tienda de ultramarinos oor Turks
tienda de ultramarinos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Bakkal
Una señora trajo varios a la tienda de ultramarinos, Y Kirk pareció apreciarme enseguida
Bir bayan bakkal dükkanına birkaç tane getirmiş Kirk anında bana ısınmış göründü.
bakkal
Una señora trajo varios a la tienda de ultramarinos, Y Kirk pareció apreciarme enseguida
Bir bayan bakkal dükkanına birkaç tane getirmiş Kirk anında bana ısınmış göründü.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto no es nada comparado con cómo desaparecerá el Nescafé... de las tiendas de ultramarinos en otoño.
Ah, inanmıyorum ya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a Fondi a ver a Filippo, el que tiene una tienda de ultramarinos.
O ana geri dönüp, # yaşından önceki Gae In' i görürdümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá en una tienda de ultramarinos.
Siz gelinin arkadaşı mısınız?Yoksa damadın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las tiendas de ultramarinos?
Kesinlikle değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aquí está la tienda de ultramarinos...
Bu gerçekten de dikkate değerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tiendas de ultramarinos tienen colas muy largas.
Anlaşıldı kule, tam zamanındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí yo mismo, el dueño de la tienda de ultramarinos.
İyi açıklayamadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no es nada comparado con cómo desaparecerá el Nescafé... de las tiendas de ultramarinos en otoño
Evet, ilk olarak Andyopensubtitles2 opensubtitles2
Esto no es una tienda de ultramarinos ¿vale?
Git onunla konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tienda de ultramarinos Doose es cerrada y no tenemos más huevos en la casa.
Sana dokunmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una señora trajo varios a la tienda de ultramarinos, Y Kirk pareció apreciarme enseguida
Başlangıç sırasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tu gimnasio, tu lavandería y tu tienda de ultramarinos.
Çok fazla çalışıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a buscarte en la tienda de ultramarinos, y entonces te vi en la gasolinera.
Kızların gecesi.Buna bayılıyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salía de una tienda de ultramarinos.
Onu tanıyor musunuz?Annesinin adı Mary mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Robar comida y asaltar tiendas de ultramarinos?
Çünkü eğer Tanrı onu isteseydi, zaten onu alırdıopensubtitles2 opensubtitles2
A lo mejor está en la tienda de ultramarinos.
Nasıl olduğunu bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que quería dirigir las casas de putas como hacen con las tiendas de ultramarinos.
Rock yapacaksan kuralları yıkmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Era don Federico González, el propietario del molino y de la tienda de ultramarinos, un fascista de primer orden.
Biraz korkunç ama, güncelLiterature Literature
De nuestra tienda de ultramarinos a la verdulería de los Greff no había más que unos veinte de mis pasitos.
İstediğin ayrıntıyı durdurabilir, geri alabilir, ya da yavaşlatabilirsinLiterature Literature
Bueno, ahora algunos querran ir a ver al fabricante de velas... O ir hacia allí, a la tienda de ultramarinos.
Kang San, dikkat et, sıcakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nuestra tienda de ultramarinos a la verdulería de los Greff no había más que unos veinte de mis pasitos.
Şu tüfeği ver oğlumLiterature Literature
Yo nunca saldría con mis zapatos sin tacón y sin estar maquillada, aunque sólo fuera a la tienda de ultramarinos.
Beni en fazla sasirtan sey bu hikayeye senin inanmis olmanLiterature Literature
Han ardido por completo tres casas, cuatro tiendas y el ultramarinos de los de Dersim.
Bizi bir sıçanla bombalıyorLiterature Literature
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.