vaquería oor Russies
vaquería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
коровник
[ коро́вник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me cambié rápidamente de ropa y salí hacia la vaquería.
Что вы.Я вызвался самLiterature Literature
Parece que tiene mala cara.- He hecho el camino muy deprisa.- ¿ Está Lucas en la vaquería?
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеopensubtitles2 opensubtitles2
Si la granja Polgard era un purgatorio, la cocina y la vaquería eran las entrañas del infierno.
Пожалуйста, креветкиLiterature Literature
Materiales de construcción de finales de siglo, las vaquerías, el sistema de vapor.
Это случилось до того, как Линет и я поженилисьLiterature Literature
Los consideraba sucios y así se lo hizo saber a Clarke: Ustedes los blancos huelen como la vaquería de casa del amo.
Такое чувство, что кто- то жует твои внутренностиLiterature Literature
Los panaderos estaban en Bread Street, las vaquerías en Milk Street, y los pescadores en Friday Street.
Хватит придуриватьсяLiterature Literature
Mi tío tiene una vaquería en Wisconsin, y tienen esas lagunas de caca.
Это было догадкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una reina judía y una reina de la vaquería, pensé; y pensé en Donna.
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреLiterature Literature
El que los vea a las once ir despacio por la Vaquería arriba seguramente los encontrará muy bien.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуLiterature Literature
Monsieur Gabastou era el propietario de la vaquería, y tenía su vivienda en el centro de Mamousine.
Это отстойноLiterature Literature
Ya sola en la vaquería, Isabelle se acercó a la parte de atrás para ver el queso que había provocado tanto jaleo.
А может, это возможноLiterature Literature
-Son de una vaquería de la calle de Magallanes -dijo el conserje.
Ты выглядишь прекрасно, роботLiterature Literature
Siempre que lo necesiten, las reses de esta vaquería sueca solo tienen que entrar en el establo abierto que alberga la máquina robot.
Для всего есть время и место, и разборчивость в том, в чем мы хотим выставить наших наших детей это не фанатизмjw2019 jw2019
Aproveché para acercarme a una vaquería junto al mercado para comprar algo de leche, pan y queso.
Председатель.Давно не виделисьLiterature Literature
Parece que usted está tratando de descubrir quién mató a la Reina de la Vaquería
Не сработалоLiterature Literature
Mientras esperaba turno en la vaquería, tuve la impresión de que alguien me estaba observando.
Что там у нас?Literature Literature
Por eso no lo pudimos enguaralar la vaquería pasada.
Все ушли за нимLiterature Literature
En menos de un año, Jack vendió la vaquería, volvió a casarse y se fue a vivir a Montana.
Я одного не понимаю, ДжонсLiterature Literature
Isabelle encontró a su hermana en la vaquería.
В следующий раз, когда решишь помыться, скажешь мне, или я сам тебе добавлюLiterature Literature
—preguntó Mary mientras se apiñaban en el relativo fresco de la vaquería.
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиLiterature Literature
Sylvia, dócil y silenciosa, se dirigió hacia la vaquería para obedecer a su madre.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиLiterature Literature
Todos los días, una flota de camiones con remolques cisterna de acero reluciente transporta la leche desde las vaquerías hasta la central, donde se conserva en depósitos refrigerados.
Очень хорошоjw2019 jw2019
Aquí dice que las vaquerías se están ensuciando porque todas las mujeres se marchan.
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?Literature Literature
Solía oírse su voz estridente en la cocina y en las vaquerías, dominio exclusivo suyo.
Я имею ввиду, прием?Literature Literature
Vivía con ellos en Vaquería, una localidad de poco más de 3.000 habitantes ubicada a unos 250 kilómetros al este de Asunción.
О, это что- шутка?gv2019 gv2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.