cantante oor Sweeds

cantante

[kanˈtante], /kan̦.'tan̦.te/ naamwoordmanlike, vroulike
es
Persona que canta, que es capaz de cantar o que gana su vida cantando.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

sångare

naamwoordalgemene, w
es
artista que produce con su voz sonidos melodiosos
sv
person som sjunger inför lyssnare
Se suspendió el concierto de rock porque el cantante estaba enfermo.
Rockkonserten ställdes in, för sångaren blev sjuk.
en.wiktionary.org

sångerska

naamwoordalgemene, w
es
Mujer que canta, que es capaz de catar o que gana su vida contando.
Tenía una buena carrera en la Tierra como cantante.
Hennes karriär hade fått skjuts och hon var på väg hem som sångerska.
en.wiktionary.org

vokalist

naamwoord
Es una de las cantantes con más talento que ha dado este país últimamente:
Hon är en av våra mest spännande och skickligaste vokalister på åratal:
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

primera cantante
primadonna
cantante folclórico
trubadur
cantante principal
frontman
cantante de ópera
operasångare
cantante de coro
körsångare
cantante poeta
trubadur
llevar la voz cantante
spela första fiolen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cantante?
Mål för vaccineringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere ser un cantante de metal.
Men...... jag älskar dig verkligen...... och du vet...... att det är något väldigt viktigt vi måste göra så fort som möjligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En julio de 2018 Baldwin se comprometió con el cantante canadiense Justin Bieber.
Schablonmässiga ersättningar till tjänstemän som, på grund av sina arbetsuppgifter, regelbundet har representationskostnader och, i särskilda fall, en del av boendekostnadernaWikiMatrix WikiMatrix
Creo que la Unión Europea, que siempre ha llevado la voz cantante en la lucha contra el cambio climático, debe seguir haciendo un mayor hincapié en la segunda dimensión a la hora de armonizar ambos planteamientos.
Fartygets stabilitet skall alltid fastställas genom beräkningEuroparl8 Europarl8
La noticia sobre la donación de un riñón que hizo la reconocida cantante argentina Sandra Mihanovich a su ahijada, Sonsoles Rey Obligado, hija de su pareja Maria Paz Novarro, conmocionó a muchos argentinos sobre la importancia de salvar vidas.
Jag låter mig inte luras en gång tillglobalvoices globalvoices
A-Shin / 22 / Cantante de Rock
Är ni helt tokiga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand By For... es el primer álbum de estudio del cantante sueco Måns Zelmerlöw en 2007.
Men kom ihåg:Dra ut den så rakt som möjligtWikiMatrix WikiMatrix
Debutó en 1919 como cantante con repertorio propio en el Cabaret Läderlappen de Estocolmo.
Öppna.Jag har inte tid med det härWikiMatrix WikiMatrix
Un viejo cantante de rock vive en la tienda de ultramarinos de Sparrman, que cerró hace ya muchos años.
Är det du, Toby?Literature Literature
Más de 7.500 esclavos y cantantes profesionales no israelitas aceptaron el privilegio de ir con ellos para el servicio unido a Jehová.
Fint hon har ordnat det, Sarajw2019 jw2019
Petra Frey (nacida el 27 de junio de 1978, Wattens) es una cantante austriaca.
Medlemsstaterna skallWikiMatrix WikiMatrix
Es decir, aquí estoy, un cantante del Bronx y ahí estás, una estrella de cine.
Nej, fortsätt baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las preciosas cantantes son Bernie, Imelda y Natalie.
Jag är ingen rådgivareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A manera de agradecimiento tenemos a un gran cantante con nosotros hoy.
Kyss hennes kalla läppar så får du se vilken bra fru hon ärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui a Nueva York, y trabajé de cantante en un club, de diez a tres de la madrugada.
Hur många människor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue la segunda cantante en representar a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956, cantando «Le plus beau jour de ma vie» (en español: «El día más bello de mi vida»), canción compuesta por Claude Alix (música) y David Bee (letra).
Maddy, vad gör du?WikiMatrix WikiMatrix
1 Cuando un cantante de ópera o un director de orquesta, que ejercen normalmente su profesión en un Estado miembro cuya legislación de seguridad social considera que la actividad a la que se dedican es por cuenta propia, se desplazan al territorio de otro Estado miembro contratados durante unos días para actuar en una obra, ¿pueden seguir sometidos al régimen de seguridad social del primer Estado o deben, por el contrario, pasar a depender del sistema de seguridad social del segundo Estado, cuya legislación considera que esa misma actividad es por cuenta ajena?
Han kanske har rättEurLex-2 EurLex-2
1982: LeAnn Rimes, cantante estadounidense.
Men det är jag inteWikiMatrix WikiMatrix
Podríamos decir también que las hembras crían selectivamente machos para que sean cada vez mejores cantantes.
Tillgången till finansiella bidrag skall underlättas genom att principen om proportionalitet tillämpas när det gäller de handlingar som skall tillhandahållas och genom att det inrättas en databas för inlämnande av ansökningarLiterature Literature
Algy Ward fue reemplazado por el ex cantante de Rainbow Doogie White.
Det är även lämpligt att ge bidrag till de tre juridiska stödstrukturerna, som uteslutande har till syfte att tillhandahålla administrativt stöd till europeiska värdepapperstillsynskommittén, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, kommittén för europeiska banktillsynsmyndigheter, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, och kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG (tillsammans tillsynskommittéerna), för genomförandet av deras mandat och projekt som avser tillsynskonvergens, särskilt fortbildning av anställda vid de nationella tillsynsmyndigheterna och projektledare för IT-projektWikiMatrix WikiMatrix
Búfalo, Nueva York, 5 de junio de 1969) es un cantante, compositor y productor de música R&B. Es un multiinstrumentalista ya que toca el piano, la guitarra eléctrica, acústica, electroacústica y la trompeta.
INTANZA # mikrogram/stam injektionsvätska, suspension Vaccin mot influensa (spjälkat virus, inaktiveratWikiMatrix WikiMatrix
1 de diciembre: Bette Midler, actriz y cantante estadounidense.
Hon som räddade er heter NaomiWikiMatrix WikiMatrix
La cantante Sølvi Wang, que le gustaba mucho a mi madre, solía participar en el programa.
Välkommen till McDonalds, vi är glada att du är härLiterature Literature
Servicios de orquestas y de cantantes
Därefter förbättrades dess ekonomiska situation, särskilt under # (vinst # %tmClass tmClass
Se casó con la cantante pop estadounidense Katy Perry en octubre de 2010.
Har du mina pistoler?WikiMatrix WikiMatrix
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.