cállate la boca oor Turks
cállate la boca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
kapa çeneni
¡ Entonces cállate la boca y deja de defenderme!
O zaman kapa çeneni ve benim savunmayı bırak.
kes sesini
Así que cállate la boca.
O yüzden kes sesini.
sus
Cállate la boca y haz lo que te estoy diciendo.
Sus da dediğimi yap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Calláte la boca, mierda
Kapa çeneni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca
Kapa çeneniopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ahora cállate la boca y déjame hacer mi trabajo!
Şimdi kapa o lanet çeneni de işimi yapayımopensubtitles2 opensubtitles2
Cállate la boca.
kes sesini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca.
Kapa çeneni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extiende el brazo y cállate la boca.
Kolunu adama uzatıp kapa çeneni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que hazme un favor, y cállate la boca.
O zaman bana bir iyilik yap, sesini kes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca tú!
Sen kapat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, hombre.
Kes sesini, dostum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callate la boca, Donny
Kapa o amcık ağzını Donnyopensubtitles2 opensubtitles2
Uno puede hablar con él.- ¡ Cállate la boca, Zilinski!
Onunla konuşulabiliyor.- Çeneni kapalı tutuyorsun, Zilinskiopensubtitles2 opensubtitles2
y tú cállate la boca
Ve sen de kapa çeneni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca, carajo!
Kes sesini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca.
Kes sesini zenci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca.
Hadi lan oradan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca!
Sövmek neymiş gör!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca!
O lanet çeneni kapa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, Vika.
Kapa çeneni Vika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca, Ralph!
Durumumuz çok saçma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca!
Sus artık!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callate la boca.
Kapa kahrolası çeneni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Trucos de cartas?! Cállate la boca, coño!
Kapa çeneni!opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Cállate la boca!
Kes sesini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
500 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.