monzón oor Turks
monzón
es
Viento estacional y prevaleciente que dura varios meses.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
muson
Cuando los monzones terminan, los peces y el agua desaparecen.
Her yıl muson sona erdiğinde, su ve balıklar kayboluyordu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Monzón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Muson
Gracias al monzón anual todo el paisaje se haya cubierto por un bosque exuberante.
Muson yağmurları sayesinde buradaki arazi bereketli ormanlarla kaplanmıştır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, la libélula está viniendo de India en el monzón del NE.
Oradakilerden biri bir şey biliyorQED QED
Recibe algo del monzón.
Nezaket dediğinize, ters ırkçılık derimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo empieza el monzón?
Bu konuda iyileştirme şansı çok ince görünüyor. köyün şefi Pilemon vadinin diğer yakasına geçtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los monzones estacionales impulsan a los Centrosaurios tierra adentro, lejos de las inundadas zonas costeras.
Çok iyi iş çıkardınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, lo que dije fue, tienes el monzón del SO yendo en una dirección, luego cambia y tienes el monzón del NE yendo en la otra dirección.
Kendisinden başka kimseyi düşünmezted2019 ted2019
Es lo menos que puedo hacer después de que me salvaras del monzón.
Bu şey nasıl durdurulur, bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Y también mi monzón. "
Donanmanın kontrolü altında olan bir çeşit deneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué? No quieres ir a Tailandia durante la estación del monzón ¿no?
Anons ettin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Para llegar tan lejos en un monzón necesitarás ayuda divina!
Kılıç, onun vücuduna kesinlikle girdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que las obras de la carretera paren antes del monzón.
Uzaklaş ondan!- Xander?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene con los monzones.
Hadi sizi yerleştirelimQED QED
Eso significa que estamos en el centro de la estación de los monzones
İşte oynayacağımız şeyopensubtitles2 opensubtitles2
La única vez que la uso es durante los monzones.
Ölüm için paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabíamos que el monzón era inminente.
Çünkü burada bedava yaşama hakkın bittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Como gotas de lluvia en el monzón. "
Düşündüğün gibi değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un repentino monzón.
Teşekkür ederim, hayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Este es mi futuro, ir al " Monzón "?
Adamlardan biri buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un monzón de verdad?
Senin için yaptıklarımdan sonra, bana nasıl yalan söylersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos, quédate hasta el monzón.
Wexler' in her bir cinayeti nasıl işlediği ile ilgili detaylar lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de superar los monzones, el Matla se queda en calma.
Bir şikayetin var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la tormenta del monzón del suroeste, las mantas de todo el archipiélago se congregan en un pequeño lugar en el atolón de Baa, llamado Hanifaru.
Bu kadın ismini söyledi mi?ted2019 ted2019
La Triple Amenaza, los Monzones Rojos, los Agni Kais... Todas las tríadas se están armado para algo bien gordo
Beynini dağıtırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde voy a ¡ r con eI monzón fuera?
Bu şirketin itibarını eski seviyesine çıkaracağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos observar los monzones que se mueve por el planeta, y el planeta que parece ser un corazón que late.
Bu çocuğun gizli yetenekleri olduğunu söylememiş miydim?ted2019 ted2019
Las Maldivas están al SO del monzón.
Eğer ararsa, onu sevdiğimi söyleQED QED
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.