Pequeña Nube de Magallanes
Küçük Magellan Bulutu
nube oor Turks
nube
es
Suspensión de pequeñas gotas de agua o de cristales de hielo producidos por condensación de vapor de agua.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
bulut
es
masa visible de cristales de nieve o gotas de agua microscópicas
Quién puede escuchar a mariposas riendo, también puede saber a qué saben las nubes.
Kelebeklerin kahkahasını dinleyebilen biri, bulutların tadını da bilir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bulut
bulut
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nube, piénsalo detenidamente antes de buscar venganza.
Siktir ya, çok tehlikeli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no hay ni una nube en el cielo.
Hepsi gitmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nube Negra ".
Bu öğleden sonra mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo un jirón de nube
Burada kalabilir misin bilmiyorum.Dr. Cornwallis' e sormalıyızopensubtitles2 opensubtitles2
Acumulativamente el efecto puede ser bastante significativo, sin embargo hasta un 90 % de todos los cometas originados en la nube de Oort pueden ser el resultado de los efectos de la marea galáctica.
Dört sene boyunca, o da beni aptal yerine koyuyorWikiMatrix WikiMatrix
Eso explica la nube de 15 pies de alto de whiski americano que olía.
Aşk yok oluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y como premonición del mundo de hoy, de computación en la nube y software como servicio, su sistema se llamó NLS de "oN-Line System" (Sistema eN-Línea).
Hey.İkimize de bir iyilik yapted2019 ted2019
Los planetas se crean en un proceso incidental a la formación estelar a partir de la misma nube de gas que la propia estrella.
Ev sahiplerimize misafirperverlikleri için teşekkür ederizted2019 ted2019
¿Qué hará ahora con la nube que le otorguen?
Randy, şu tortu analizine mi bakıyorsun?Literature Literature
Al parecer, el acosador también no creía en el almacenamiento de fotos en la Nube.
Kaybedecek vaktim yok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No más nube.
İstenmeyen tüm saç modellerinde de ustayımdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pulpo gigante —al igual que el calamar gigante— se camufla cambiando de color, utiliza propulsión a chorro para desplazarse en el agua y escapa del peligro lanzando una densa nube de tinta.
Bobby, biliyorum, biliyorum, biliyorumjw2019 jw2019
Somos el comité de bienvenida de Ciudad Nube
Markov ile kadim bir ilişkim var; ki bundan faydalanabilirizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi a Murphy a unos dos metros de distancia por entre una nube de polvo.
Bay İnanılmaz yok edildiLiterature Literature
El auto yace dentro de una gran nube de humo.
Kendine iyi bakmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había luces prendidas dentro... y una nube de humo salía de la chimenea.
Çok gürültülü bir komşuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlos comenzó su simulación con lo que los científicos piensan que estaba hecho el Universo primitivo... una gigantesca nube de gas flotando en el espacio vacío.
Başka kalmadı. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una nube negra rodeándote.
Baba, bu sefer barbeküyü ben yakabilir miyim, lütfen baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que se relajen y piensen en una nube
Sizin deyişinizle, savaşçıopensubtitles2 opensubtitles2
Con el lenguaje de marcado para confirmaciones de seguridad (SAML), tus usuarios pueden emplear sus credenciales de Google Cloud para iniciar sesión en aplicaciones de empresa en la nube.
Birkaç dakika içinde, efendimsupport.google support.google
Después de la explosión, vi una gran nube de humo en el cielo.
Biz hayatı seçiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Ahora bien, observe que aun cuando hemos de considerar a esta ‘gran nube de testigos’ como una fuente de ánimo para que “corramos con aguante la carrera que está puesta delante de nosotros”, no se nos dice que seamos sus seguidores.
Yoksa bu New York' un üç bölgesinin içecek kralı değil mi?jw2019 jw2019
A veces, las emanaciones son tan importantes que están debajo de una nube tóxica.
Her şeyi geride bırakmayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murieron a manos del Maestro Nube.
Onları ben oyalamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único ante lo que rendimos es la nube de antagonismo y desconfianza bajo la que hemos vivido durante tanto tiento.
Şimdi konuşmalıyız.- Şimdi olmaz, haydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.