profesor asistente
助理教授
profesor oor Sjinees
profesor
es
licenciado etc
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
老师
Sin saber qué hacer, le pedí consejo al profesor.
因为不知道做什么,所以我向老师寻求建议。
教授
es
Un maestro o miembro de facultad en una universidad.
¡El profesor me reprobó por motivos personales!
这教授因为个人原因拒绝了我!
教师
es
persona que se encarga de la educación formal e institucionalizada
zh
教育學生的人
La profesora me señaló con el dedo y me pidió que fuera con ella.
教师用手指指着我,要我跟她走。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
教師 · 老師 · 讲师 · 教员 · 师资 · 师 · 教练 · 師 · 讲演 · 专科院校的 · 专科院校的教育者 · 学会会员 · 演说人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hermano Richard Gardner, profesor adjunto de Biología de la Universidad del Sur de Virginia, dice que su fe en el evangelio de Jesucristo ha sido una gran ayuda para él.
她? 聪 明 漂亮 可? 爱 如果 你 搞 砸了我? 们 就 只 要 她 不要 你 了LDS LDS
Profesora (doctorada) del Departamento de Teoría General del Derecho
你瞧,? 这 不是 一般 工 厂 能 生? 产 的 " 垃圾?" "UN-2 UN-2
También hay un programa especial para aumentar en un período de cinco años el número de profesoras universitarias
先生? 没 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下MultiUn MultiUn
Profesor de derecho internacional de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Teherán, desde 1974.
我 知道 你? 现 在 不?? 觉 得好 笑不??? 时 的 情景 ...? 冲 到 陌生人 家 里UN-2 UN-2
Profesora de Investigación y Vicepresidenta de Ciencias Sociales
我們 今天 下午 能 出發 嗎UN-2 UN-2
Un logro importante al respecto fue la puesta en marcha en cuatro países de un proyecto educativo excepcional que supone el acceso directo a instituciones educativas en situaciones posteriores a conflictos o luchas intestinas a fin de formar a los profesores e instruir a los alumnos y realizar actividades sobre los peligros de las armas, los modos de evitar la violencia y la guerra y los métodos para lograr una cultura de paz
在哪 里 ? 圣 地? 亚 哥 ? 在? 盐 湖 城 。MultiUn MultiUn
Muchos estudiantes observan que los profesores a menudo no están tan familiarizados con las tecnologías de la información y de las comunicaciones como sus alumnos, de modo que se utiliza la enseñanza impartida por otros estudiantes para mejorar la calidad del aprendizaje
我 曾? 经 以? 为 你 跟 我 是 同一?? 线 的MultiUn MultiUn
Del 1 de marzo de 2007 al 31 de marzo de 2011, Vicerrector y profesor de la Universidad Ritsumeikan Asia-Pacífico (UAP) y consejero de la Junta de Síndicos de Ritsumeikan
天 雷 勾 動 地 火 一發 不可 收拾UN-2 UN-2
Hasta # sólo existía una institución única centralizada dependiente del Ministerio de Educación y Ciencia que ofrecía a los profesores la posibilidad de mejorar sus cualificaciones
用 五千 伏 的 高?? 电 做 保? 护 网 ...MultiUn MultiUn
Al profesor le encantó
什麼 ? 你 是 無所謂 可是 卻 影響 了 其他 客人jw2019 jw2019
Finalmente regresé a San Diego, en 1972, y empecé una larga y satisfaciente carrera de profesor de Matemáticas en Coronado (California).
我 要 看 特別 處置 單元 運動場 的 錄影帶 別 讓 任何人 碰 它們jw2019 jw2019
Tras el asesinato del Profesor Singer, los terroristas continuaron disparando a otros vehículos que pasaban por el lugar hasta que fueron detenidos por las fuerzas de seguridad israelíes
在 威 斯? 彻 斯 特 我? 们 有 很好 的? 关 系 网MultiUn MultiUn
En Davos, el fin de semana pasado presidí unos debates muy interesantes entre el Fondo Monetario Internacional y el profesor Joe Stiglitz —quien es el adalid de la economía expansiva— acerca de cómo reconciliar estas dos partes del dilema.
我們 哪兒 來 的 錢 可以買 下 這 房子?UN-2 UN-2
El Comité toma nota de la aprobación de un curso optativo llamado “Idiomas y dialectos vivos” que ofrece a los niños de las minorías enseñanza en su lengua materna, pero le preocupa que persistan diversos problemas que dificultan su plena introducción, a saber: a) la falta de consultas con los representantes de los grupos lingüísticos interesados durante la elaboración de los libros de texto; b) la escasez de profesores calificados; c) la falta de fondos para libros de texto y otros materiales; d) la ambigüedad en la situación de las escuelas de las minorías; y e) la falta de fondos de estas escuelas.
握 柄 的 地方 叉 了 一? 个 网 球UN-2 UN-2
Trabajo. El Real Decreto No A/91, de 22 de abril de 2011, mejora las condiciones laborales de los profesores contratados del programa de alfabetización.
? 这 一切 是 # 年前 由 一位 英? 国 先?? 开 始 的 ,他 #? 岁 是 就去 世 了 。UN-2 UN-2
“Es muy probable que varios profesores de las escuelas de Renania del Norte-Westfalia [Alemania] tengan que presentarse pronto para contestar a acusaciones de fraude . . .
叮? 当 , 后? 来 你 找到 要 修理 的? 东 西 了? 吗jw2019 jw2019
Una iniciativa más reciente sobre recursos educativos de acceso libre facilita la consulta en línea de material educativo de licencia abierta que los estudiantes y profesores pueden copiar, adaptar o traducir.
一個 不錯 的 賣 家 說是 一星期 就 能 備好 貨 ...而且 他 願意 收 現金UN-2 UN-2
“Un arma totalmente autónoma podría cometer actos que ascenderían al nivel de crímenes de guerra si fueran llevados a cabo por una persona, pero las víctimas vieron como nadie fue castigado por estos crímenes”, aseguró Docherty, que también es profesora de la Clínica de la Facultad de Derecho de Harvard.
我 和 羅伯特 討論 的 重點 就是我們 不 希望 你們 兩個 過 于 自責hrw.org hrw.org
Alrededor del 70% de los profesores afganos no poseen el nivel educativo que se exige a los profesores profesionales.
听? 着 , 我 知道 你? 觉 得 你? 爱 我 , 但是 很 明? 显 你 不? 爱 我UN-2 UN-2
Como ya se ha dicho, el tribunal falló a favor de la profesora
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去MultiUn MultiUn
El perfil de las personas capacitadas es bastante variado; así, brindó capacitación a empleadas domésticas, amas de casa, microempresarias, profesionales (profesores de secundaria, enfermeras, asesores legales, contadores, médicos), estudiantes de secundaria de colegios vocacionales y parauniversitarios, vendedores, cajeras, peones agrícolas, bodegueros, misceláneos, tractoristas, chóferes, estilistas, electricistas, funcionarios públicos (Municipalidad de Escazú).
而 其他 的 女巫 找我 們 的 星星UN-2 UN-2
Así que, a mí, como profesor de salud pública, no me resulta extraño que todos estos países crezcan tan rápido ahora.
在此设定图像的亮度调整 。ted2019 ted2019
Administración y gestión del Programa de becas en memoria de Hamilton Shirley Amerasinghe, para la promoción de una comprensión y una aplicación más amplias de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, en beneficio de representantes del gobierno, investigadores o profesores de instituciones y órganos de enseñanza relacionados con el derecho del mar o los asuntos marítimos u otras disciplinas conexas
威? 尔 森 先生? 维 塔? 库 先生 我 是 FBI 探?? 鲍 勃 · 海? 顿MultiUn MultiUn
Ah, profesor, he leído su libro nuevo.
至於 奧斯汀 和 我 , 呃... 我 最後 拿回 了 我的 手機OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alo Babajide, profesor de la Universidad de Lagos, determinó las deficiencias, los desafíos y las prioridades en la protección del medio marino de la contaminación marina que eran necesarias para alcanzar los tres pilares del desarrollo sostenible, y destacó los costos de la falta de acción.
你 害怕 什 么 ?- 我 不怕 任何 事UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.