nevar oor Thai

nevar

/ne.'βar/ werkwoord

Caer desde las nubes en forma de cristales de hielo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

หิมะตก

werkwoord

Las jornadas laborales eran de diez horas, sin importar que hubiera lluvia, lodo o nieve.
การทํางานวันละสิบชั่วโมง ไม่ว่าฝนตก มีโคลนเลน หรือหิมะตกก็ถือเป็นเรื่องปกติ.

Soortgelyke frases

nieve fangosa
หิมะที่ละลายบางส่วน

Naruto la película: ¡El rescate de la princesa de la nieve!
นารูโตะ เดอะมูฟวี่ ศึกชิงเจ้าหญิงหิมะ

capa de nieve
การปกคลุมด้วยหิมะ

Capa de nieve
การปกคลุมด้วยหิมะ

nieve
สโนว์ · หมะ · หิมะ · หิมะตก · โคเคน · โคเคอีน · โค้ก · ไอติม · ไอศกรีม · ไอศครีม

raquetas de nieve
รองเท้าเดินบนหิมะ

cubierta de nieve
การปกคลุมด้วยหิมะ

nieve carbónica
น้ําแข็งแห้ง

bola de nieve
กุหลาบ

voorbeelde

Dejó de nevar.
หิมะหยุดตกแล้ว เราน่าจะ...

Va a nevar bastante el 9 de Enero de 1998.
หิมะจะตกหนัก ตั้งแต่วันที่ 9 มี.ค. 1998

Como comienza a nevar, es difícil orientarse.
ตอน นี้ หิมะ เริ่ม โปรย ปราย ลง มา ทํา ให้ เรา มอง ไม่ เห็น ทาง ข้าง หน้า.

Y tal vez nevará esta semana.
และบางทีอาทิตย์นี้ หิมะอาจจะตกก็ได้

Seguramente nevará pronto.
อืม สงสัยหิมะจะตก

El miércoles comenzó a nevar, y el viernes se desató una característica tormenta de nieve de las llanuras que redujo la visibilidad a cero.
พอ ถึง วัน พุธ หิมะ เริ่ม ตก และ วัน ศุกร์ เกิด พายุ หิมะ และ ถึง ขนาด ไม่ สามารถ ที่ จะ มอง เห็น อะไร ได้.

Lloverá y nevará en Marte.
มันจะมีฝนและหิมะตกบนดาวอังคาร

Si se va a producir una tormenta o va a llover o nevar, por lo general usted lo sabrá con horas de antelación gracias a los satélites meteorológicos que describen órbitas alrededor de la Tierra.
ปกติ แล้ว ถ้า จะ เกิด พายุ หรือ ฝน หรือ หิมะ ตก คุณ จะ รู้ ก่อน หลาย ชั่วโมง—เนื่อง จาก ดาว เทียม ตรวจ อากาศ ที่ โคจร รอบ โลก.

Va a nevar.
หิมะกําลังจะมา

Así, podremos llegar a casa antes que empiece a nevar fuerte.
วิธีการที่เราได้รับจะได้รับบ้านในเวลาก่อนที่มันจะเริ่มลงมา

Parece como si pudiera nevar fuera.
ดูเหมือนว่าข้างนอกหิมะจะตกแล้ว

¿Escuchaste si iba a nevar?
เค้าบอกว่าหิมะอาจจะตกนะนั่น

¡ Mañana nevará!
พรุ่งนี้หิมะตกแน่ๆ

Entonces, debería nevar en primavera.
น่าจะมีหิมะตกในฤดูใบไม้ผลินะ