escalera oor Serwies
escalera
es
Marco usualmente portátil, de madera, metal o cuerda, que se utiliza para ascender o descender, formado por dos piezas verticales largas a las cuales se unen piezas horizontales unidas a intervalos fijos formando escalones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
степениште
es
Grupo completo de escaños que comunican dos pisos.
Cuando aparezcan, empiecen a rodar en la escalera.
Чим будеш био спреман, почни да снимаш степениште.
стубе
ljestve
No hay nada, ni una sola cosa, que podamos emplear como escalera.
Nema ništa, baš ništa što bi mogli upotrijebiti kao ljestve.
lestve
Mira, alguien de esta tienda está usando esa escalera para acceder a esos túneles.
Vidi, neko iz ove radnje je koristio ove lestve da pristupi tim tunelima.
лестве
Puedo subirte por la escalera.
Могу да те носим уз лестве.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+5
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morgan, las escaleras, rodéenlo.
Dobro je vidjeti tvoje blistavo liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé muy bien, pero ella dice que se cayó por la escalera.
Trenutak izboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un momento después yo salía por la puerta y mi madre bajaba la escalera en bata y zapatillas.
Možeš li da staviš...?Literature Literature
Después nos abrazó con gran dignidad y subimos corriendo las escaleras para despertar a nuestros padres.
Sad, kojim dobrom, mladi Cezare?Literature Literature
Así que puedes subir las Escaleras tu misma, ¿Cierto?
Umire čovek tamo, na pevajućim planinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues busca una escalera o algo así.
Zdravo Arlin, pogledaj mi ovo pa mi se javi, hvala, DžekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Kincaid bajó la escalera y entró en la cocina.
Da... pravednom vođi... treba samo mali komad zemljeLiterature Literature
No hay escalera.
Vraćamo se i ti se vraćaš sa namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el Viejo Oeste tomarían medidas para tu ataúd antes de llegar a las escaleras.
Šilds će voditi plavi tim ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mas mangueras, no más escaleras
Drži ovo ispod senzora i čut ćemo sirene uskoro.Teško mi je disatiopensubtitles2 opensubtitles2
Me resbalé en las escaleras.
Odrezao joj je rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saltando por ventanas y caer por las escaleras?
I pogodite šta, kuća u kojoj trenutno živi je pripadala još jednoj njegovoj štićenici koja jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?opensubtitles2 opensubtitles2
No, usaremos las escaleras
Ne žvaćem i ne kartam seopensubtitles2 opensubtitles2
Está justo subiendo las escaleras.
Nije me brigo koliko će ti puta glas puknutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, ¡ es una escalera!
Jeste li ga videli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ve por las escaleras!
Dvije, četri, šestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuidado con las escaleras.
Tako se zabavljaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo ya había llegado arriba de la escalera y había abierto la puerta del cuarto de baño.
Zato zelim da ti dam poklon, niz poklona, koji vode do... recimoLiterature Literature
Verá la escalera de incendios.
Ne brini.Neću zvati policijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bajando las escaleras.
Rekao mi je da je ona mrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por allí, cerca de la señora sentada en las escaleras.
Ova velicanstvena rajska ptica pokušava da privuce ženkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las escaleras cuyo giro se aleja de campo son muy glamurosas.
Do vremena kad bude otkriven mi ćemo biti već dalekoted2019 ted2019
Había bajado hasta abajo por las escaleras cuando me acordé.
Stvarno mu dobro ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajo empieza en el núcleo de la célula, donde se abre una sección de la escalera de ADN.
Čitam tvoj mailjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.