ruleta rusa
Rus ruleti
ruleta oor Turks
ruleta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
rulet
La ruleta no se trata tan solo de suerte.
Rulet sadece şans hakkında değil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ruleta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Rulet
La ruleta no se trata tan solo de suerte.
Rulet sadece şans hakkında değil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donde juegan ruleta rusa.
Önceden maaşın iyiydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que recuperar la ruleta!
Gerçekten hayal görmüyorum, değilmi?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Alguna vez ha jugado ruleta rusa?
Eğer Cylonların insan ırkı için...... ölümcül bir tehdit olduğunu...... arada bir hatırlarsan, filona...... iyi hizmet edebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A buscar redención moral en la mesa de ruleta.
Sanırım bu hiç de hoş bir hikaye değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la ruleta no necesitas tanta ropa.
Virajı asla alamazlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando juegues a la ruleta...
Bodruma taşındı.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una ruleta con diversas asignaciones en el exterior y nombres en el interior.
DüzelteyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Jaina quiere jugar a la ruleta rusa, ése es su problema.
Merak ediyorum.Rocky IV' daki Dolph Lundgren' in dediği gibi, seni dövmeliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la ruleta rusa.
Hey, dursana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sobre una ruleta de tareas.
Naevia' ya söz verdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A una ruleta?
Kol ve bacaklarında dört kemer ve tamamlaman gereken dört sınavın var.Yapamazsan kol ve bacaklarındaki kemerler patlayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si algo te pasa mientras estás ahí arriba estarías jugando a la ruleta rusa con-
Artık evimde yalnızım.Bu ne iyi ne de kötü. Günümüzün gerçeğiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sólo necesito un buen giro de la ruleta con Nellie a mi lado.
Yatıştırıcı bitkisel bir hap alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ruleta.
Lise sonsuza dek sürmeyecektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Oficina del Fiscal, lo llamamos " ruleta del refugiado ".
Lütfen oğluma dokunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tener novio sería como jugar ruleta rusa financiera.
Gitmeyi reddediyor ve beyefendi... dışarıda olduğundanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una ruleta rusa de chocolates.
Yeteneklerini alacağız,Böylece onu tedavi edebilirsin. Kanındaki antikorlar sayesindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ganado en la ruleta rusa Usted queda con un oligarca ruso en un bosque a las afueras de su ciudad.
General, benLiterature Literature
Junior tomó el arma de papá y comenzó a jugar a la ruleta rusa.
Yıldönümümüz kutlu olsun hayatımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben dice que cablearon el vestíbulo para ruletas, mesas, tragaperras.
Bilmiyorum ki dostum.Ahh. SiktirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danos a la ubicación de la Ruleta.
Belkide oylamaya başlamalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juguemos en la ruleta original.
Yüzbaşı, bu Mark FennoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguno de ustedes ha escuchado de la ruleta rusa?
Biliyorsunuz, acilen kelimesini seviyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho de que haya sobrevivido apretando el gatillo cinco veces no significa que vaya a ganar a la ruleta rusa.
Acemi bir berber yapmış gibi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puse U $ $ 6 millones en esta compañía y me entero en la junta de personal que estás en la ruleta.
Vay canına, hiç zaman kaybetmemişler, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.