nevada oor Thai

nevada

/neˈβ̞að̞a/, /ne.'βa.ða/ adjektief, naamwoord vroulike

Precipitación en forma de nieve.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

เนวาดา

Y crecí en este pequeño pueblo agrícola del norte de Nevada.
ผมโตขึ้นมาในเมืองการเกษตรเล็กๆ ตอนเหนือของรัฐเนวาดา

รัฐเนวาดา

Y crecí en este pequeño pueblo agrícola del norte de Nevada.
ผมโตขึ้นมาในเมืองการเกษตรเล็กๆ ตอนเหนือของรัฐเนวาดา

Nevada

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

เนวาดา

naamwoord

Y crecí en este pequeño pueblo agrícola del norte de Nevada.
ผมโตขึ้นมาในเมืองการเกษตรเล็กๆ ตอนเหนือของรัฐเนวาดา

มลรัฐเนวาดา

naamwoord

Soortgelyke frases

Sierra Nevada
เทือกเขาเซียร์รานีวาดา

voorbeelde

Entonces, nuestra chica pasó algún tiempo en el desierto de Nevada.
ถ้าเด็กสาวของเราใช้ชีวิตอยู่ ในทะเลทรายเนวาด้า

Con cimas nevadas como telón de fondo, esta parte de la costa es el sueño de cualquier fotógrafo.
ด้าน หลัง ชายฝั่ง บริเวณ นี้ เป็น ภูเขา ที่ มี หิมะ ปก คลุม อยู่ บน ยอด ทํา ให้ ทัศนียภาพ แถบ นี้ เป็น เหมือน ความ ฝัน ของ นัก ถ่าย ภาพ!

Nevada fue el primer lugar de pruebas para dispositivos nucleares. en los cincuenta y tienen salinas.
เนวาด้ามีฐานทดสอบ อุปกรณ์เกี่ยวกับนิวเคลียร์ ในปี'50 และพวกเขามีเกล็ดเกลือ

Pero no tengo intención de vender mi propiedad de Nevada.
แต่ ผมไม่มี แพลนที่จะขาย ที่ เนวาดาที่ผมครอบครองอยู่

Eun-whan, es la primera nevada.
อึนวาน หิมะแรกตกแล้ว

Al llegar al Parque Nacional de Stabbursdalen, se abre ante nosotros un fascinante paisaje con lejanas montañas nevadas brillando al sol.
ทัศนียภาพ รอบ ตัว เรา งดงาม น่า ประทับใจ จริง ๆ. ไกล ออก ไป คือ ภูเขา น้อย ใหญ่ ที่ ปก คลุม ด้วย หิมะ สะท้อน แสง อาทิตย์ เป็น ประกาย ระยิบระยับ.

Ha estado nevado por 48 horas.
เราติดแหง็กมา 48 ชั่วโมงเเล้วนะ

Espero poder estar contigo hasta la primera nevada.
ฉันหวังว่าจะได้อยู่กับเธอ จนถึงวันที่หิมะตก

Ha sido una pesadilla nevada de la que no despertaba.
มันเหมือนกับหิมะตกในฝันร้าน ในที่ที่ไม่มีการตื่น

Las boscosas y nevadas alturas del monte Hermón aún producen vapores nocturnos que se condensan para formar abundante rocío.
ยอด ภูเขา เฮระโมน ที่ เป็น ป่า ไม้ และ ปก คลุม ด้วย หิมะ ยัง คง ก่อ ให้ เกิด ไอ น้ํา ตอน กลางคืน ซึ่ง จับ ตัว กัน เป็น น้ํา ค้าง จํานวน มาก มาย.

• Lil Kumari vive en la hermosa ciudad de Pokharā, desde donde se tiene una magnífica vista de las cumbres nevadas de la cordillera del Himalaya.
• ลิล กุมารี อาศัย อยู่ ใน เมือง โพ คะ รา ที่ สวย งาม ซึ่ง มี ทิวทัศน์ ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ ภูเขา หิมาลัย ที่ มี ยอด ปก คลุม ด้วย หิมะ.

20 Una hermana precursora de Nevada lleva más de una década enseñando la verdad a estudiantes chinos.
20 เป็น เวลา สิบ กว่า ปี ที่ พี่ น้อง ไพโอเนียร์ หญิง คน หนึ่ง ใน รัฐ เนวาดา สอน ความ จริง แก่ พวก นัก ศึกษา ชาว จีน.

26:5.) Durante las fuertes lluvias de invierno desde diciembre hasta febrero no son raras las nevadas, y en enero y febrero la temperatura puede bajar a menos del punto de congelación en las mayores elevaciones.
26:5) ใน ช่วง ฝน ตก หนัก ใน ฤดู หนาว ตั้ง แต่ เดือน ธันวาคม ถึง เดือน กุมภาพันธ์ มัก มี หิมะ ตก และ ใน เดือน มกราคม และ กุมภาพันธ์ อุณหภูมิ ใน ที่ สูง ๆ อาจ ลด ต่ํา กว่า จุด เยือก แข็ง.

Bueno, sabemos qué apariencia tiene mucha nieve acumulada, bien porque hayamos visto fotos de paisajes nevados o porque los hayamos contemplado personalmente.
เรา รู้ ว่า หิมะ ปริมาณ มาก ๆ มี ลักษณะ อย่าง ไร โดย อาจ เห็น จาก รูป ภาพ เนิน หิมะ หรือ เพราะ เห็น ของ จริง มา มาก แล้ว.

Tras ellos se elevan cual majestuoso telón de fondo las blancas cumbres de Sierra Nevada con una altura de 3.400 metros [11.000 pies].
ที่ ตั้ง ตระหง่าน อยู่ เบื้อง หลัง พระ ราชวัง ราว กับ ฉาก อัน ใหญ่ โต มโหฬาร นั้น คือ ส่วน ยอด ของ เทือก เขา เซียร์รา เนวาดา ซึ่ง มี หิมะ ปก คลุม และ สูง กว่า 3,400 เมตร.

LAS VEGAS, NEVADA
ฉันจะตามหาคุณ

Desde la cumbre del Sarkofagen contemplamos una espectacular sucesión de picos nevados.
เรา มา ถึง ยอด เขา ซอร์กูฟอเกน และ ได้ เห็น ทัศนียภาพ อัน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ ภูเขา หลาย ลูก ซึ่ง มี ยอด เขา สี ขาว อยู่ ไกล ลิบ.

¡ clavándosela a alguna pequeña fulana de Nevada!
ซื้อตัวนังโสเภณี่เด็กมาอึ๊บจากเนวาด้า

Concentra la búsqueda en Nevada.
มุ่งการค้นหาไปทีเนวาด้า

¿Qué creen que tengan en contra de Nevada?
แต่คิดมั้ย เขาอาจต่อต้านเนวาดา

Las nevadas, esto es en caso de incendio.
สโนว์ฟอลล์ นี่คือโฮมไฟร์

Digo, está bien porque no estamos en Nevada, pero...
หมายถึง ก็โอเค เพราะเราไม่อยู่ที่เนวาดา

Desde la ciudad de Molde, por ejemplo, se disfruta de la impresionante vista que ofrecen los 87 picos nevados de la cordillera Romsdal.
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ที่ เมือง มอลเดอ เรา สามารถ ชม ทัศนียภาพ อัน ตระการตา ของ ยอด เขา ที่ มี หิมะ ปก คลุม ถึง 87 ยอด ใน เทือก เขา แอลป์ ช่วง รุมสดาล.

Millones de personas de todo el mundo se dan cita en Las Vegas (Nevada, E.U.A.) todos los años para tentar a doña Suerte.
ผู้ คน นับ ล้าน ๆ จาก ทุก ส่วน ของ โลก ไป เยือน ลาสเวกัส รัฐ เนวาดา ใน สหรัฐ อเมริกา ทุก ปี เพื่อ ลิ้ม ลอง ความ ไม่ แน่นอน ของ เทพี แห่ง โชค.

A lo lejos se ven los picos cubiertos de nieve del Nevado de Ampato y del Nevado Coropuna, que sobrepasan los 6.000 metros.
ที่ อยู่ ไกล ออก ไป ก็ คือ ยอด เขา เนบาโด อัมปาโต และ เนบาโด โคโรปูนา ที่ ถูก ปก คลุม ด้วย หิมะ สูง มาก กว่า 6,000 เมตร.