prügikast oor Bulgaars
prügikast
Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars
кофа за смет
Ühestki riigist ei tohiks saada teise riigi prügikast.
Нито една страна не трябва да става кофа за смет на друга страна.
кошче за отпадъци
bg
Контейнер за боклуци, остатъци и пр.
Igas tualettruumis peab olema nõuetekohane prügikast ja külalistel tuleb paluda, et nad ei kasutaks vastavate jäätmete puhul klosetipotti, vaid prügikasti.
Всяка тоалетна има подходящо кошче за отпадъци и покана към госта да го използва за съответните отпадъци, вместо да ги изхвърля в тоалетната.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prügikast
Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars
кошче
Miks me ei annaks raha prügikastiga naise kätte?
Защо да не дадем парите на дамата с " кошчето "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teisaldatavad prügikastid/-mahutid, pabertaskurätikute jaoturid
Какви въздушни кули сте градили, г- жо Фенън, какви безпочвени фантазии?tmClass tmClass
Tänavainventaril (kuvamispaneelid, tulbad, kioskid, prügikastid, pingid, tänavalaternad, ootepaviljonid, avalikud käimlad., reklaamkonteinerid ja -presendid) asuvate reklaampindade üürimine, Internetireklaam,Mobiiltelefonide kaudu edastatav reklaam, Suhtekorraldus, avalikkusega suhtlemine
Но през онази нощ, тя не можеше да управлява природните сили и да спре водата падаща от небетоtmClass tmClass
Pargi prügikast teeäärde ja tõsta käed ülesse.
Освен това, прилагането на мярката би довело до намаляване на данъчните постъпления с около # млн. EUR годишноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mistahes materjalist muud majapidamistarbed nagu leivakastid, kohvi-ja maitseainepurgid jne, prügikastid, paberikorvid, pesukorvid, kaasaskantavad hoiukarbid ja seifid, rätikunagid, pudeliriiulid, triikrauad ja-plaadid, postkastid, lutipudelid, termosed ja jääkastid
Полицията...Отказала се е да го търсиeurlex eurlex
Pedaaliga prügikastid
Главен ХелионtmClass tmClass
— mis tahes materjalist mitteelektrilised majapidamistarbed nagu leivakastid, kohvi- ja maitseainepurgid jne, prügikastid, paberikorvid, pesukorvid, kaasaskantavad hoiukarbid ja seifid, rätikunagid, pudeliriiulid, triikrauad ja -plaadid, postkastid, lutipudelid, termosed ja jääkastid,
Ти ли ги сложи в учебника ми?EurLex-2 EurLex-2
Järgmiste kaupadega seotud jaemüügiteenused: prügikastid, paberikorvid, kodudes kasutatavad prügikastid, prügikastid majapidamisjäätmetele, mahutid, mis on ette nähtud prahi, moppide (narmasharjade), aerosooliballoonide (v.a meditsiiniliste) jaoks, aerosoolide pihustamiseks ette nähtud seadmed (v.a meditsiinilised)
Две силно враждебни една към друга партии се събраха и започнаха съвместна работа.tmClass tmClass
Ümbertöötlematute jäätmete prügikastid
След прилагане на първата доза телмисартан се наблюдава постепенно поява на антихипертензивна активност в рамките на # часаtmClass tmClass
Tühjenda & prügikast
Berkut Air демонстрира липса на способност да реагира на тези пропуски по отношение на безопасността, които все още не са отстранениKDE40.1 KDE40.1
Kas tõesti tühjendada kõigi kontode prügikastid?
Не мога да плувамKDE40.1 KDE40.1
Elukoha läheduses jäätmete kõrvaldamise mõiste viitab siiski üksnes kõrvaldamisele jäätmete kõrvaldamise avalike asutuste – s.o „hall prügikast” – kaudu, mitte kõrvaldamisele samuti elukoha läheduses asuva DSD süsteemi – „kollane prügikast” – kaudu.
Две седмица ми даваха в устата вода и хранаEurLex-2 EurLex-2
Prügikast on siin, ok?
Забелязвал ли си колко много котки има в тази къща?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmeetilised tupsud, Tualettkäsnad, Kosmeetilise puudri toosid, Puudritupsud, Puudritoosid, Desodoraatorid isiklikuks tarbeks, Tualett-tarvete kotikesed, Niit (Hamba -), hambaniit, Hambaharjad, Pesukäsnad (Majapidamis -), majapidamispesukäsnad, Prügikastid, Tassid, kruusid, Korvid (Majapidamis -), Termospudelid, Lillepotid, Elektrikammid, Hambaharjad (Elektri -), elektrihambaharjad, Meigieemaldustarvikud, Tühjalt müüdavad puudritoosid
Хайде – отборна прегръдкаtmClass tmClass
Vaagnad [kausid], Keraamilised majatarbed, kodukeraamika, Argiselt kasutatavad klaasnõud, Vaagnad [kausid], Seebikarbid, Seebidosaatorid, Seebikarbid, Paberrätikute jaoturid, Tualettpaberijaoturid, Tualettpaberijaoturid, Küürimisharjad, Tualettharjad, Valamud, Rätikurõngad ja Rätikupuud, -nagid, Käterätireelingud ja Hoidikud, Prügikastid või pedaaliga prügikastid, Paberrätikute jaoturid, Tualettharjad, Tualettkäsnad, Paberikorvid, Seebikarbid
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # май # г.- Transnational Company Kazchrome и ENRC Marketing/СъветtmClass tmClass
Ma tahtsin lihtsalt ta prügikastid põlema panna.
Не мога да повярвам, че си ми купил подаръкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoonide, hügieenisidemete ja teiste intiimhügieenartiklite jaoks prügikastid
Построява се крива с измененията в абсорбцията като функция от концентрацията на олово, добавено към референтните разтвориtmClass tmClass
Majapidamismahutid, Kausid, Kausid [vaagnad], Panged, ämbrid, Toidu säilituskarbid, Jääkuubikuhoidikud, Nõudekuivatusrestid, Tilkumismatid, valamumatid, Kööginõualused (kuumakindlad), Kandikud (Pöörlevad), Prügikastid, Pedaaliga prügikastid, Pudelid, Tordiklaaskuplid, Salatikausikomplektid, Lauanõud, Kruusid, Peekrid, Vaagnad [kausid], Pudelihoidik, Kurnad, Jahutuskastid (v.a elektrilised), Harjad, Kööginõualused [Kuumakindlad], Hari ja kühvel pisiprügi koristamiseks
Искам да кажа зловещоtmClass tmClass
Prügikastid, prügikühvlid
И може да започнем с униформите на момичетата в отбора по футболtmClass tmClass
Ma ostsin uued prügikastid.
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedaaliga prügikastid (prügianumad)
Добре изиграно.- Какво?tmClass tmClass
Kõrvalruumid tuleks korda seada ja teha kindlaks, et seepi ja tualettpaberit oleks piisavalt ning et kasutatud käterätikud oleksid vahetatud ja prügikastid tühjendatud.
В случай на окончателен отчет за финансовите разходи, лихвата за просрочено плащане се изчислява за ден при лихвения процент, посочен в специалните условияjw2019 jw2019
Sorditud jäätmete konteinerid peavad olema sama hõlpsasti leitavad kui tavalised prügikastid.
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринEurLex-2 EurLex-2
Oled sa eksinud, Prügikast?
Просто вдигам наздравица за щастливата двойкаopensubtitles2 opensubtitles2
Prügikastid, hügieenisidemete prügikastid, paberrätikujaoturid, tualettpaberijaoturid, näorätikujaoturid, paberrätikujaoturite ja prügikastide komplektid, hügieenisidemete jaoturid, kondoomijaoturid, hügieenisidemete ja kondoomijaoturite komplektid, seebijaoturid, käterätikuhoidikud, seebialused, seebihoidikud, hambaharja- ja klaasihoidikute komplektid, seebihoidikute ja ohutuskäepidemete komplektid, pudeliavajad
Помогни ми да извадя това от отзад!tmClass tmClass
Raud- või terastraadist valmistooted, püünised, lõksud ja muud samalaadsed tooted, loomasöödasõlmed, looma ninarõngad, madratskonksud, lihunikukonksud, plaadikronsteinid, prügikastid (v.a lambivarju raamid)
Но той е изключително уменeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.