ventilador para la circulación del aire
вентилятор для циркуляции воздуха
ventilador oor Russies
ventilador
es
Aparato que hace circular el aire en un medo cerrado haciendo dar vueltas una hélice, con objeto de refrescar a algo o alguien.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
вентилятор
[ вентиля́тор ]
es
Aparato que hace circular el aire en un medo cerrado haciendo dar vueltas una hélice, con objeto de refrescar a algo o alguien.
No tengo ganas de hacer nada y no me voy a levantar a prender el ventilador.
У меня нет желания делать что-либо, и я не собираюсь подниматься, чтобы включить вентилятор.
веер
[ ве́ер ]
Dispone de una colección de tarjeteros peculiares, ventiladores antiguos y objetos artísticos.
Он может похвастаться коллекцией редких футляров для визитных карточек, старинных вееров и предметов искусства.
Вентилятор
es
máquina de fluido que produce una corriente de aire
ru
устройство для перемещения газа
El ventilador de mi ordenador hace mucho ruido.
Вентилятор моего компьютера очень шумит.
фен
Ventilador, manta y toalla, son gratis.
Фен, одеяло и полотенце прилагаются.
воздуходувка
[ воздуходу́вка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
вентилятор
вентилятор
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tí
Я же не шучу, Бенopensubtitles2 opensubtitles2
El hedor del fango, agitado por los ventiladores
Буду краток.Служба Собственной Безопасности установила: на Конклине- # трупа, оба- черныеopensubtitles2 opensubtitles2
Ventilador portátil y bombona de oxígeno#
С этими вещами надо бы полегчеUN-2 UN-2
Nuestros ventiladores se emplean en minería y ventilación de túneles, y nuestros compresores, sopladores y ventiladores se emplean en muchas aplicaciones especializadas y específicas de explotación y procesamiento de petróleo y gas.
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домCommon crawl Common crawl
Cuando dejes de enredar el cordón en el ventilador del techo, Brett.
Чего вы так долго, пацаны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no hay razones de seguridad que lo impidan, los detenidos pueden hacer vida comunitaria en un nuevo pabellón de seguridad intermedia, con dormitorios dotados de ventiladores, comidas en grupo y más tiempo de esparcimiento al aire libre, donde pueden jugar a juegos de mesa como el ajedrez y las damas y practicar deportes de equipo como el fútbol
На ... на тебе просто шикарный свитерMultiUn MultiUn
Y eso unido al ventilador significa que realmente no veo hacia dónde voy.
Это твоя машина на нашем газоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, el tratamiento y las cirugías exigen suturas, injertos vasculares, catéteres para hemodinámica, oxigenadores para equipos extracorporales, ventiladores para respiración asistida prolongada, y antibióticos de nueva generación
А мне нравится и делать и говоритьMultiUn MultiUn
Los terribles fantasmas de juguetes imposibles de olvidar se agrupaban en las aspas del ventilador del techo.
Что я должен тебе за это, Элл?Literature Literature
Con un diámetro de entre 200 mm y 9,3 m y una amplia variedad de diseños de impulsores, sistemas de control y opciones de instalación, constituyen una completa serie de ventiladores axiales apropiados para prácticamente todo tipo de aplicaciones industriales.
Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убитьCommon crawl Common crawl
Porque al lado del Hombre-Ventilador este, resulta que Jordi parece un hombre de lo más sensato.
Я ведь тебе ничего дурного не желаюLiterature Literature
Laszlo sonrió al Hombre-Ventilador y se llevó un dedo a la boca para pedir silencio.
Это зона заплескивания!Literature Literature
Es una bajada más larga, y habrá que tener cuidado con los ventiladores de las conducciones y de la afluencia...
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойLiterature Literature
La tormenta de nieve era peor en la Convexidad debido a los ventiladores del sur.
Израильтяне хорошо сработалиLiterature Literature
¿Crees que si un mecánico viene y ve a estos payasos... mirando las correas del ventilador, va a quedarse?
А мне нравится следовать бредовым идеямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hedor del fango, agitado por los ventiladores...
Ассонанс- это нарочито неправильная рифмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres prender el ventilador?
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los detuvo un delicioso aroma que se escapaba a través del ventilador de la cocina de un restaurante de lujo.
Генерал, к завтрашнему полудню вы уже будете на пути домойLiterature Literature
El aire entraba con algo más de rapidez por la paleta del ventilador que estaba debajo del banco de Lizbeth.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеLiterature Literature
En mitad de la obra una maestra encendió un ventilador que impulsaba pequeños trozos de algodón blanco por el escenario.
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыLiterature Literature
¿ Qué pasa con el ventilador?
Это будет сюрпризopensubtitles2 opensubtitles2
Sin ventiladores, el aire no circularía por Earth House.
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуLiterature Literature
Ningún sonido excepto la respiración del ventilador
Не ты выбираешь программуLiterature Literature
A lo mejor si los oficiales trajeran más ventiladores...
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?Literature Literature
Apague el aire acondicionado, encienda el ventilador".
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?ted2019 ted2019
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.