Pan de azúcar (alimento) oor Turks

Pan de azúcar (alimento)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Şeker topağı

voorbeelde

El clown blanco lleva un sombrero en forma de pan de azúcar.
" Beyaz Palyaço " kelle-şeker gibi konik şapka giyer.

Corcovado, Pan de Azúcar, pájaros, loros y caucho.
Parakeet, papağan, kauçuk.

Me gusta el pan de azúcar.
Şekerli ekmek seviyorum.

Los jarros de leche se habían vaciado y los panes de azúcar no eran sino papel azul.
Süt güğümleri boştu; şekerden ise geriye yalnızca mavi kesekâğıtları kalmıştı.

En muchas casas campesinas, en Francia, el pan de azúcar estaba colgado encima de la mesa.
Fransa'da birçok köylü evinde, şeker ekmeği masanın üzerine asılmış durumdaydı.

Como robarle pan de azúcar a los niños.
Bunu kazanmak çocuk oyuncağı.

Estoy buscando eso que ellos llama pan de azúcar.
Şekerli ekmek denen bir şey arıyorum.

Pan de Azúcar.
Sugarloaf.

No obstante, para expresar el pan de azúcar en cuanto peso, lo insertamos en una relación ponderal con el hierro.
Bununla beraber, şekeri ağırlık olarak ifade etmek için, onunla demir arasında bir ağırlık ilişkisi kurarız.

Así que denle un adiós agridulce a esos viejos amigos: bombas de crema... bombones, pan de azúcar, cereales de chocolate... malvaviscos, caramelos, confites.
Şimdi bu eski arkadaşlara elveda diyoruz: elveda Mud Pie, Bite'Ems, Eclairios, Chew'Ems, Kellogg's All-Fudge, Big Red Snack Foam, Milk Chuds, Eat'Ems.

Azúcar en panes de hamburguesa, y paté de hígado con azúcar.
Burger ekmeklerinde şeker var. Karaciğer ezmesi de şekerli.

Según algunos investigadores, las primeras casas de pan de jengibre fueron inspiradas por el famoso cuento de hadas "Hansel y Gretel", en el que los dos niños abandonados en el bosque encontraron una casa comestible hecha de pan con adornos de azúcar.
Bazı araştırmacılara göre, ilk zencefil evi ile ilgili bilgi, ünlü Grimm Kardeşlerin "Hansel ve Gretel" masalının sonucunda ormanda bırakılan iki çocuğun şeker süslemeleri ile ekmekten yapılmış yenilebilir bir ev bulmasıdır.

¿Azúcar, en el pan de maíz?
Şeker, senin mısır kaçakçısı olarak?

Es un pan de nuez con arándano de Neruda, sin azúcar.
Glütensiz yabanmersinli, Neruda şiirli ceviz ekmeği.

¡ Además de que les compro el pan, patatas y azúcar!
Ekmek, patates ve şekerinizi ben satın alıyorum!

Pero si solo comes azúcar y pan blanco, es... Ya sabes... No es de extrañar que te sientas tan cansada.
Ama beyaz ekmek ve şeker yersen, bu yani, çok yorgun hissetmene şaşmamalı.

Ahora, cuando estamos comiendo mucha azúcar y otros carbohidratos como el pan y la pasta, estamos produciendo una gran cantidad de glucosa.
Şimdi, çok fazla miktarda şeker ve ekmek ve makarna gibi diğer karbonhidratları yediğimizde çok fazla glikoz üretiriz.