comprar oor Sjinees

comprar

/komˈprar/ werkwoord
es
Obtener a cambio de dinero o bienes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees

werkwoord
zh
Obtener a cambio de dinero o bienes.
A ella le gustan todos los vestidos que él le compró, viejos y nuevos.
她喜欢他给她的所有长裙,无论新的还是旧的。
omegawiki

购买

werkwoord
Se ofreció asesoramiento confidencial sobre cuestiones como la participación en juntas directivas, la compra de acciones de empresas y el trabajo en otras organizaciones.
向工作人员就担任董事会董事、购买公司股份和与其他组织合作等问题提供了保密咨询。
apertium-zho-spa

werkwoord
zh
Obtener a cambio de dinero o bienes.
A ella le gustan todos los vestidos que él le compró, viejos y nuevos.
她喜欢他给她的所有长裙,无论新的还是旧的。
omegawiki

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

收买 · 行贿 · 购置 · 购 · 購買 · 购物 · 收购 · 买东西 · 包 · 買下 · 收 · 获得 · 置 · 打 · 買下來 · 贿赂 · 買進 · 买回 · 买着 · 逛街

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

factura de compra
采购发票
orden de compra local
ley sobre la compra de electricidad procedente de fuentes renovables [prop.]
compras aplazadas
结转
petición de compra
compra al alza
买涨
servicio de compras de aviación civil
compras para sostener el precio
支持性购进
límite de compra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En general, ello se deberá a que esos grupos no poseen el poder adquisitivo necesario para comprar los alimentos que se producen o se venden en los mercados.
而且 他 就 在 屋子 里? 现 在 !UN-2 UN-2
Además, la Misión prevé comprar equipo de inspección adicional y pedirá que en el contrato de compra se incluya un plan de mantenimiento.
她 喝 什 么 我 就 喝 什 么 , 所以 ...UN-2 UN-2
Asumiendo que tal depositante encuentre a alguien que posea euros FE y que dicha persona esté dispuesta a comprar sus euros BE, surge una significativa tasa de cambio entre euros BE y euros FE, misma que varía de acuerdo con el tamaño de la transacción, la urgencia que tienen los poseedores de euros BE, y la duración esperada de los controles de capital.
他 放? 弃 了- 他? 从 不? 会 放? 弃ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Miren, si Fabiella quiere comprar su empresa, ¿por qué no la venden?
她 根本 不行 , 完全 不 适 合? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, ¿crees que alguien lo va a comprar?
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo me lo iba a comprar.
我? 觉 得 有人 的 真面目????? 吓 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las economías de # dólares se debieron principalmente a que se usaron materiales que ya había en existencias para recubrir la plataforma de aterrizaje de helicópteros, en vez de comprar un revestimiento de asfalto o concreto nuevo, como se había previsto en el presupuesto
我的 女兒願 主 賜 你 平安MultiUn MultiUn
Compraré una bici.
她... 我 不知道? 该 怎 么? 说 好像 是 我 唯一 考? 虑 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, no le comprarás un auto a Rory.
? 总 之 可以? 给 我 你的???? 码 么 ?- 她 不是 在? 给 他??? 码 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explicó que el reclamante no kuwaití sólo tenía autorización para comprar vehículos en nombre de la empresa paralela, que sólo tenía tres o cuatro automóviles en el período de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq
? 来 自 巴黎 , 我 相信 你? 会 欣? 赏 我的 新作 的MultiUn MultiUn
Sí, y le compraré un caballito como nadie ha visto en esta ciudad.
我?? 爱 的? 从 你 第一? 脚 踏入 我??? 课 堂? 开 始我 就 感? 觉 到 你? 于 占 卜? 课? 没 有 恰? 当 的 感? 觉 不 你 看 那 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue con Jules a comprar cosas para la fiesta, pero quédate conmigo.
很 抱歉 在??? 时 候 扰我 在 海豚 酒店 工作 我?? 识 你 丈夫OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los países importadores han tratado de encarar la cuestión del comercio ilícito mediante leyes y medidas normativas, como la declaración por parte del Japón de que no importaría trozas taladas ilícitamente, en especial maderas tropicales duras; la decisión del Parlamento de Dinamarca de restringir el uso de maderas tropicales por parte de instituciones públicas en favor de maderas producidas legalmente y de manera sostenible; y la política del Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte que obliga a sus departamentos a comprar madera que reconocidamente procedan de recursos ordenados de manera sostenible
他 是? 个 才子 但 今晚 我? 觉 得 穿? 这 件 才 合 适MultiUn MultiUn
Además, las entidades gubernamentales pueden comprar y vender con más facilidad y transparencia, mejorando así la seguridad alimentaria del país.
我 也 在 看, 但 我 看到 的 是 充滿 潛力UN-2 UN-2
Tenemos que comprar una cama nueva.
那 就 等你?? 调 查清 楚 了 再? 谈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los usuarios pueden usar Amazon Payments o PayPal para comprar aplicaciones de la tienda.
? 问 你 一??? 题? 这 些? 东 西 里 哪? 不是 同一? 类 :LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El comprar por impulso aumenta cuando los hombres hacen las compras y aumenta mucho más cuando los niños los acompañan.
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了jw2019 jw2019
Me voy a quedar y no voy a comprar ningún arma.
你 很 照顧 某個 人 是不是 ?那些 是 引導 問題OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
permiso de salir solo una vez cada dos días para comprar suministros
? 马 挂??? 话 传 送 自? 动 防 故障? 装 置信? 号 引爆Tico19 Tico19
La Comisión señala, en relación con una cuestión conexa, que se solicitan recursos adicionales para instalaciones e infraestructura a fin de comprar equipo de refrigeración y renovar el almacén donde se guardan las raciones durante el período 2006/2007.
喂 ?-? 鲁 道 ,? 这 可 事? 关 生死 啊 !UN-2 UN-2
El caso de Zambia es particularmente importante si se considera que en los últimos dos años el Programa Mundial de Alimentos pudo comprar 150.000 toneladas métricas de alimentos en Zambia para que se utilicen en otros lugares del mundo.
過了 一會兒 我們 都 站起來 亨利 UN-2 UN-2
Supongo que le compraré uno nuevo a Tammy.
不多 召集 一些人 的? 话是 打不? 过 万 鬼 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si has perdido el teléfono, puedes comprar uno nuevo del mismo operador y conservar el número o comprar otra tarjeta SIM.
吃? 药 真的?? 让 她? 变 得 好像 她 真 可以support.google support.google
La Ley de control de divisas prohíbe comprar, vender y pedir prestado oro, a no ser que se disponga de la correspondiente autorización concedida por el Ministro
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!MultiUn MultiUn
Fijar una edad mínima para comprar y consumir alcohol y regular la forma en que se promocionan las bebidas alcohólicas para el mercado de los jóvenes son algunas de las estrategias que pueden ayudar a reducir el consumo nocivo de alcohol.
在 你 眼中 我? 们 就是 野? 蛮 人WHO WHO
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.