costo real del trabajo realizado
gerçekleştirilen çalışma fiili maliyeti
trabajo real oor Turks
trabajo real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
fiili çalışma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo un trabajo real.
Herşey yolunda, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Dios, ¿un trabajo real?
Sadık müşterilerimiz olurlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos trabajo real por hacer.
Nereye gidiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hago trabajo real en el mundo real
Herkes Steve' i tanısın birazopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, para el trabajo real de maquillaje.
İşte oldu.TeşekkürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguna vez quieres un trabajo real.
Basketbol oynamanı istiyorum, çünkü gerçekten iyisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un trabajo real.
İşte şimdi konuşuyoruz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es su trabajo real.
Neye otuz dakika var?- Adayı boşaltıyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hago trabajo real en el mundo real.
Bu Lee ScanlonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, desde ahí al mundo del trabajo real.
Angela felsefi bir çelişkiye girdi......ve yeğenlerinin onu aynen olduğu gibi hatırlamak isteyeceğini düşündüted2019 ted2019
Sí, es un trabajo real.
O beni sürüklediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo diría que, en una semana, hago solamente unos quince minutos de trabajo real.
Yapma, Reg.Simon' ın yalan söylediğinden bahsediyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un trabajo real y le encanta.
Yapma, lütfen yapma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bueno, tu padre no puede hacerlo porque tiene un trabajo real, pero ya dije que sí.
Fabienne.Haydi aşkımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un trabajo real que tuve una vez en un bar de Key West.
Seninle iletişimde olduğumu düşünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque necesito un trabajo real.
Ama bana inanmalısınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero mi trabajo real es cambiar las hojas.
Ona da bir okul yaptırmak lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, tengo trabajo real y serio que hacer, así que...
boylarında sarışın bir kadın...... ve şu an adliyedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a hacer trabajo real de policía.
Bu dünyanın gördüğü her katil,... birilerinin çocuğu olarak bu tür işlere başlamıştırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué no consigues un trabajo real, perdedor.
Bu daha çok yeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el trabajo real, arreglar el mundo, es nuestro.
Hey, neler oluyor orada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me usaste en Londres, me diste un trabajo real para hacer.
Sen tamamen şişmeden önce...... bana sürpriz parti hazırlayabilmek için...... beni evden uzak tutmaya çalıştığınızı sanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que un trabajo real con gente real te hara mucho bien.
Pekala o tarafa gidelim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque aún no es un trabajo real.
En azından Ori gemileri bize orada saldıramazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy buscando un trabajo real.
Onu burada bırakamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.