Teocracia oor Tagalog

Teocracia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Teokrasya

Florece la auténtica teocracia, agoniza el nuevo orden mundial
Samantalang Nangangapa ang Bagong Daigdig na Kaayusan, Umuunlad Naman ang Tunay na Teokrasya!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

teocracia

/te.o.ˈkra.θja/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

teokrasya

Solo la teocracia auténtica puede satisfacer las necesidades de nuestros tiempos.
Tanging ang tunay na teokrasya lamang ang makatutugon sa mga pangangailangan ng ating panahon.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ ¿En qué sentido era la congregación cristiana una teocracia, y cómo estaba organizada?
Tarantado talaga siya!jw2019 jw2019
b) ¿Qué bendiciones traerá pronto a toda la humanidad la teocracia?
Ang balat (shell) ng hinog na pistasyo na manipis ngunit matigas at mapusyaw ang kulay ay nababalutan ng tila kulubot na talupak.jw2019 jw2019
Sí, la verdadera teocracia florece como nunca antes.
Inihanda namin ang aming mga pasaporte at iba pang mga dokumento.jw2019 jw2019
Sin embargo, todas estas supuestas teocracias no son ni por asomo la teocracia ideal.
Tungkol sa ‘pananalangin para sa isa’t isa,’ sinabi ni Santiago: “Ang pagsusumamo ng taong matuwid, kapag ito ay gumagana, ay may malakas na puwersa.”—San 5:14-20; ihambing ang Gen 20:7, 17; 2Te 3:1, 2; Heb 13:18, 19.jw2019 jw2019
El diccionario Vox define “teocracia” como un “gobierno ejercido directamente por Dios”.
Sa isa naming zone conference, nagmungkahi siya ng mga paraan para magawa ito, at ang isang mahalagang punto sa kanyang listahan ay magkaroon ng paboritong himno.jw2019 jw2019
Jerusalén, sede del gobierno de la teocracia típica de Jehová, fue llamada “el pueblo del gran Rey”.
(Apo 13:2) Sa Awit 91:13, waring ang leon at ang kobra ay tumutukoy sa kapangyarihan ng kaaway, anupat ang leon ay sumasagisag sa harapang pagsalakay at ang kobra naman ay sa pailalim na pagpapakana, o mga pagsalakay mula sa kubling dako.—Ihambing ang Luc 10:19; 2Co 11:3.jw2019 jw2019
18 Sin embargo, el que Dios rechazara al Israel carnal no significó el fin de la teocracia en la Tierra.
Noong Hulyo 1946, binautismuhan siya ng bagong misyonerong si Russell Yeatts.jw2019 jw2019
¿Cuál es el orden de autoridad en la teocracia?
+ 11 Nang magkagayon ay dinala ni Jehova laban sa kanila+ ang mga pinuno ng hukbo ng hari ng Asirya,+ kung kaya nadakip nila si Manases sa mga hukay+ at iginapos+ siya ng dalawang pangaw na tanso at dinala siya sa Babilonya.jw2019 jw2019
¿Por qué dejó de ser una teocracia el Israel carnal?
Bakit sinabihan ang mga Israelita na huwag gapasin nang lubusan ang gilid ng kanilang mga bukid?jw2019 jw2019
11. a) A pesar del cambio de gobierno, ¿por qué podía decirse que durante la época de los reyes Israel siguió siendo una teocracia?
Ang Dispensasyon ni Abraham: Gumawa at Tumupad ng mga Tipanjw2019 jw2019
Por tratarse de una teocracia pura, toda la autoridad judicial, legislativa y ejecutiva descansaba en Jehová.
Lubusang nasupil ang mga Moabita at pinagbayad sila ng tributo kay David.jw2019 jw2019
El artículo decía que los seguidores de Jesucristo están obligados ante Dios a dedicarse de lleno a Él y a su Reino, la Teocracia.
+ 22 Ang kaniyang sariling mga kamalian ang huhuli sa balakyot,+ at pipigilan siya ng mga lubid ng kaniyang sariling kasalanan.jw2019 jw2019
El libro El Paraíso restaurado a la humanidad... ¡por la Teocracia!, editado en 1974 por Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., contiene en los capítulos 21 y 22 un estudio versículo por versículo del capítulo 14 de Zacarías.
10 Sumunod ay lumisan sila mula sa Elim at nagkampo sa tabi ng Dagat na Pula.jw2019 jw2019
(Génesis 3:1-6, 23.) Parece ser que en los días de Abrahán había una teocracia en la ciudad de Salem, donde Melquisedec era rey y sacerdote.
Pumipintig ang puso ko kapag iniisip ko palang ang himala ngpaglabas ng Aklat ni Mormon—ang matrabahong pag-ukit sa metal na lamina, ang maingat na pangangalaga ng mga hinirang ng Diyos sa loob ng ilang siglo, at ang mahimalang pagsasalin.jw2019 jw2019
La amplia gama de significados que en nuestros días encierra esta palabra permite que existan muchas clases de teocracia.
Kapag isinusulat, ang transliterasyon nito ay isang kuwit na nasa itaas ng letra (ʼ).jw2019 jw2019
Los publicadores llevaban las invitaciones y las revistas que ofrecían en bolsas de tela blanca que podían colgarse del hombro, identificadas con las palabras “Testigos de Jehová” o “Proclamadores del Reino de Dios” o “Proclamadores de la Teocracia”.
Iyon pala ang dahilan kung bakit palihim kung makipagkita si Turbo kay Mo Kapoor, ang campaign manager ni Butler.jw2019 jw2019
orden de teocracia se ha de obedecer
mga mineral mula sa mga bato, ginutay ng mga ilog, gawing maalat, ang karagatanjw2019 jw2019
Está claro que esta república no es una teocracia, como lo que la nación de Israel llegó a ser en los días de Moisés, allá en 1513 a. de la E.C.
na mayroon siyang temporal lobe seizures,jw2019 jw2019
15 Cuando Jesucristo estuvo en la Tierra, Israel seguía siendo una teocracia.
Ngunit hindi mananatili sababaeang kapangyarihan ng bisig nito;+ at hindi siya tatayo, ni ang kaniyang bisig man; at ang babae ay pababayaan, siya mismo, at yaong mga nagdadala sa kaniya, at siyang nagpangyari ng kapanganakan ng babae, at yaong nagpapalakas sa kaniya sa mga panahong iyon.jw2019 jw2019
6. a) ¿Qué es la verdadera teocracia?
K’wento habang S’ya’y naglalayag.jw2019 jw2019
¿Por qué presentaba un desafío para los humanos ocupar un puesto de autoridad en una teocracia, y qué clase de hombres se necesitaban para atender esta responsabilidad?
Noong tinatalakay niya ang espirituwal na pagkabuhay-muli, ang paglilibing sa pisikal na katawan ay inihalintulad ni Pablo sa paghahasik ng isang binhi, anupat sinabi niya: “Gayunpaman, may magsasabi: ‘Paano ibabangon ang mga patay?jw2019 jw2019
□ ¿De qué manera era Israel una teocracia?
ay hindi ang pinakamainam na paraan upang ibalik sa mundo ang pakikiramayjw2019 jw2019
Se trata de una teocracia.
Katunayan ng Pag-iral.jw2019 jw2019
Un ejemplo de ello lo tenemos en la Asamblea “Aumento de la Teocracia”, de 1950, en la que los asistentes escucharon el histórico discurso “Nuevos sistemas de cosas”.
Ang ikalawang dispensasyon ay kilalang kay Enoc, na “lumakad ... na kasama ng Dios” (Genesis 5:24).jw2019 jw2019
¡la esperanza, la teocracia,
At pagkatapos gawin ang “pinakamahusay” na magagawa ninyo upang maging karapat-dapat na matanggap ang mga paghihikayat na iyon.jw2019 jw2019
165 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.