doncella oor Oekraïens

doncella

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

діва

[ ді́ва ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

дівчина

[ дівчи́на ]
naamwoordvroulike
El pastor se comunicó con la doncella allí y la fortaleció con expresiones de cariño.
Там пастух установив контакт з дівчиною й підкріпив її ніжними висловами.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

камеристка

[ камери́стка ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

незаймана · незайманець · панна

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Doncella de hierro
Залізна діва

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De las selvas nebulosas de los Andes se extrae la quinina, con la que se combate el paludismo; de la Amazonia, el curare, que se emplea como relajante muscular en cirugía, y de Madagascar, la hierba doncella (Catharanthus roseus), cuyos alcaloides incrementan sobremanera el índice de supervivencia de muchos leucémicos.
Це ж американський номер!jw2019 jw2019
Viene otro artista, pinta al jefe de las fuerzas armadas como un monstruo que come una doncella en un río de sangre en frente del tanque.
Пересунути ліворучQED QED
Volviéndose hacia Annie, una de las doncellas, la mandó al salón a buscar coñac.
Частота оновленняLiterature Literature
En Proverbios 30:19, la Biblia habla del “camino de un hombre físicamente capacitado con una doncella”.
Будь ласка, зачекайтеjw2019 jw2019
Por un momento, su mirada se encontró con la de Ligia, y el corazón de la doncella se oprimió de terror.
Гаразд, ОтчеLiterature Literature
Le pregunté a la doncella, le rogué que me explicara aquellos pasajes que aparecían en los libros, pero se rió de mí.
Локальний принтер Виберіть цей тип сервера для принтера під' єднаного через паралельний, послідовний чи USB портLiterature Literature
Los investigadores del Australian Institute of Marine Science (AIMS) descubrieron que varias especies de peces, “como los peces doncella, los peces soldado y los salmonetes reales, [...] se comunican mediante una serie de gruñidos, chillidos y silbidos”, reseña el periódico The West Australian.
Я не хотів ставати цією... цією триклятою легендоюjw2019 jw2019
Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.
Я ж казав, не дзвони мені на роботу!ted2019 ted2019
Llamó a la doncella y le pidió que durmiera en su habitación.
Ти можеш мати таких мужчин, яких захочешLiterature Literature
Si pudiera tener una esposa, te elegiría a ti antes que a cualquier princesa o doncella noble, pero no puedo.
Створити нову зміннуLiterature Literature
Muy pronto ocuparon la entrada de la estancia la doncella de la señora y la cocinera.
Якщови не використовуєте Автоматичне виринання, залиште позначку поряд з міткою Піднімати активне вікно при клацанні. Якщо ви не позначите жоден з параметрів, ні Автоматичне виринання, ні Піднімати активне вікно при клацанні, вікна взагалі не виринатимуть наверх, а це може бути незручнимLiterature Literature
No en balde se ha dicho que las matemáticas son “reina y doncella de las ciencias”.
Не знаю, майорjw2019 jw2019
Se le ocurrió que tal vez por eso, por ser una hembra, no exigía ahora doncellas.
Коли смерть стає все ближче, ти готуєшся до неїLiterature Literature
Con dos estrofas bastará: UNA DONCELLA DE MISURI SE DESPIDE DE ALABAMA ¡Adiós, bella Alabama!
Опис помилкиLiterature Literature
Se llama Theresa Wright y es la clase de doncella que uno no encuentra hoy en día.
Я споглядав усі райські сади, які осіли в меніLiterature Literature
Aunque la mayoría de las brujas actuales siguen una fe politeísta, de la naturaleza, algunas adoran a una gran diosa madre, a la que ven en el papel triple de doncella, madre y vieja, una representación de las etapas básicas de la vida.
Ввімкнути автоматичне зменшення шумівjw2019 jw2019
La prudente doncella no quiso que las demás la presionaran para que se dejara llevar por la emoción.
логарифм за основоюjw2019 jw2019
A veces miraba a las doncellas peinando y vistiendo a sus señoras, y era muy divertido.
Будь ласка, для подробиць подивіться вивід зневадженняLiterature Literature
—Sí —decía la doncella al teléfono—.
Що то за секрет?Literature Literature
10 En el cumplimiento completo de la profecía, la doncella que dio a luz al niño que sería la señal y el Heredero del pacto del Reino fue María, una virgen judía que era descendiente del rey David.
Щоб змінити його долюjw2019 jw2019
La doncella regresa, seguida de Freddy.
Я відстежую дзвінки в службу порятунку, перевіряю всі імена і номери, які можуть відноситися до справиLiterature Literature
–Esta doncella dice la verdad ―dijo el cura―, y será bueno quitarle a nuestro amigo la ocasión de enfermar otra vez.
Знайте, що американський уряд може втрутитися зі своїми військами в кубинський конфліктLiterature Literature
Escoge ensimismada el color del próximo clavel en la bandeja que le tiende la doncella mientras enfila el anterior.
& Повторити рівеньLiterature Literature
Lección que aprendemos: La doncella puso a las “hijas de Jerusalén”, o las mujeres de la corte que atendían al rey, bajo el juramento de ‘no incitar amor en ella sino hasta que este se sintiera inclinado’ (2:7; 3:5).
Відновити останній фільтрjw2019 jw2019
Una consulta a la lista de pasajeros reveló que la señorita Fraser, de Adelaida, con su doncella, habían viajado en él.
„ Краще бути сліпим,- казав він.- Тоді у тебе є більше шансів. “Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.