itinerario oor Oekraïens
itinerario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
графік
[ гра́фік ]
Bailé entre los ciclos de radiación y quimio y me las arreglé para adaptarlos a mi itinerario de baile.
Я танцювала між хімічними циклами та опроміненням, я добилася від них, щоб вони пристосувалися до мого танцювального графіку.
маршрут
[ маршру́т ]
es
camino a seguir para llegar de un lugar a otro
uk
маршрут подорожі
El itinerario final indicaba que pasaría por la zona donde su hermano misionero, nuestro nieto, estaba prestando servicio.
В остаточному плані маршруту було видно, що вона проїжджатиме через територію, де служив місіонером її брат, наш онук.
розклад
[ ро́зклад ]
Entonces, ¿deberíamos adelantar la partida o seguimos con el itinerario actual?
То ж, слід нам перенести відправлення або дотримуватися поточного розкладу?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los antiguos itinerarios de los siglos V a IX, guías para los visitantes de las famosas tumbas, proporcionaron indicios valiosísimos a los estudiosos, quienes durante los siglos XVII y XIX se lanzaron a la búsqueda, identificación y exploración de estos cementerios, que se hallaban ocultos por los desplomes y la vegetación.
Чому ти дозволив себе випередити?jw2019 jw2019
Puedes hacer clic en cualquier plan diario para consultar qué sitios de interés incluye y un mapa con un posible itinerario.
Поступ завантаженняsupport.google support.google
Rasband, del Cuórum de los Doce Apóstoles, modificó su itinerario en junio a fin de visitar a quienes se estaban recuperando del masivo terremoto.
Вихідні дніLDS LDS
Desde el 3 de julio de 2015, forma parte del Patrimonio de la Humanidad (UNESCO) en el ámbito del Itinerario del Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale.
Друже, у тебе зараз є циці і це дивноWikiMatrix WikiMatrix
En esta región la carretera está pavimentada, de forma que se conduce mucho mejor que en las accidentadas y angostas carreteras de grava por las que viajamos durante la mayor parte del itinerario.
Мені більше подобається Біжуjw2019 jw2019
Sin embargo, el juego se divierte varias características avanzadas que no se vieron en SimCity 2000 o incluso SimCity 3000 : La capacidad de ver la ciudad por la noche (ahora también disponible en SimCity 4 '), el itinerario libre de peatones de una ciudad, y los vehículos de carretera y peatones individuales (que sólo se podían ver mientras se encontraban en el modo de itinerancia libre).
імпорт пароляWikiMatrix WikiMatrix
Yo estaba pensando en el itinerario que íbamos a seguir para ir a Cannes.
Ви ж нікому не скажете, так?Literature Literature
Según el itinerario tenemos que quedarnos dos horas.
Ні, якщо ми зруйнуємо їїLiterature Literature
A pesar de estar rendidos, no se nos permitió cancelar una comida incluida en el itinerario.
Середній рахунокjw2019 jw2019
En la actualidad, las visitas a los sitios de la Iglesia como la Manzana del Templo son prácticamente paradas imprescindibles en el itinerario de los turistas y personas que viajan a Salt Lake City.
Завантажити схему скороченьLDS LDS
Felizmente para sus proyectos, el itinerario no ha sufrido cambios.
Інформація про вибране вікноLiterature Literature
La publicación añade: “Rara vez se dan por desaparecidos a quienes contratan un viaje organizado, o de negocios, o siguen itinerarios bien estudiados.
Я повеселився вчора, Джеймсеjw2019 jw2019
Emigraban de las zonas templadas hacia zonas más cálidas, siguiendo el itinerario de los arenques y las sardinas.
Добре, синкуLiterature Literature
Cuando los hermanos visitaron las instalaciones de la nueva sucursal aquella mañana, se pusieron a entonar cánticos del Reino de forma espontánea y a saludar a cuantos encontraban a lo largo del itinerario.
Тунелі- Монстрjw2019 jw2019
En este sentido, pueden prestar una ayuda valiosa las asociaciones, los movimientos eclesiales y las nuevas comunidades, de cuya experiencia han surgido itinerarios pedagógicos fecundos y un renovado impulso apostólico.
Повертає номер ідентифікатора функції з назвою f_ str або-#, якщо функції з назвою f_ str не буде знайденоvatican.va vatican.va
Seguramente sea el ácido, pero en estos momentos se puede ir a la mierda elegir el itinerario de empresariales.
Клацніть для зміни аналізатораLiterature Literature
El texano Lance Armstrong, cuatro veces vencedor y favorito indiscutible de la edición del centenario (que en 2003 seguirá en sus líneas esenciales el itinerario de 1903), señaló que el Tour “tiene un nombre, una historia y un estilo inigualables.
Мені б довелось слідувати своїм переконаннямjw2019 jw2019
Esto permitió un recorte del tiempo en los viajes entre Madrid y Algeciras, además de un nuevo itinerario hacia Granada.
Новий проект зберігатиметься на сервері баз данихWikiMatrix WikiMatrix
Sus tendencies eran rigurosa y sólidamente itineraries; era de los que van a alguna parte.
База даних збіркиLiterature Literature
Aunque la trayectoria exacta de sus itinerarios se dispute, es reconocido por haber hecho cuatro viajes importantes, atravesando miles de kilómetros.
Еволюта кривоїWikiMatrix WikiMatrix
Comprobé de nuevo con júbilo que su itinerario era exacto y que me había ajustado a él escrupulosamente.
Краще одягну на вуха затички, бо як вибухне молоковоз, то буде чути аж до Північного ПоLiterature Literature
Por tierra no se me ocurre ningún otro itinerario.
Усім не рухатисяLiterature Literature
Standard Island, que desciende al sureste, no puede modificar su itinerario e ir al oeste.
Щоб його побачитиLiterature Literature
- Con cabal salud y tan puntual como su itinerario.
Перший авторLiterature Literature
Quiero ver su itinerario de nuevo.
Відсутня назва файлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.