Climatización oor Turks

Climatización

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Isıtma

El sistema de climatización se ha sobrecalentado, y las tuberías han sufrido un reventón.
Isıtma sistemi aşırı ısınmış. Borular patlıyor.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

climatización

naamwoordvroulike
es
Sistema o proceso para controlar la temperatura y a veces también la humedad y la pureza del aire en una casa, etc.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si las condiciones de climatización superan el tope de 95 grados el adhesivo de poliuretano se ablanda y la cinta de datos es ilegible.
Beni öldürmen gerekecek CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estropeado la climatización.
Sara Moore, şu anda boşanma yasalarını içerenTexas Eyaleti yönetiminin yetkisi ile seni sevk ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Climatización con nieve
Wired Magazine için New York' taki bir konferansta...... onunla ropörtaj yaptımjw2019 jw2019
Después de eso, conectas el Raspberry Pi al sistema de climatización y estará hecho.
Neredeyse geldik.- Bundan emin misiniz efendim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un enfriador común usado en climatización.
Bir daha Yaşlı Diva' nın programına çıkmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventiladores [climatización]
Bu hafızadan çok içgüdüsel olarak hayatta kalma idealleriyle alakalıtmClass tmClass
Una vez hecho esto, ahora recibe la estética y los beneficios del diseño de la luz, de la climatización y esa conexión clave directa con los cielos.
Önceden kullandığını kabul ettited2019 ted2019
Y estos niños saben que un sistema de climatización fácil no necesariamente formará parte de su futuro.
Siz üçünüz arabanın orada durup bekleyinted2019 ted2019
Aparatos de climatización
Nicolai ve Kathryn, numunelerini burada toplayabilirlertmClass tmClass
En cuántos hoteles helados he tenido que dormir debido a que sus empleados sabotean el sistema de climatización?
Sayın doktor Keskin, lütfen acil serviseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En invierno vienes a calentarte, Y en el verano para la climatización!
Jetfire' ın ebedi ihtişamını gözlerinizle görün!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaciones de climatización para vehículos
Gene de, bu hafta için kararınız efendim...... bu görüşmelerin gizli kalması yönünde miydi?tmClass tmClass
Quiere hackear el sistema de climatización de Steel Mountain, y elevar la temperatura lo suficiente para destruir todas las cintas.
Agamemnon' un ricası üzerine mi geldin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaciones de ventilación [climatización] para vehículos
Artık kendimize daha dikkat etmeliyiztmClass tmClass
Toby, evalúa el sistema de climatización en la azotea.
Bayan Godinho bunu mu öğretti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaciones de climatización
Bob. " Diğerlerine yardımcı olacağız. "tmClass tmClass
Pienso en un calentador de agua sin tanque nuevas ventanas eficientes nuevo sistema de climatización.
Bilmeniz gerektiğini düşündümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de climatización se ha sobrecalentado, y las tuberías han sufrido un reventón.
Şey, daha yeni başladın, yani hemen yapman gerekmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1931 se instaló el primer sistema de acondicionamiento para trenes y en 1939 se colocaron los primeros aparatos de climatización en automóviles.
Boşanma herşeyi mahvederjw2019 jw2019
No obstante, quizás decida que las ventajas de la climatización bien justifican su coste.
Şimdi söylediklerimi tekrar etjw2019 jw2019
La climatización de viviendas se inició en la década de los treinta.
Bıraktığımda burada duruyordujw2019 jw2019
Alimenta directamente el sistema de climatización.
Sana bişey göstermek istiyorum Dave- Adımı nerden biliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La climatización del colegio estaba centralizada.
Ne yani, bir arabaya mı binmiş?Literature Literature
Dice, " cristales modificados letal sala de climatización "
Neler olduğundan bahsediyordukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.