Mónaco oor Turks

Mónaco

/ˈmo.na.ko/ eienaam manlike

Capital del Principado de Mónaco.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Monako

eienaam

Pequeño principado en Europa, que limita con Francia y el mar Mediterráneo.

Nate dijo que podía usar su oficina para hacer frente a algunos negocios en Mónaco.
Nate, Monako ile ilgili birkaç işim için ofisini kullanabileceğimi söylemişti.

Monako Prensliği

eienaam

mónaco

término geográfico (nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

monako

Nate dijo que podía usar su oficina para hacer frente a algunos negocios en Mónaco.
Nate, Monako ile ilgili birkaç işim için ofisini kullanabileceğimi söylemişti.

Soortgelyke frases

Gran Premio de Mónaco
Monako Grand Prix

Raniero III de Mónaco
III. Rainier

Mónaco en el Festival de la Canción de Eurovisión
Eurovision’da Monako

voorbeelde

Se movía entre aquella gente, por los casinos, playas y saraos de Marsella a Mónaco, como si estuviera repleta de novocaína.
Marsilya'dan Monako'ya kadar uzanan kumarhaneleri plajları ve meyhaneleri dolduran bu çılgın insanların arasında Uyuyormuş gibi dolaşıyordu.

Fue introducida accidentalmente en las costas de Mónaco, y se está propagando por el lecho marino.
Kazara Monaco kıyılarına gelen bu tür şimdi deniz yatağında yayılmaktadır.

Estaré feliz de regresar a Mónaco.
Monaco'ya döndüğümüzde çok mutlu olacağım.

Esta es la bandera de Mónaco.
Bu Monaco' nun bayrağı.

Si se preguntara qué es Mónaco, respondería que una opereta.
Bana " Monako nedir? " diye sorun ve ben de, " Operettir! " diye cevap vereyim.

103 nuevas empresas registradas en Mónaco en los últimos dos años.
Son iki yılda 103 yeni şirket ofislerini Monako'da kayda geçirdi.

El antiguo nombre de la ciudad de Mónaco era Monoecus.
Bu semt-şehrin antik adı "Monoecus" idir.

He logrado robos de diamantes en París, arte en Mónaco-
Paris'te elmas, Monaco'da sanat soygunculuğu yaptım.

En Venecia, ¿prefieres el Hotel Gritti o el Monaco?
Venedik'te Gritti Otel'i mi yoksa Monaco'yu mu istersin?

Louis sabe lo importante que es para mí un nieto, para Mónaco.
Louis bir torunun ne kadar önemli olduğunu biliyor, hem benim için hem de Monako için.

¡ Mónaco no tiene nada!
Arabanın yapacak bir şeyi kalmadı.

En Mónaco, sencillamente no existe.
Monaco'da, onlar basitçe ortada değildir.

No me importa si se llama Princesa Estefanía de Mónaco.
Monaco prensesi Stefhanié olsa yine de umurumda olmaz.

Robert y yo pensamos en Niza o Mónaco.
Menton ya da Monako diye düşünüyoruz.

Espero que en la carrera de Monaco podré obtener algo más.
Monaco’daki yarışta da birşeyler kazanmayı umuyorum.

O acepta mis términos esta noche o devolverá a Mónaco a la oscura Edad Media.
Geceyarısına kadar şartlarımı kabul edin, yoksa Monako'yu karanlık çağlara geri göndereceğim.

Vi tu carrera en Mónaco.
Monako yarışını izledim.

Mónaco es problemático para mi, y les mostraré por qué.
Monaca benim için problemli, nedeninin göstereceğim.

Cary Grant manejó este auto en Mónaco... mientras filmaban Atrapar a un ladrón.
Bu arabayı Cary Grant'in Monaco'da " To Catch A Thief "..... filminin çekimlerinde kullandığını hatırlatayım.

¿Que quisiera estar encerrada esperándolo pacientemente en el edificio Mónaco a que regresara después de estar con conmigo?
Bütün gün Monaco binasında tıkılıp o başka biriyleyken beklemek istediğimi mi düşünüyorsun? Benim gibi birisiyleyken?

Pero ha pasado mucho tiempo desde Mónaco.
Monako'nun üzerinden çok zaman geçti.

Todavía estoy con la hora de Mónaco...
Hala Monaco saatinde yaşıyorum.

Oh es que todavía estoy con la hora de Mónaco
evet, sen hala monaco saatinde yaşamıyor musun?

Creo que el yate del Principado de Mónaco no es un crucero, Sr. Humphrey.
Monako Prensliği'nin yatının tekne gezisi olarak sayıldığını sanmıyorum Bay Humphrey.

¡ Nos vamos a Mónaco!
Monaco'ya gidiyoruz.