Goma elástica
橡皮筋
goma oor Sjinees
goma
es
llantas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
胶
Péguense a mí como goma y mantengan los ojos abiertos.
像 膠水 一樣 貼 緊 我 要 全神 貫注
轮胎
El peor lugar para pinchar una goma.
全世界 最 不宜 换 轮胎 的 地方
橡皮
Hay diferencias análogas en las disposiciones relativas a la utilización de disparos de advertencia y balas de goma.
同样,有关鸣枪警告和橡皮子弹使用也有不同的规定。
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
避孕套 · 保险套 · 套儿 · 安全套 · 卫生套 · 如意套 · 阴茎套 · 橡胶 · 胶水 · 套兒 · 衛生套 · 陰莖套 · 保險套 · 橡皮擦子 · 戈马 · 橡皮筋 · 橡皮擦 · 擦子 · 皮筋 · 擦 · 粘合剂 · 膠水 · 宿醉 · 胶浆 · 膠 · 輪胎 · 黏胶 · 黏液 · 印度橡胶 · 合成橡胶 · 天然橡胶 · 粘性之物 · 粘胶剂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Goma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
戈马
es
Goma (ciudad)
Kisangani, Kalemie y Goma tienen tres funcionarios más de contratación local que las oficinas anteriores.
在基桑加尼、卡莱米和戈马,当地工作人员比以上两个地点多三名。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la Dependencia de Seguridad Aérea, se propone la creación de un puesto de Oficial Adjunto de Seguridad Aérea (P-2) en la Oficina de Seguridad Aérea para la región oriental en Goma y un puesto de Auxiliar Administrativo (personal nacional de servicios generales) en la Oficina de Seguridad Aérea de la MONUC en Entebbe.
基本上 可 看成 是? 飞 机 式 的 “ 斗? 鸡 ”UN-2 UN-2
He perdido mi goma de borrar.
我 不能 再 這麼 活 下去 這 是 最重要的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CCD/Goma le entregó una minuta escrita sobre la situación de derechos humanos en el país.
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。UN-2 UN-2
La Misión seguirá desarrollando un sistema centralizado de almacenes en cinco emplazamientos (Entebbe, Kinshasa, Goma, Bukavu y Bunia), que funcionará como un sistema completo de almacenes integrados, con el fin de mejorar la eficiencia en la manipulación de materiales y el almacenamiento y la distribución de activos.
這種 方法 對 腎臟 有點 負擔 不過 你 身體 很好UN-2 UN-2
Según la Media Luna Roja, además de los últimos cuatro muertos, otros # palestinos habían resultado heridos # de ellos por munición con carga y # por balas de acero recubiertas de goma
是 啊 ,? 烧 了 它- 伙?? 们 ,? 没 人 想? 这 么 干MultiUn MultiUn
Embarque de equipo hacia Goma
噢 , “ 她 ”- 你 是 指 我的 女朋友 !? 对 不起- 不UN-2 UN-2
El miércoles # de octubre de # a las # de la tarde hora local, tropas del ejército regular de Rwanda lanzaron una ofensiva contra la localidad de Rumangabo, un punto neurálgico de la carretera de Goma a Rutshuru
我?? 觉 得? 没 有 我?? 参 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了MultiUn MultiUn
Desplegar en la ciudad de Goma un batallón de las FARDC y la Policía Nacional de la República Democrática del Congo (aquellos que estaban desplegados allí antes);
你 现在要去给病人看病? 在要 去? 病人 看病?- 十 有 八 九 都用不? 着 和 病人?? 话UN-2 UN-2
10 sesiones de concienciación sobre el VIH/SIDA para 1.000 excombatientes y prestación de servicios de pruebas y consultas voluntarias confidenciales para al menos 200 excombatientes en Goma
他 還沒有 被 宣布 為 失蹤 人口- 很好UN-2 UN-2
En las protestas tras las elecciones presidenciales de 2009, seis titulares de mandatos de procedimientos especiales observaron que al menos 20 personas habían muerto y cientos más habían resultado gravemente heridas en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad, que supuestamente habían utilizado munición real y balas de goma.
只 是?? 蝇 的 幼 仔 , 用? 盐 水洗 掉 就 行了 !UN-2 UN-2
El precio extremadamente alto de la goma de opio desde la entrada en vigor de la prohibición del cultivo en el Afganistán por los talibanes y, en el plano local, la precaria situación de los nuevos gobiernos de los distritos fueron las causas principales
拉丁 男人 喜? 欢 大 女人 而 不是 假 小子MultiUn MultiUn
Personal transferido a Goma y cargos
這份使用者指南並不是應用程式手冊的替代品。 如果您要知道應用程式特定的設定與此份手冊未提到的解決問題的方法, 您應該去參考該應用程式的手冊。 如果有些問題不在此份指南的範圍內, 我們會告訴您要去哪裡找更多相關的資訊 。MultiUn MultiUn
Bueno, ¿entonces por qué no usas los guantes de goma que te compré para lavar los platos?
如果 內務部 發現 這些 ...- 我們 就 完蛋 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El producto, superior al previsto, se obtuvo porque fue necesario celebrar reuniones adicionales sobre la situación económica en el país tras la crisis de noviembre de 2012 en Goma
我? 们 的?? 舰 需要 多久? 来 充? 电 ?- # , 或??# # 小? 时UN-2 UN-2
La misión del Consejo de Seguridad rechazó categóricamente las condiciones impuestas por la CCD–Goma a los efectos de obligar a que los vuelos de la MONUC se detuvieran en tránsito en Goma.
你 爸? 妈 是 恐怖 分子? 吗 ?- 嗯... 不是 啊UN-2 UN-2
Los puestos no son necesarios tras la reorientación del mandato de la Sección para centrarse en la incorporación de consideraciones de género en las actividades de la Misión, el traslado a Goma en el marco de la reconfiguración de la Misión y el resultado del examen de la dotación de personal civil.
?? 个 男的 常在 公? 众 之前 演? 讲与 政府 有? 关 系 与 自由 党 有? 关 系UN-2 UN-2
No obstante, la CCD-Goma estaría de acuerdo con la elección de otro emplazamiento dentro de la República Democrática del Congo, particularmente Kisangani, Kananga y Mbuyi-Maji como posibles lugares para la celebración del diálogo intercongoleño o para el uso de locales comunes por la Comisión Militar Mixta y la MONUC
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?MultiUn MultiUn
Otra estrategia para aumentar los ingresos consiste en utilizar de pantalla al sector público de la CCD-Goma para requisar de fondos de empresas públicas
大? 赚 我 一把? 谁 知道? 吗也? 许 你 有 攻破 班 克 的 天? 赋 呢MultiUn MultiUn
El grupo rebelde M23, que ocupaba amplias zonas de Kivu del Norte, entre ellas Goma, fue derrotado en noviembre de 2013.
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居UN-2 UN-2
Funcionarios gubernamentales de la región confirmaron que el proceso de adquisición de oro suele estar financiado con antelación en su totalidad, desde los compradores externos hasta los comerciantes sobre el terreno que compran el oro controlado por las FDLR, pasando por las empresas compradoras de Butembo, Goma y Bukavu
现在有什么打算? 在 有 什 么 打算?MultiUn MultiUn
Mi Gobierno pide asimismo al Consejo de Seguridad que ayude a Rwanda y a sus dirigentes, así como a los de la CCD-Goma, a fin de que éstos no se conviertan en el único obstáculo para el proceso de paz en la República Democrática del Congo, concretamente mediante la promoción e iniciación de medidas encaminadas a restablecer las relaciones de confianza en toda la región de los Grandes Lagos.
但 你 沒 看見 嗎? 可能 有 其他 的 人 在 找他UN-2 UN-2
Las ofensivas militares realizadas por la RCD-Goma en Kivu del Norte y del Sur son particularmente nocivas para las operaciones de la MONUC de desarme, desmovilización, reintegración y reasentamiento o repatriación voluntarios, muchas de las cuales han sido afectadas por la actividad militar
我??? 没 有 想? 过 自己? 会 回到? 这 里- 我 也 是MultiUn MultiUn
Entre junio y julio de 2014, la Oficina Conjunta de Derechos Humanos de las Naciones Unidas organizó en Goma, Bukavu, Lubumbashi, Bunia y Kisangani talleres para las organizaciones de la sociedad civil sobre las propuestas de reforma en materia de justicia de transición, en particular sobre las tendentes a reorganizar el poder judicial y permitirle enjuiciar los delitos graves de conformidad con el derecho internacional.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是UN-2 UN-2
Con arreglo a las últimas noticias, el # de septiembre fueron ejecutados públicamente tres soldados de la CCD-Goma que habían atracado a un comerciante y el # de octubre, integrantes de esa coalición ejecutaron de forma sumaria a seis pescadores supuestamente mayi-mayi
恩 美 巴 格 拉 西? 说 他 看到 你 在 花? 园 里MultiUn MultiUn
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, lamento tener que denunciar los múltiples obstáculos que interponen Rwanda y la Coalición Congoleña para la Democracia (CCD-Goma) a la distribución normal de la asistencia humanitaria destinada a la población congoleña de la ciudad de Goma; dichos obstáculos lamentablemente han aumentado considerablemente la desesperanza, la precariedad y el sufrimiento de los afectados, en particular los sectores más vulnerables, es decir, las mujeres y los niños.
那 里 有 很多 的? 责 任. 一? 点 也 不好 玩UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.