luteranismo oor Slowaaks
luteranismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
luteránstvo
luteranizmus
luterstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Luteranismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
Luteráni
En Lovaina, donde vivía Mercator, el luteranismo estaba muy extendido.
V Leuvene, kde Mercator žil, bolo mnoho luteránov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras la Reforma, los estados y ciudades de Europa definieron su postura en materia religiosa —ya fuera a favor del catolicismo, el luteranismo o el calvinismo—, lo cual convirtió al continente en un foco de división religiosa
Tabuľka # Ped ACR odpovede v JIA štúdiijw2019 jw2019
Tras la Reforma, los estados y ciudades de Europa definieron su postura en materia religiosa —ya fuera a favor del catolicismo, el luteranismo o el calvinismo—, lo cual convirtió al continente en un foco de división religiosa.
Jednostupňovéjw2019 jw2019
Al sustituir el catolicismo por el luteranismo como religión oficial en su reino, rompió los vínculos con el Vaticano, les quitó autoridad a los obispos católicos y se adueñó de las arcas de la Iglesia.
Vozidlo podkategórie C# s najvyššou povolenou hmotnosťou aspoň # kg, s dĺžkou aspoň päť metrov a schopné vyvinúť rýchlosť aspoň # km/hjw2019 jw2019
La ciudad católica de Münster acogió la Reforma y en 1533 se convirtió al luteranismo.
Oboznámenie sa s nastavenými kombináciami bezpečnostných schránok saobmedzuje na čo najmenej osôbjw2019 jw2019
La región resultó muy afectada por las reformas que inició Martín Lutero. El investigador Andrzej Otczyk dice que el luteranismo se convirtió en “la religión oficial en 1545”.
Týmto sa ukladajúkonečné antidumpingové clá na dovozy elektronickýchváh s maximálnou váživosťou neprekračujúcou # kg, určených na použitie v maloobchodnom predaji, ktorých súčasťou je digitálne zobrazenie hmotnosti, jednotkovej ceny a ceny, ktorú treba zaplatiť (bez ohľadu nato, či sú alebo nie sú vybavené zariadením na tlač týchto údajov), bežne klasifikovateľných v rámci KN kódu ex# (TARIC kód #) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, v Kórey a v Taiwanejw2019 jw2019
En el siglo XVII, los estonios se convirtieron al luteranismo. Más tarde, la Iglesia Ortodoxa Rusa llegó a ser la Iglesia estatal de Estonia.
Komisia dospela k záveru, že oznámená pomoc zodpovedá maximálne prípustnej intenzite pomoci ustanovenej nariadením o dočasných ochranných opatreniachjw2019 jw2019
EL 6 de julio de 1525, el duque Alberto de Brandemburgo proclamó el luteranismo la religión del Estado.
Držiteľ finančného nástroja obsahujúceho právo predať alebo nástroja, ktorý ukladá účtovnej jednotke povinnosť dodať druhej strane pomerný podiel na čistých aktívach účtovnej jednotky len v prípade likvidácie, môže vstupovať do transakcií s účtovnou jednotkou v inej úlohe ako v úlohe vlastníkajw2019 jw2019
El luteranismo entró en Escandinavia como 500 años después, cuando el rey Cristián III, que había abrazado la nueva confesión, decretó la conversión general de sus súbditos.
Opatrenia s rovnakým účinkomjw2019 jw2019
Aunque la gente de aquella zona era en su mayoría católica romana, mi familia pertenecía a un grupo pietista, un movimiento del luteranismo que se originó en el siglo XVII.
Kedže od #. novembra # sa môžu rastliny Rhododendron spp. okrem Rhododendron simsii Planch a Viburnum spp., okrem plodov a osiva, pochádzajúce z tretích krajín okrem Spojených štátov amerických, dovážané do spoločenstva, premiestňovať v spoločenstve, iba ak sú sprevádzané rastlinným pasom pripraveným a vydaným v súlade so smernicou Komisie #/EHS[#]jw2019 jw2019
La Reforma dividió el imperio en tres confesiones religiosas: el catolicismo, el luteranismo y el calvinismo.
Povedzte svojmu lekárovi o všetkých liekoch, ktoré užívate, vrátane tých, ktoré ste si kúpili bez lekárskeho predpisujw2019 jw2019
El luteranismo se declaró religión del Estado en 1593, y todos los suecos estaban obligados a ser miembros bautizados de la Iglesia.
v prípade zmluvy na predaj kapitálového tovaru pozostávajúceho z jednotlivých samostatne použiteľných položiek (napr. lokomotívy) deň začatia čerpania úveru predstavuje stredný dátum alebo skutočný deň,kedy kupujúci prevezme daný tovar do fyzického vlastníctva vo svojej vlastnej krajinejw2019 jw2019
La Reforma dividió el Sacro Imperio Romano entre tres confesiones religiosas: el catolicismo, el luteranismo y el calvinismo.
Rada mohla čiastočne prijať zmeny a doplnenia #, #, #, #, # (Rada ako kompromis prijala ustanovenie, v ktorom sa uvádza, že vo vozidle sa môžu čerpať len skrátené časy odpočinku) a # (Rada považuje ustanovenia v článku #.# a #.# zhruba za rovnocennéjw2019 jw2019
En Lovaina, donde vivía Mercator, el luteranismo estaba muy extendido.
Malo by byť zvážené zastavenie liečby tigecyklínom v prípadoch podozrenia, že sa rozvinula pankreatitídajw2019 jw2019
13 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.