Pamplona oor Turks
Pamplona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Pamplona
Ahí fue donde descubrí la boina de Pamplona.
İşte orada ben Pamplona Bere'sini keşfettim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante casi diez días, desde su salida de Pamplona, vivían a base de víveres fríos, sardinas y pan.
Sanırım onu bir kereliğine gördümLiterature Literature
Martín Melitón Pablo de Sarasate y Navascués (Pamplona, España, 10 de marzo de 1844 – Biarriz, Francia, 20 de septiembre de 1908), conocido como Pablo de Sarasate, fue un violinista y compositor español.
yaşındakileri düzenlere puan vermem benWikiMatrix WikiMatrix
Izu había dormido en el camión de carbón en el que saliera de Pamplona.
Sen çıkınca, biz gireceğizLiterature Literature
Esta sangría me recuerda a cuando fue a Pamplona a fotografiar los encierros.
Meteor taşlarıyla çalışırken...... kimyasal maddelerin tepkisini tahmin etmek çok zorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Pamplona, el general Mola planeaba la operación definitiva.
Bunu söylemek ne kadar korkunç!Literature Literature
Mis oportunidades de engendrar retoños son prácticamente nulas desde que ese toro me pisoteó el huevo izquierdo en Pamplona.
Neden kabul etmeyesin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Pamplona queda a pasos de aquí.
Ne dersin, ucuz mücevherat mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mario Ozcoidi, capitán de requetés, esperaba en el círculo tradicionalista de Pamplona.
Birkaç hafta önce bir yere girdiLiterature Literature
Senhor, hemos acordado que no trabajaremos hasta que Pamplona sea atendido.
FBI ajanlarımdan birini alırsan ölü bir adamsınLiterature Literature
La columna que seis días antes saliera de Pamplona con destino a Madrid había dado media vuelta para tomar el paso.
Tezimdeki gezegensel mandallı çarkı yapmışlarLiterature Literature
Los chicos y yo correremos con los toros en Pamplona el próximo año.
Eğer Türk Skynet' in beyni olacaksa...... bu yazılım sinir sistemi olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudió Filosofía en Pamplona y en Madrid.
Allspark mı?WikiMatrix WikiMatrix
Los personajes están de vacaciones en Pamplona.
Bak, kendini kötü hissettiğini biliyorum bunu senin için aldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Planetario de Pamplona».
Anlayış göstermez, eş cinsellerden hoşlanmaz ve dengesizdirWikiMatrix WikiMatrix
¿Acaso huyen de los toros en Pamplona?
Uyanık mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que Pamplona en un par de días.
Onlar, dünyanın dört bir yanındaki kör gözler gibi...... benim de gözlerimi açtılar.Çünkü onlar karşı konulamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Pamplona, se llaman tapas.
Yani onu neden burdan aldı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una oficina en Pamplona, pero el jefe dijo que no.
Şimdi senden bir ricam varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amaia Romero Arbizu (Pamplona, 3 de enero de 1999) es una cantante española.
Hayır onlaröldüWikiMatrix WikiMatrix
Cuando los pastores vascos que vivían por aquí escucharon lo que había pasado en Pamplona, se escaparon al bosque.
Bunun yerine kutsal bir şarkı söyleyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De moverme por Pamplona rápidamente.
Yani menzilin artıyor, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él torturó a los vascos de Pamplona y permitió que sus hombres tuvieran un poco descanso y relajamiento con nuestras mujeres.
Ne dedim ben öyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vasco, en Pamplona.
Bomba çevrimine giriyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, aquí en Pamplona, son tapas.
Yerleri yeniden silmemi istiyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAMPLONA Carmen García-Falces había ido a despedirse de su novio, el capitán de requetés Mario Ozcoidi.
Şehri ve sahilleri mi istiyorsun?Literature Literature
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.