019
Sazonada con sal”
Но чем больше он преуспевал, тем труднее становилось с ним житьjw2019 jw2019
Las legumbres fueron ahumadas y limpiadas, pero aún así vibrantes y perfectamente sazonadas.
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres arroz sazonado?
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al confiar en Jehová y escoger bien nuestras palabras, seguimos el consejo del apóstol: “Que su habla siempre sea con gracia, sazonada con sal, para que sepan cómo deben dar una respuesta a cada uno” (Colosenses 4:6).
Ты готов к смерти, мать твою?jw2019 jw2019
Por consiguiente, la Palabra de Dios nos aconseja: “Que su habla siempre sea con gracia, sazonada con sal, para que sepan cómo deben dar una respuesta a cada uno” (Colosenses 4:6).
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаjw2019 jw2019
“Pero si hasta la sal pierde su fuerza, ¿con qué será sazonada?
Привет, малышка, закончила пораньше?jw2019 jw2019
¿Pero qué relación podría haber entre un perro muerto y una ensalada de atún sazonada con arsénico?
Я не буду одинока без васLiterature Literature
Injun Joe ofrecía nueve tipos de chile, cuatro hamburguesas, un Frankfurt y montañas de carne picada y sazonada.
Не принимай близко к сердцуLiterature Literature
Un cochinillo entero... sazonado y asado.
Ты уже встречал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez sazonados, cuando el ajo está transparente, añadimos algunas flores sin tallos lavadas y picadas.
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиjw2019 jw2019
Era su chanza predilecta, madura de sabiduría, sazonada por los años y, sin embargo, tan característica del hombre.
Эй, они всегда ищут крайнегоLiterature Literature
Bianca le había suministrado más excelentes bocadillos, sazonados con lágrimas.
Как это получается?Literature Literature
“Que su habla siempre sea con gracia, sazonada con sal”, dice la Biblia (Colosenses 4:6).
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеjw2019 jw2019
Por lo tanto, cuando Pablo dijo que el habla del cristiano debería ser “sazonada con sal”, estaba diciendo que debería ser edificante, aceptable y atrayente.
Мы не смогли остановить детектива, сэрjw2019 jw2019
En la época de Praxíteles, su método cosechó los frutos más sazonados.
Привет ФросоLiterature Literature
Las rasagollas, unas bolitas de requesón escurrido, sazonadas y bañadas en almíbar, son un símbolo de Bengala.
Кому " Секс на пляже "?jw2019 jw2019
Uno de los platos típicos es un estofado sazonado con hierbas y especias.
Мы начнем прямо сейчасjw2019 jw2019
Más tarde nos sentamos a comer una sencilla pero bien sazonada comida.
Король на троне пишет манифестLiterature Literature
Era una cazuela de arroz con tomates, almejas, pollo, pimientos, aceitunas, sazonada con azafrán.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеLiterature Literature
156 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.