MG oor Sweeds

MG

es
MG (automóvil)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

MG

es
MG (automóvil)
Disolver 400 mg de ácido calconcarbónico en 100 ml de metanol.
Lös 400 mg calconkarboxylsyra i 100 ml metanol.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

MG Metro
Mini Metro
miligramo
milligram
miligramo por metro cúbico
milligram per kubikmeter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teniendo en cuenta que, en la nota Sgz/mg D(94) 192 de 18 de febrero de 1994, el Director actual de ECHO comunicó al gabinete del Comisario Marín que en ECHO trabajaban 12 personas que habían sido contratadas irregularmente con cargo a los créditos de operaciones, así como cuatro personas contratadas con cargo a las líneas presupuestarias destinadas a los estudios, ¿puede indicar la Comisión cómo puede continuar sosteniendo que el Director actual de ECHO no estaba al corriente de la existencia de un circuito de contratación irregular de personal?
Jag var hos gynekologenEurLex-2 EurLex-2
Repetir las operaciones descritas en el apartado 6.3.4. hasta que la diferencia de masa entre dos pesadas consecutivas no sea mayor que 0,5 mg.
lngen ände på alla besök: socialsekreterare, psykologerEurLex-2 EurLex-2
Aspecto del producto y contenido del envase Jalra # mg comprimidos son comprimidos redondos de color blanco a ligeramente amarillo, planos, con « NVR » en una cara y « FB » en la otra
Ärligt talat...... så tror jag han älskar digEMEA0.3 EMEA0.3
Tetrahidrofurano: ≤ 0,01 mg/kg
Produkttyp (bilaga IIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La mayor incidencia de muerte no se relacionó con la dosis de olanzapina (dosis media diaria de # mg) o con la duración del tratamiento
Ut ur mitt husEMEA0.3 EMEA0.3
El artículo 44 del Reglamento (CEE) no 337/79 del Consejo ( 4 ), en la redacción dada al mismo por el Reglamento (CEE) no 3307/85 ( 5 ) preveía, con efecto a partir del 1 de septiembre de 1986, una disminución de 15 mg por litro de los contenidos máximos totales de anhídrido sulfuroso de los vinos que no fueran vinos espumosos, vinos de licor y algunos vinos de calidad.
Den högsta avläsningen i förhållande till gränsvärdet (horisontellt och vertikalt polariseringsläge och antennen placerad till vänster och till höger om fordonet) i vart och ett av de # frekvensbanden ska betraktas som det karakteristiska mätvärdet för den frekvensenEurLex-2 EurLex-2
Carbono en la sustancia de referencia C c,v: (mg/l)
Stödets syfte är att ersätta kostnaderna för TSE-test på nötkreatur, får och getter i enlighet med artikel # g i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Fósforo de tres bandas con vida útil larga (≥ 25 000 h): 8 mg
Han dör snart ändånot-set not-set
En los monos, las dosis orales únicas de hasta # mg/kg causaron un estado de postración y las dosis mayores, de semi-inconsciencia
Strategier för att bekämpa handeln med kvinnor och barn, som riskerar att utnyttjas sexuellt (omröstningEMEA0.3 EMEA0.3
Absorción máxima de una disolución de 20 mg/l en HCl 0,01N a 256 nm
mysigt ni har detEurLex-2 EurLex-2
El nivel plasmático máximo de este metabolito (aproximadamente # mg/l tras la administración de dosis orales repetidas de # mg) se alcanza aproximadamente al cabo de una hora tras la administración
Ja, antagligenEMEA0.3 EMEA0.3
Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Kommissionen bör särskilt ges befogenhet att införa klassificeringskrav för C#- och C#-däck när det gäller väggrepp på vått underlag, att anpassa klassificeringen av väggreppet för däck som är särskilt utformade för is- och snöunderlag och att anpassa bilagorna, inbegripet testmetoderna och därtill relaterade tillåtna avvikelser, till den tekniska utvecklingenEurLex-2 EurLex-2
33 Procede observar igualmente que de la lectura conjunta de los artículos 16, apartado 1, y 17, apartado 1, del Reglamento resulta que la resolución de apertura de un procedimiento de insolvencia en un Estado miembro se reconocerá en todos los demás Estados miembros desde el momento en que la resolución produzca efectos en el Estado de apertura, y producirá, sin ningún otro trámite, en cualquier otro Estado miembro, los efectos que le atribuya la ley del Estado de apertura (sentencia de 21 de enero de 2010, MG Probud Gdynia, C-444/07, Rec. p. I-417, apartado 26).
Vad gäller betänkandena vill jag gärna ha sagt att motionsidrotternas sociala och pedagogiska betydelse nämligen måste lyftas fram just gentemot denna big business-idrott.EurLex-2 EurLex-2
Posteriormente, la dosis se reducirá en etapas de # mg de base (# mg de sal) por día (ver sección
mål T-#/#: Förstainstansrättens dom av den # november # – Union Pigments mot kommissionen (”Konkurrens – Artikel # EG – Konkurrensbegränsande samverkan – Marknaden för zinkfosfat – Böter – Artikel #.# i förordning nr # – Överträdelsens allvar och varaktighet – Proportionalitetsprincipen och principen om likabehandling – Talan om ogiltigförklaring”EMEA0.3 EMEA0.3
— Índice de acidez: máx. 10 mg KOH/g.
Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter dettaoffentliggörandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metotrexato Disódico 2.74 mg Comprimido
Lorne och jag sitter fast här nere!Eurlex2019 Eurlex2019
Ésteres etílicos de ácidos omega 3 al 90 % 1000 mg Cápsulas
Varför inte på dig?Eurlex2019 Eurlex2019
Por el contrario, no se esperaba que un límite igual o inferior a 20 mg/kg de P2O5 diera lugar a una acumulación a largo plazo en el suelo en un período de cien años si no se tenían también en cuenta otras fuentes de cadmio.
Det sårar mig och det stör vår lyckaEuroParl2021 EuroParl2021
Esta declaración solo puede utilizarse respecto a alimentos que contienen un mínimo de 82,5 mg de colina por cada 100 g o 100 ml, o bien por cada porción individual de comida.
Men det är jag inteEurLex-2 EurLex-2
30 000 mg/kg en el preparado
Utskottet för internationell handel har enhälligt kunnat godkänna detta betänkande, däribland innehållet i yttrandet från utskottet för utveckling.Eurlex2019 Eurlex2019
Arsénico, máximo 0,1 mg/g Cu
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Gränsvärde i enlighet med punkt #.# a eller b i administrativ anvisning nrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por lo tanto, en el caso de los productos problema solubles en X-VIVOTM 15, las concentraciones finales de los productos problema van de 0,002 a 2 mg/ml (apéndice 3.5).
Vi måste förbereda oss!Eurlex2019 Eurlex2019
Sin limitación de uso hasta el 31 de diciembre de 2011; podrán utilizarse 15 mg por lámpara después del 31 de diciembre de 2011.
Teal' c, Jackson, dra er tillbaka till porten.Vi har kontakt!EurLex-2 EurLex-2
No más de 25 mg/kg expresada en peso seco
Samtidigt tillkännagav företaget ett investeringsprogram på omkring # miljoner euro, som främst gällde ett nytt flexibelt produktionssystemEurLex-2 EurLex-2
La administración de ranitidina (# mg dos veces al día) no tuvo efectos significativos sobre la Cmax y el AUC de voriconazol
Samtidigt bekräftas de efterföljande delarna av undersökningen som rör förbrukningen i detta avseendeEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.