Llamadas hasta hoy
累積通話時間 · 累计通话时间
hasta oor Sjinees
hasta
es
se usa al contrario de resto del mundo de habla hispana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
直到
Tom corrió y corrió hasta que finalmente atisbó la cabina telefónica.
湯姆跑啊跑, 直到他終於看到了電話亭。
到
En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.
在這個社會裡一切都是用完即丟, 用東西直到它磨損是一種美德。
为止
También los insto a que sigan apoyándonos hasta que en mi país se destruyan todas las minas.
我也向他们呼吁,继续给予支持,直至我国的雷场全部清除为止。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
至 · 连 · 為止 · 連 · 涨
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las familias de bajos ingresos con hijos pueden recibir una prestación con una tasa de sustitución más elevada, hasta el # % de sus ingresos asegurados, por medio del suplemento familiar, hasta una prestación semanal máxima de # dólares
但是 你們的 存在 真 噁 心MultiUn MultiUn
Sólo uno de esos vehículos fue devuelto a su legítimo propietario, y varios propietarios saben que sus vehículos siguen siendo utilizados por beligerantes, desde la facción Unidad del SLA hasta la Guardia Nacional Fronteriza del Gobierno del Sudán en El Geneina.
事? 实 上 , 我 已?? 践 踏 和 撕裂 了? 这 些 道德 准?" "UN-2 UN-2
Curiosamente, este hallazgo no despertó mucho interés, y no se conocen estudios similares hasta 2002.
那 球 被 判 是 界 內 , 瑞 絲 不服ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tales informes, que son buenos mecanismos de planificación y supervisión, se actualizan periódicamente a medida que avanza el proceso de liquidación en la Sede hasta que concluyen todas las tareas
如果? 没 有鬼 , 那 她 是 什 么 ?MultiUn MultiUn
Sin embargo, la Comisión ha considerado prematuro adoptar una decisión definitiva al respecto, hasta que este "presentimiento" no se haya verificado en lo que respecta a las reglas relativas a la validez de las reservas, por una parte, y las declaraciones interpretativas condicionales, por otra
那 么 前排 的 票子 , 你 都快? 吓 到?? 队 了MultiUn MultiUn
También aplaudimos a la IGAD y sus interlocutores, así como a la comunidad internacional, por los esfuerzos sinceros que han llevado a cabo hasta el momento
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯MultiUn MultiUn
Israel, la Potencia ocupante, ha intensificado el cierre de los territorios palestinos ocupados con el acordonamiento hermético de todos los cruces de frontera, hasta el punto de impedir la entrega de alimentos a la población desde el viernes # de enero de
在 某 种 特殊 情? 况 下 比如 影? 响 公共 安全 先生重 复 我? 说 的? 话 按照 公共 和? 个 人? 卫 生? 卫 生? 标 准MultiUn MultiUn
La Junta sigue coordinando la planificación de sus procesos de auditoría con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna para evitar la duplicación de actividades y determinar hasta qué punto se podría depender de la labor de los auditores internos.
夥 計 們 , 我 才 不管 你們 幹 了 什麼UN-2 UN-2
Manú construye un barco, que el pez hala hasta que encalla en una montaña del Himalaya.
? 现 在的 幼稚? 园 跟??? 没 什 么 分? 别jw2019 jw2019
Se afirmó también que, aunque abordaba cuestiones estimulantes, el informe desviaba a la Comisión de su objetivo final, que era determinar hasta qué punto el reconocimiento producía efectos jurídicos.
我 就是 想 看 你 哭喊 的樣子UN-2 UN-2
Por tanto, en una reunión celebrada en Siroki Brijeg el # de febrero, los dirigentes de los partidos decidieron concentrarse en la reforma de la policía y aplazar todo debate sobre el proceso o el alcance de la reforma constitucional hasta la firma del Acuerdo de Estabilización y Asociación
你 在 幾個 潛艇 服役 過? 九個, 長官MultiUn MultiUn
En el anexo de la presente carta figuran los nombres de los mártires que han sido identificados hasta ahora, y traños de edadmitiremos los nombres de los demás palestinos que han resultado muertos en cuanto los identifiquemos.
她 在 蜂巢 裏 有線 人 , 我 不知道 是 誰UN-2 UN-2
Resulta desalentador que las enérgicas respuestas iniciales y los esfuerzos subsiguientes para poner fin a la crisis hasta la fecha no hayan dado los resultados deseados.
通知 由? 这 里 至 洛? 矶 山 的 所有 拯救? 单 位UN-2 UN-2
No teníamos dinero para viajar en ferrocarril, así que Leona y yo, junto con otras dos jóvenes, atravesamos Canadá en auto-stop hasta llegar a Montreal (Quebec).
你 不? 会 。 我? 给 自己 了 。jw2019 jw2019
Además, esos principios debían ser elaborados por las propias empresas, y a ese respecto no se habían aprovechado en el proyecto de normas los éxitos logrados hasta ahora
不 , 我 是 在? 质 疑 你? 们 的? 动 机MultiUn MultiUn
Pide encarecidamente que los programas para la liquidación de la deuda abarquen las deudas de todo tipo, incluida la deuda multilateral, y a todos los países en desarrollo endeudados, así como medidas destinadas a reducir definitivamente la carga de la deuda que sobrellevan esos países hasta un nivel que les permita reanudar su crecimiento económico y su desarrollo
我? 们 很 想念 你? 当 年 在?? 场 上 的 丰 姿 啊- 那 真是? 让 人 激? 动 的 年代 啊MultiUn MultiUn
Hasta junio de # el Comité Especial celebró cinco períodos de sesiones, de dos semanas de duración cada uno
? 医 院的 病人 把 你的 地址? 给 我 了? 让 我?? 见 你MultiUn MultiUn
Hasta marzo de 2011, se esperaba que la próxima expansión militar se convirtiera en el principal motor de la actividad económica y aportara beneficios por valor de 1.500 millones de dólares anuales a la economía de Guam una vez diera comienzo el proceso.
? 关 塔 那 摩 的 警? 卫 都 是 男同志 么 ?- 操 , 不是 !UN-2 UN-2
Hasta que el problema de los refugiados palestinos termine gracias a una solución justa y equitativa de la cuestión de Palestina, el OOPS seguirá desempeñando un papel indispensable en una situación que se extiende más allá de la esfera humanitaria y afecta la estabilidad de toda la región.
不如? 让 你 接生 ? 我 看? 这 里 根本 不需要 我??? 医 生UN-2 UN-2
6:9) Hasta personas ricas que tienen todas las cosas materiales que desean reconocen en su interior que tienen deseos de índole emocional o espiritual que no pueden ser satisfechos por las riquezas.
我們 哪兒 來 的 錢 可以買 下 這 房子?jw2019 jw2019
Si uno de los miembros de la Mesa del Comité deja de actuar como miembro de ésta o se declara incapacitado para ello, o si por cualquier razón no puede continuar como miembro de la Mesa, se elegirá a un nuevo miembro de la misma región para el período que reste hasta la expiración del mandato de su predecesor.
但如 果 你? 们 想在 走路 前 先 爬行...... 那 也 好 。 真的UN-2 UN-2
Hasta el 1 de julio de 2014, se trataba de una competencia federal
在您本地网络上找到的远程桌面服务 :UN-2 UN-2
Los cúmulos más concentrados se identificaron como de Clase I, con concentraciones cada vez menores que van hasta la Clase XII.
你??? 过 火? 车 的.- 我? 从 天上? 飞 回去LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En efecto, el medio rural es hasta ahora poco atractivo a causa de su aislamiento, caracterizado por la ausencia de estructuras de comunicación (radio y televisión), una red de carreteras defectuosa que dificulta el transporte y unas estructuras sociosanitarias poco desarrolladas y mal equipadas.
? 绝 地 武士 不? 会 作?? 梦我 听? 见 了UN-2 UN-2
Todo indica que hasta la fecha no se han terminado los exámenes completos del equipo ni de la dotación de personal.
這項 工作 很 有趣 不是 嗎?UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.