piloto de pruebas oor Tagalog
piloto de pruebas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
pilotong tagasubok
es
aviador que pilota aeronaves nuevas o modificadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos primeros “pilotos de pruebas” constituyeron una casta valiente y arriesgada, pero sus tentativas fueron completamente infructuosas.
Nang tumingin ako sa paligid, nakita ko ang isang malaking ugat ng puno sa likuran ko.jw2019 jw2019
¿Qué desempeño tuvieron los pilotos de pruebas?
Ngunit nanibugho si Haring Saul sa lumalaking popularidad ni David, at napilitan si David na mamuhay bilang takas.jw2019 jw2019
En Estados Unidos, los pilotos de pruebas y los técnicos de la Administración Federal de Aviación inspeccionan los simuladores cuidadosamente y los homologan.
+ 15 (Si Juan ay nagpatotoo tungkol sa kaniya, oo, sumigaw pa nga siya—ito ang siyang nagsabi nito—na sinasabi: “Ang isa na dumarating sa likuran ko ay nauna na sa harap ko, sapagkat umiral siya bago pa ako.”)jw2019 jw2019
Pilotos de prueba e ingenieros aeronáuticos se colocan frente a los mandos del simulador para tratar de descubrir otras posibles soluciones a fin de que las tripulaciones sepan manejar mejor problemas similares en el futuro.
Maraming Banal sa mga Huling Araw ang sumusunod sa prayoridad na itinuro ni Jesus.jw2019 jw2019
Después de un período de servicio de cuatro años, asistió a la Escuela de Pilotos de Pruebas Navales de los Estados Unidos (USNTPS) en NAS Patuxent River, Maryland, donde su instructor era su futuro Comandante del Apolo 12, Pete Conrad.
Marahil ay maaaliw ka rin o ang isa na kakilala mo sa pagbabasa ng 32-pahinang brosyur na ito.WikiMatrix WikiMatrix
A fin de hacerlo a prueba de sismos, se hincaron en el terreno 465 pilotes de hormigón.
29 Kaya sinabi ni Moises sa kanila: “Kung ang mga anak ni Gad at ang mga anak ni Ruben ay tatawid na kasama ninyo sa Jordan, bawat isa na nasasakbatan para sa digmaan,+ sa harap ni Jehova, at ang lupain ay masupil nga sa harap ninyo, ibibigay naman ninyo sa kanila ang lupain ng Gilead bilang pag-aari.jw2019 jw2019
Con buen criterio, lo primero que hizo el gobierno fue financiar la construcción de una central piloto, con el fin de poner a prueba el diseño y la eficacia de una central de estas características.
Tagpo sa Kasaysayan.jw2019 jw2019
Por otra parte, las carreras de velocidad sobre pista de asfalto en la isla de Man ponen a prueba la habilidad y experiencia de cada piloto contra los demás competidores.
Ganiyan din ang pagpapahalaga ni Haring David.jw2019 jw2019
¿Sirve de prueba el que una estación de radar lo detecte, envíe un avión para interceptarlo, el piloto lo vea, lo registre en su radar y entonces el ovni se aleje a una velocidad increíble?”.
+ 12 Gaya ng pangangalaga niyaong nagpapakain sa kaniyang kawan+ sa araw ng kaniyang pagparoon sa gitna ng kaniyang mga tupa na nangalat,+ ganiyan ko pangangalagaan ang aking mga tupa; at ililigtas ko sila mula sa lahat ng mga dako na pinangalatan nila noong araw ng mga ulap at makapal na karimlan.jw2019 jw2019
En pruebas de laboratorio, las trompetas produjeron un sonido de 111 decibeles, semejante al de una máquina para clavar pilotes.
at madali itong isipin na cliche.jw2019 jw2019
Entérese de la exigente preparación a la que se someten los pilotos, las normas que deben seguir con respecto a las horas de sueño, los límites de consumo de alcohol antes de volar y las pruebas aleatorias para detectar el uso de estimulantes.
Nang bumalik na walang dala ang mga opisyal, minaliit sila ng mga Pariseo dahil sa pag-uulat nang pabor kay Jesus, na dahil dito ay naglakas-loob na magsalita si Nicodemo, na sinasabi: “Hindi hinahatulan ng ating kautusan ang isang tao malibang marinig muna sa kaniya at malaman kung ano ang kaniyang ginagawa, hindi ba?”jw2019 jw2019
El informe añade: “Las pruebas piloto han demostrado hasta ahora que es posible localizar un vehículo [...] en unos quince minutos, y que el índice de recuperación es del 95%”.
Ito ang mga tanong na nasa harap ko ngayon.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.