congelado
заморожений · морожений
congelar oor Oekraïens
congelar
es
Alcanzar un estado químico sólido por el proceso de enfriamiento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
змерзнути
[ зме́рзнути ]
заморожувати
[ заморо́жувати ]
заморожуватися
[ заморо́жуватися ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces te congelarás.
Обережніше, пане посол!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Vivimos completamente bajo la imposición de una línea narrativa sobre imágenes dispares, por las ideas con las cuales hemos aprendido a congelar la cambiante fantasmagoría que es nuestra auténtica experiencia."
Лижи його, брудний підор!ted2019 ted2019
Las bayas se pueden congelar.
Мормони правлять державою, і, я боюсь, так воно й будеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y fue como si el tiempo se congelara con ellos.
Його ще немає дома, приходь пізнішеLiterature Literature
Se puede congelar esperma, podemos congelar óvulos, podemos congelar óvulos fertilizados.
Властивості групиted2019 ted2019
Te congelarás de noche.
Якби це було правдою, він би її не сказавOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les hizo congelar las piernas en la posición de rodillas.
Говорять, як росiяниLiterature Literature
Esta es una previsualización del efecto del filtro en la imagen. Si mueve el cursor del ratón sobre esta área, se dibujará una línea a trazos horizontal y vertical para ayudarle a ajustar la configuración del filtro. Presione con el botón izquierdo del ratón para congelar la posición de la línea a trazos
Але у внутрішньому колі, одначе, нацисти та Гітлер були відвертішіKDE40.1 KDE40.1
Si el viento que se menciona antes de esto hubiera sido suficientemente frío como para congelar las aguas, sin duda se hubiera hecho alguna referencia al hecho de que hacía muchísimo frío. (Éxodo 14:21.)
Контрольна сума MDjw2019 jw2019
Para resolver esta dificultad, los contratistas decidieron congelar el terreno inyectando salmuera a 28 °C bajo cero por los agujeros de perforación.
Тобто я знаю, що сюди ніхто не заходить, але це не означає, що треба жити як тварини, розумієте?jw2019 jw2019
Un portavoz prominente del movimiento dijo que su objetivo principal es “congelar la producción de armas para que éstas no quemen a la gente”.
Подяки і ліцензіяjw2019 jw2019
Un señor mandó congelar una sábana.
Бібліотекаjw2019 jw2019
Te congelarás de noche
Ти, той що прощає більше за всіх богівopensubtitles2 opensubtitles2
El objetivo del movimiento en pro de la “congelación” de lo nuclear es detener, o congelar, la producción, las pruebas y el despliegue de toda arma nuclear.
Ви обіцяли Никі Сандерс знайти лікиjw2019 jw2019
Coge un abrigo de ahí fuera o te congelarás vivo.
Як я наказав там зрізати дерева зі сторони моря... щоб ми могли бачити море?Literature Literature
Los medios biológicos que emplean los parques comprenden la obtención de la huella genética, el trasplante de embriones, la fecundación in vitro y la criogenia, de la que se valen para congelar semen y embriones.
У нас є вічністьjw2019 jw2019
Algunos de mis amigos hablaban como si yo iba a venir a los bosques con el propósito de congelar mí.
Вбудована мініатюраQED QED
Tras unos cuantos días luego de comenzar la campaña, más de 45 mil dólares habían sido reunidos a través de PayPal, quien decidió congelar la cuenta de Diaspora sin explicación.
Не знайдено долучень для збереженняWikiMatrix WikiMatrix
EL “CONGELAR” los arsenales nucleares a los niveles actuales es como hacer que la temperatura de un paciente febril baje únicamente hasta 40° Celsio.
Змінити текстjw2019 jw2019
El agua fluiría por la colina a ritmo lento y controlado para que se congelara antes de llegar a los muros de contención edificados en la parte baja de la pendiente.
Програма стільниці Raptor і допоміжне менюCommentjw2019 jw2019
Póngala a congelar como siempre.
Натисніть Відіслатиnbsp; лист..., щоб відіслати лист з вибраними документами & Файлjw2019 jw2019
Les hizo congelar las piernas en la posición de rodillas
Тому він і на сеймі не бувLiterature Literature
Sólo digamos que el gobierno chino quiere esta realiadd, y quiere congelar esta realidad.
& knotes;-це програма клейких нотаток для стільниціQED QED
Cada vez había menos Salamandras sin congelar para emprender el ataque a la siguiente estrella.
Центр довідки KDELiterature Literature
Así que fui capaz de hacer captura de pantalla y congelar la imagen para estar seguro.
І робив довгі паузи перед реплікамиted2019 ted2019
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.