pierna humana
људска нога
pierna oor Serwies
pierna
es
Extremidad de animales y del hombre que se extiende de la ingle hasta el tobillo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
нога
es
Extremidad de animales y del hombre que se extiende de la ingle hasta el tobillo.
Pero a uno le faltaba una mano y a otro una pierna.
Само што је једном фалила рука а другом нога.
noga
es
Extremidad de animales y del hombre que se extiende de la ingle hasta el tobillo.
Ella me dio una patada dura en la pierna derecha.
Snažno me je udarila u desnu nogu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
нога
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie toca mi pierna.
Za čovjeka koji želi skrivati tajne, odabir T- Baga za pomoćnika i nije baš najbolji potezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un motor delante, una placa blindada detrás y piernas de lata debajo.
Trošiš vladin novac na neodobrenu misijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero no le impidió morir de la gangrena, cuando le amputaron la pierna.
Nemoguće jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tomas esa bola, pateas al aire con esa pierna.
To je životinja, brkata kao jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rómpele las piernas y te cantará un concierto.
Celeste te došla tražitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser azafata es duro para las piernas.
Saznaćeš kad te kazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos brazos... sus piernas... su esqueleto
Moraš to mnogo brže; sve isto samo malo dramatičnijeopensubtitles2 opensubtitles2
Deja los brazos y las piernas libres para que la víctima se resista esto hace que su dominación sea más satisfactoria.
Imaš šansu da zadržiš grad... ali ako kreneš na Saladina... vojska će biti uništena i grad ostavljen bez odbraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está la pierna de Robin?
One su pratiljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibió tiros en las piernas.
Već ste izgubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuántas piernas tienes que romper por 10 edificios?
Shvatam vašu optužbu, i zameram jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije que no estaba aquí por mis piernas.
Šta li je mislio spominjući opasnost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le meti una dentadura postiza vieja y le dimos un balazo en la pierna.
Sve je namještenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ella aterrizó sobre su espalda, sus piernas abiertas hacia los lados como si no tuviera fuerza para sostenerlas.
To se ne računa, misliš da mi činiš uslugu tako što dovodiš ove fufice ovde?Literature Literature
¿Y es sólo tus piernas?
Ne moraš ustajati, propalico!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía piernas... pero eran cortas.
Kennedy im je dao, i Hoover ih ne može zaustavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los pasajeros tenía sobre las piernas una novela de Stephen King, lo cual resultaba muy apropiado.
Bolje bi ti bilo da se vratiš ovamoLiterature Literature
Y los brazos y las piernas son miembros nobles.
Svaka čast, ali ne reagiram na ucjeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez, en un festival, un hombre me preguntó cómo me atrevía a ponerme un tambor entre las piernas.
Kad premostim protokol navođenja...... mogu da kažem robotu da ide gde god hoćuted2019 ted2019
¡ Mira, estoy envuelto alrededor de tu pierna aquí!
Samo sam ti željela pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te paso en la pierna?
Nije on.Kal- El ne krvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengo que amputarte la pierna.
Tako je.Nisam ludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de ellos me cegado, y la otra se quitó la pierna.
Ne želim više da budem samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fueran las máquinas, tendría que poder pararse en una pierna.
Iznervirao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo que enseñar un poco la pierna pero mereció la pena.
Sreća što nitko od njih ne zna za Vaše zarukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.