Diario de una camarera
Дневник једне собарице
camarero oor Serwies
camarero
es
camarero (esp)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
келнер
es
Persona que sirve a los clientes en un restaurante, café, etc.
sr
Osoba koja servira u restoranu, kafiću ili sličnome.
konobar
es
Persona que sirve a los clientes en un restaurante, café, etc.
sr
Osoba koja servira u restoranu, kafiću ili sličnome.
A mi amiga y a mí nos gustaría mucho pedir, ¿podría enviarnos al camarero?
Moja prijateljica i ja bi stvarno htjele naručiti, pa možete li ovamo poslati konobara?
kelner
es
Persona que sirve a los clientes en un restaurante, café, etc.
sr
Osoba koja servira u restoranu, kafiću ili sličnome.
Conozco a los de su clase desde que tenía diez años, trabajaba de camarero.
Viđam takve kao što ste vi još od svoje desete godine kad sam radio kao pomoćnik kelnera.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
конобар · uslužitelj · uslužiteljka · čašnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
келнер, konobar, kelner, конобар
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de esperarle durante cuarenta y cinco minutos en el bar, me llevé a la camarera a casa en su lugar.
On je častan čovekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces Rosie trabajaba como camarera.
Al ' prvo: budi veran sebi sam, i onda će doći ko za danom noć, da nećeš biti krivac nikomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consigue el registro de llamadas de la camarera.
Ljudske odluke se uklanjaju sa strateške odbraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La camarera nos interrumpió para preguntarnos si queríamos agua.
Nema fizičkog dokaza koji ga povezuje sa ubistvom trenera Millera ili sa davljenjemLiterature Literature
Nada de privilegios especiales solo por que la camarera quiera invitarte a salir.
Nek ' sam majmunski ujka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene su camarera apestan!
Biće izručen u ArgentinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Parezco un ayudante de camarero?
Znate, sve samo da pomognem da velečasni Shack... dobije krstionicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Camarero!
Izgledaš pomalo usplahirenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía un viejo camarero arrugado y canoso.
Znaš, pitam se šta bi se desilo sa tvojim malim obdaništem...... kad bih ovdašnjim vlastima dala izjavu...... o tvojim nedoličnim " aktivnostima " sa decom tvojih klijenataLiterature Literature
Mi camarera favorita.
Kuvala i čistila- koliko dugo si to radila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no vas a gritar al camarero, grítame a mí.
Eto, dušo. šta misliš?- šta mislim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres camarero.
Ali to je prica koju sam ja cuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Camarero!
Tako je u lov na ribu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no puede ayudarme, le pediré al camarero que ponga su salmón a la mostaza para llevar.
Slušaj, Bob, ovo je obiteljska stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenemos que encontrar otro camarero?
Tesko mi je kad pomislim da nismo bili tamo kad je umro......... na sahraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se va a ir a Yellowstone a trabajar de camarera.
Uh, neka neko pomogne, bilo koOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres una puta camarera.
Ne razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo: un tejedor de Sudán, un camarero de Sri Lanka, un hilandero de Yugoslavia, un conductor de autobús de Bangladesh y un panadero de la República Centroafricana tienen que trabajar más de tres horas para poder comprar un kilogramo de arroz.
Voda je mutna, no obično je na podu gumena rukavicajw2019 jw2019
Spanner dice que es un camarero del Piano.
Šta se dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Camarero!
Ali je početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y dado que le gustas a la camarera, la casa invita los tragos, ¿ qué va a ser?
Koliko je to mesecno?opensubtitles2 opensubtitles2
Podemos empezar en un bar del oeste donde conozco al camarero.
Vodootporan je do # metaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis días como camarero están contados.
Tako je.Nisam ludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te parezco un camarero?
Čeka me porodicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.