abogado oor Sinhala
abogado
es
Profesional encargado de aconsejar o representar a otros en asuntos legales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sinhala
නීතිඥයා
es
jurista que asesora y da consejo en materias jurídicas y ejerce la defensa jurídica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El abogado ha participado en dos importantes instancias para lograr conocer el paradero de los detenidos desaparecidos durante la Dictadura militar.
කණිනිකා ප්‍රතීකය සාමාන්‍යයිWikiMatrix WikiMatrix
Los abogados no podran hacer nada en el caso
අපි වගෙ නෙමෙයිopensubtitles2 opensubtitles2
19 El abogado que representaba a la esposa de Pablo apeló de inmediato.
අවාසනාවට, එයා ඒක ගැන කියන්නෙවත් නෑjw2019 jw2019
Como irrumpir en el despacho de un abogado.
ඔයා වගේ බූරුවෙකුට..... ජස්මින් වගේ කෙල්ලෙක් කොහොමත් ලැබෙන්නේ නෑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personaje: Abogado.
මං ඔහුව සොයා ගත යුතුයි.- ඔබට කාලයක් නැහැWikiMatrix WikiMatrix
A ustedes, los abogados les encantan sus dudas, ¿no?
ඔවුන්ට පනින්න දෙන්න එපා!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La tecnología se ha adentrado en terrenos donde el Derecho jamás se imaginó que llegaría”, comenta Sonny Miller, abogado de Minnesota.
මම ඔබට ඒක පස්සෙ කියන්නම්jw2019 jw2019
Y aunque se libre o no, va a perder la granja sólo pagando a los abogados.
ඔයා පහනයි ඇතිල්ලුවේOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que eres abogado en la firma de tu padre, ¿es correcto?
එළියට එන්න මගේ යාළුවාOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y creo que hay una carta del abogado de Alfred Conteh en tu mesa.
ඇත්තටම, ගොඩාක් යාළුවොOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación, pasó a trabajar para un abogado hasta que siete de los ocho miembros de la familia desarrollaron la fiebre tifoidea.
ඔබ හරි!නමුත් මේ සංකල්පය අපේ ක්‍රියාපටිපාටියට හරියටම හරි යනවාWikiMatrix WikiMatrix
Mi abogado me dice que mi compra de la granja Kent está siendo desafiada.
කවදාවත් වෙන්න දෙන්නෙත් නෑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los abogados de Heyer consideraron nuevamente iniciar acciones legales.
මමත් දැන් එහෙ යනවාWikiMatrix WikiMatrix
Ascensión, esposa de Alberto, trabajaba en un despacho de abogados como procuradora en los tribunales.
මුලින්ම අපි මෙතනින් යමුWikiMatrix WikiMatrix
Vinieron a verme unos abogados.
ඔයාම දන්නේ නෑ ඔයාට මොනවාද ඕන කියලාOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El procurador está a cargo de los abogados que representan al estado.
මං ඔයාව අල්ලගෙන නෑ!- ඉන්නWikiMatrix WikiMatrix
Su tía Ida Platt además fue la primera abogada afroamericana de Illinois.
මුං දෙන්න ගලවල දානවWikiMatrix WikiMatrix
En la audiencia de abril de 2016, los abogados de las hermanas pidieron que se cerrara el caso, ya que los supuestos delitos habían prescrito.
ඔයා හොදින්ද?- ඔයා හොදින්ද?jw2019 jw2019
Soy abogado del cliente.
ඔවුන් හිතන්නෙ එහෙම, කට්ට කයිරාටික අමන රැල...... අපේ සහෝදරයන්ට තියෙනව යම්තම් අපේකමOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy tu abogada.
අප කියමු අපි " අපරාධයක් කරමු " කියලා අර මෝඩයා ගැනOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Levins, un importante abogado, le dijo a Emlyn que lo iban “a cazar como a un lobo, sin reglas ni tregua”.
බෝනික්කො ඕන පොඩි කෙල්ලන්ටනෙjw2019 jw2019
¿Debería estar presente mi abogado?
කවුද කතා කරන්නෙ අවි හිංසාව ගැන...... නමුත් ඔහු උසස් පීති සංග්...... ඒව බනOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto estudiaría derecho y se convertiría en abogado.
මායා.. මම යාලුවෙක් එක්කරගෙන ආවට කමක් නැද්ද?WikiMatrix WikiMatrix
Recuerde que los estafadores logran engañar a personas sumamente inteligentes: jefes de Estado, gerentes bancarios, ejecutivos, directores económicos, abogados y otros más.
ඒත් ප්‍රශ්නය තමයි...... මට ආපහු ජීවත් වෙන්න හැකිවෙයිද?jw2019 jw2019
Cuando llegó el momento de mi audiencia de apelación, me asignaron un abogado de oficio tal como requería la ley.
මම මුල්න්ම බාර් කීපෙකට ගියාjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.