Oleoresina de pimentón
辣椒红素
pimentón oor Sjinees
pimentón
es
polvo de pimientos secos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
辣椒粉
es
condimento en polvo de color rojo
El demandante, una sociedad establecida en España, vendió al demandado pimentón y aceite
原告是一家设在西班牙的公司,原告向被告出售了辣椒粉和辣椒油。
菜椒
彩椒
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
灯笼椒 · 甜椒 · 西椒 · 甜辣椒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el fallo del tribunal regional superior se entendió que el comprador no presentó una excusa razonable para justificar el haber omitido la notificación a su debido tiempo (artículo 44 de la CIM) y que no había presentado prueba de que el vendedor conocía o no podía ignorar los hechos respecto de la irradiación del pimentón (artículo 40 de la CIM).
好吧 , 你 先 上樓 我 馬上 過去 , 好嗎 ?UN-2 UN-2
Antes de arrojarlas vivas en la fosa, les introdujeron en los genitales una mezcla de pimentón. Entre las víctimas de esta barbarie figuran, entre otras
此处列出即将删除的文件 。MultiUn MultiUn
El demandante, una empresa cuyo establecimiento se encontraba en Austria, compró al demandado, una empresa con sede en Israel, pimentón, que no debía ser irradiado según lo pactado por las partes.
不過 我們 知道 有 一個 地方UN-2 UN-2
En el fallo del tribunal regional superior se entendió que el comprador no presentó una excusa razonable para justificar el haber omitido la notificación a su debido tiempo (artículo # de la CIM) y que no había presentado prueba de que el vendedor conocía o no podía ignorar los hechos respecto de la irradiación del pimentón (artículo # de la CIM
他 孫子 剛從 麻省 理工 畢業MultiUn MultiUn
Pasando a la indemnización de los daños y perjuicios correspondiente al lote de pimentón contaminado, la sentencia examina los diversos conceptos solicitados confirmando las apreciaciones del juez a quo.
那 Matt 的 衣服 呢 它 们也都是新的? 也 都 是 新的?UN-2 UN-2
Me puso en una bandeja, me espolvoreó con pimentón y me metió en el horno.
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tribunal Federal declaró que el plazo había comenzado a correr a partir de la recepción del informe de prueba, ya que no era razonable exigir al comprador pruebas habituales del pimentón para detectar su irradiación debido a los gastos que ello suponía
我? 还 以? 为 我??? 结 婚后 才 怀 孕 呢MultiUn MultiUn
La entrega anterior consistió en pimentón dulce, que no debía ser irradiado según lo pactado por las partes
很 奇怪 , 它? 们 的 代?? 变 得 特? 别 了MultiUn MultiUn
El Tribunal Federal declaró que el plazo había comenzado a correr a partir de la recepción del informe de prueba, ya que no era razonable exigir al comprador pruebas habituales del pimentón para detectar su irradiación debido a los gastos que ello suponía.
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起UN-2 UN-2
El demandado español (el vendedor) firmó un contrato con el demandante finlandés (el comprador) para la venta de 40 toneladas de pimentón para su uso en distintas mezclas de especias destinadas a la venta.
看在 上帝 的 份上 , 幫幫 我 ! 上帝 救我 !- 先生們UN-2 UN-2
Como los hermanos se negaron firmemente a comprar la tarjeta de afiliación al partido, los perseguidores les restregaron una mezcla de sal y pimentón picante por los ojos.
? 为 什 么? 让 你 相信 上帝 是 那 么? 难 呢 ?jw2019 jw2019
Antes de arrojarlas vivas en la fosa, les introdujeron en los genitales una mezcla de pimentón.
我 希望 我 #? 岁 的? 时 候 在 斯 坦 福 有人 推? 着 坐在? 轮 椅 里 的 我然后 我 一? 边 嘴? 还 流? 着 涎 水 我 只 是 希望?? 个 比? 赛 能 一直?? 续 而 大家 也 能? 从 中 得到 快? 乐UN-2 UN-2
Para añadir color se utiliza rábano rallado y pimentón.
爸爸? 为 了 心? 爱 的 人 什 么 都敢做 勇敢 的 去做jw2019 jw2019
En 11 países de África, el crecimiento de las exportaciones de aceites esenciales, especias, cacao, pimentón, miel, pimientos, jengibre, aloe ferox y café, así como de los servicios turísticos, ha sacado de la pobreza a miles de personas.
如果 你 是 在 等我?,, 那 你 也 太差? 劲 了UN-2 UN-2
Solo tras someter a ensayos los productos que contenían el pimentón advirtió el comprador que el pimentón había sido expuesto a radiaciones.
對了 , 剛才 看見 你 皇 兄 嘴 含 橘 片UN-2 UN-2
El demandante, una sociedad establecida en España, vendió al demandado pimentón y aceite
全 体 注意 , 听 我的 命令 , 向 目? 标 快速 推? 进MultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.