Bóxer oor Sweeds

Bóxer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

Boxer

Estabas usando un bóxer azul, y una camiseta blanca.
Du hade blå boxers med en vit t-tröja.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bóxer

naamwoordmanlike
es
Tipo de ropa interior usada por los hombres que se asemeja a pantalones cortos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

boxer

Estabas usando un bóxer azul, y una camiseta blanca.
Du hade blå boxers med en vit t-tröja.
wiki

Boxershorts

Calzoncillos y slips, de tejidos de punto, para uso masculino (incluido pantalón bóxer)
Kalsonger, för män eller pojkar, av stickade eller virkade textilier (inkl. boxershorts)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bóxer alemán
boxer
motor bóxer
Boxermotor · boxermotor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podrán enviarse por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.4812 — BMW Italia/BMW España Finance/Boxer, a la siguiente dirección:
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för jordbruksfondernaEurLex-2 EurLex-2
Vestidos, calzado, sombrerería, gorros, gorras, calcetines, guantes, bufandas, sombreros, calzoncillos tipo bóxer, acolladores, mitones, plantillas, cintas para la cabeza, orejeras, calentadores de manos, calentadores de dedos de los pies, forros de guantes
Budgeten för denna förslagsinfordran är högst # EURtmClass tmClass
Slips y pantis, femeninos, de punto o ganchillo, incluidos los boxer
Detta beslut löper ut den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Continúa la búsqueda de la estrella de cine Boxer Santaros.
Avsluta det, grabbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boxer es responsable de la base de abonados, es decir, de comercializar la oferta de televisión de pago de la plataforma digital terrestre a los consumidores finales.
Nettokostnaderna för public service-skyldigheten – överkompensation?EurLex-2 EurLex-2
Asunto T-582/18: Sentencia del Tribunal General de 15 de octubre de 2019 — Boxer Barcelona/EUIPO — X-Technology Swiss (XBOXER BARCELONA) [Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca figurativa de la Unión XBOXER BARCELONA — Marca figurativa anterior de la Unión que representa la letra ‟x — Motivo de denegación relativo — Riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Uso efectivo de la marca anterior — Pruebas — Artículo 18, apartado 1, letra a), del Reglamento 2017/1001 — Artículo 47, apartado 2, del Reglamento 2017/1001 — Limitación de la solicitud de registro ante la Sala de Recurso — Artículo 49, apartado 1, del Reglamento 2017/1001»]
ParkeringsbromsanordningEuroParl2021 EuroParl2021
Cuando un canal de televisión recibe una licencia de emisión para la red terrestre sueca, puede firmar un acuerdo con Boxer para distribuir sus programas o puede elegir difundirlos en abierto, es decir, no codificados.
På min examensdans stannade du så länge att far fickslänga ut digEurLex-2 EurLex-2
Es un problema urgente sobre Boxer Santaros.
Medlemsstaterna skall säkerställa att nötkreatur och svin underkastas en hälsoundersökning (importkontroll) utförd av en officiell veterinär vid ankomsten till gemenskapens områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendas de vestir (excepto ropa interior, ropa de noche, ropa para nadar y ropa de playa de señora), en concreto, camisetas sin mangas, camisetas, camisas, camisas deportivas, camisas de vestir, camisas polo, sudaderas, jerséis, blusas, chaquetas, impermeables, gabanes, pantalones, pantalones, pantalones tejanos, ropa para correr, pantalones para hacer ejercicio físico, chándales, pantalones de chándal, pantalones cortos, pantalones cortos tipo bóxer, calcetines, corbatas de vestir, pijamas, cinturones, guantes, disfraces de Halloween y carnaval, muñequeras, pañuelos de colores
Pancho spelar gitarr, Enrique bas...... och José trummortmClass tmClass
Servicios de venta al por menor, incluyendo servicios de venta al por menor de compras electrónicas, servicios de venta al por menor en línea, servicios de tienda de venta al por menor en línea y servicios de pedidos por correo, todos relacionados con la venta de pantalones, vaqueros, calzoncillos, faldas pantalón, bragas, faldas, jerseys, chaquetas deportivas, cinturones, medias pantalón, calcetería, ropa deportiva, ropa de deporte, ropa para correr, pantalones para hacer ejercicio físico, calcetines, calentadores de piernas, albornoces, batas, ropa para dormir, pijamas, camisones, prendas interiores, sostenes, pantalones cortos tipo bóxer, y partes, piezas y accesorios de todos los productos mencionados
Jag har saknat dig såtmClass tmClass
Parece ser que Vd. posee información secreta sobre los líderes bóxer.
Ja, det är han där bortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condenar en costas a Boxer Barcelona, S. L.
En amerikansk budbärare, SamirEurlex2019 Eurlex2019
Boxer propone que las tarifas de TV2 se sometan a control por parte de las autoridades políticas o de las autoridades de la competencia.
Det sas mig att... vänskap... mognar fort härEurLex-2 EurLex-2
Pantalones cortos tipo boxer y chalecos, pantalones de deporte
En sak till om hondjävulentmClass tmClass
Tengo la grabación de Boxer y yo en el bolso.
Det ironiska är att såna här rum byggdes för att skydda folkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, tras el lanzamiento de la plataforma digital terrestre, Boxer ofreció adaptadores a los clientes a un precio bajo, recuperando los costes durante toda la duración de la suscripción.
Jag är hungrigEurLex-2 EurLex-2
Boxer Santaros volvió del desierto con amnesia.
Betänkande: RACK (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les contaré la historia de Boxer Santaros y su viaje por el camino que no fue tomado.
Kära gäster, vi har samlats här för att förenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boxer era una amenaza.
Man kan också fråga sig hur parlamentet i framtiden skall klara sin väldiga uppgift om frågorna skall behandlas så här i detalj.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me hagas reír, un bóxer... Marian Dahle fingió un estornudo y se secó las lágrimas.
genom att delta i det interparlamentariska samarbetet mellan de nationella parlamenten och med Europaparlamentet i enlighet med protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionenLiterature Literature
Teracom (incluida Boxer) es una empresa proveedora de servicios de transmisión a empresas de difusión y de servicios de televisión a los consumidores y podría utilizar la ayuda estatal para subvencionar ambas actividades.
Vad hoppas ni uppnå?EurLex-2 EurLex-2
Ropa interior, en concreto, pantalones cortos tipo bóxer, sujetadores, slips, pantalones, calcetines
Europaparlamentet förkastar när det gäller direktstöd all diskriminering på grund av företags storlek eller deras juridiska formtmClass tmClass
Sentencia del Tribunal General de 15 de octubre de 2019 — Boxer Barcelona/EUIPO — X-Technology Swiss (XBOXER BARCELONA)
Stanford får sitt drömbröllop och jag får vara otrogenEuroParl2021 EuroParl2021
Calzoncillos y slips masculinos, incluidos los boxer, excepto de punto o ganchillo
Det skapade ett ledigt jobbEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.