origen de datos oor Tagalog

origen de datos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

pinagmulan ng mga datos

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparte del testimonio de Revelación, no hay datos concretos sobre el origen, enseñanzas y prácticas de esa secta.
O Jehova, ikaw ang aming Diyos.jw2019 jw2019
OTROS DATOS De origen ucraniano, se la llevaron por la fuerza a Alemania, donde aprendió la verdad.
Iyon ang pangalan niya, queen!jw2019 jw2019
Por ejemplo, un informe de Psychology Today sobre la búsqueda del origen genético de la depresión afirma: “Los datos epidemiológicos disponibles sobre las principales enfermedades mentales dejan claro que las causas no son únicamente genéticas”.
Nanalangin si David: “Pagkaisahin mo ang aking puso na matakot sa iyong pangalan,” anupat nagpapahiwatig na maaaring mabahagi ang puso ng isang tao may kinalaman sa mga kinalulugdan at mga kinatatakutan nito.jw2019 jw2019
6 Por eso, según menciona el Abingdon Dictionary of Living Religions (Diccionario Abingdon de religiones vivas): “Las ‘biografías’ son de origen tardío y están repletas de datos legendarios y míticos, y los textos canónicos más antiguos son producto de un largo proceso de transmisión oral que aparentemente incluyó cierto grado de revisión y muchas añadiduras”.
Ang bawang ay malawakan pa ring ginagamit ng mga tumatahan sa mga lugar sa Mediteraneo.jw2019 jw2019
En 1986, más de 30 años después del comienzo prometedor de la era de los experimentos de simulación de la realidad, difícilmente podemos presentar más datos para explicar el mecanismo verdadero del origen de la vida de los que tuvo Ernst Haeckel hace 120 años.
Ayon naman sa iba, ang Luhit ay hindi isang lunsod kundi pangalan lamang ng dakong paahon o dalisdis na daraanan ng tumatangis na mga takas na Moabita.—Ihambing ang Bil 34:4.jw2019 jw2019
Por ejemplo, el paleontólogo Bernard Vandermeersch subrayó que, en cuanto a los orígenes del hombre, los resultados de la paleontología “contradicen los datos que suministra la genética”, que señalan a un antecesor común.
Matagal na panahon na bago ang pangyayaring ito, itinanghal na ni Jehova ang kaniyang kakayahang harangan ang liwanag ng araw.jw2019 jw2019
Entre sus características más destacadas está la de poseer los datos integrados en el propio cuadro de mandos, posibilitando trabajar con ellos sin la necesidad de estar conectado al origen de donde proceden.
At siya ay nakapagsasalita ng tatlong libong kawikaan, at ang kaniyang mga awit ay umabot sa isang libo at lima.”WikiMatrix WikiMatrix
En realidad, muchos de los que han estudiado la Biblia se maravillan de su armonía general, su exactitud científica, la honradez y franqueza de los escritores y, lo más importante, sus profecías cumplidas: todos estos datos han convencido a millones de lectores reflexivos de que este libro tiene un origen superior al hombre.
(1Sa 3:11) Ang mga kampanilyang iyon ng mga kabayo ay lililukan ng mga salitang “Ang kabanalan ay kay Jehova,” na kagaya ng mga salitang makikita sa “kumikinang na lamina” na nakakabit sa turbante ng mataas na saserdote ng Israel, anupat ipinahihiwatig nito na ang lahat ng bagay ay magkakaroon ng kabatiran hinggil sa kabanalan ni Jehova.—Exo 39:30, 31; ihambing ang Zac 14:21.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.