kosmosetransport oor Spaans
kosmosetransport
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
transporte espacial
NACE 51: Õhutransport, välja arvatud NACE 51.22 Kosmosetransport.
NACE 51: Transporte aéreo, excepto NACE 51.22 Transporte espacial;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kosmosetransport (kood
Tengo pases para ustedesoj4 oj4
*Kosmosetransport.
Y bien, solo tenemos esto?Eurlex2019 Eurlex2019
Kosmosetransport
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseEurLex-2 EurLex-2
Kosmosetransport hõlmab satelliitide väljasaatmise teenust, mida äriettevõtted osutavad satelliitide omanikele (näiteks telekommunikatsiooniettevõtetele), ja muid kosmosetehnikaoperaatorite teenuseid, näiteks kaupade ja inimeste vedu teadusuuringuteks.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirEuroParl2021 EuroParl2021
Nende väheste sektorite hulka, mille osas Ukraina kohustusi ei võta, kuuluvad uurimis- ja turvateenused, audiovisuaalteenused, kosmosetransport ning mere- ja raudteetranspordiga seotud puksiir- ja tõukurteenused.
Yo también estoy solaEurLex-2 EurLex-2
Kosmosetransport.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónEurlex2019 Eurlex2019
Varasemate kosmosesektori juhtumite puhul on komisjon tuvastanud kaks peamist segmenti- kosmosesegment ja maasegment, mida saab täiendavalt jaotada järgmiselt: i) kanderaketid; ii) kosmosetransport ja-infrastruktuur ning iii) satelliidid
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante elperíodo de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %oj4 oj4
51.2 | Kauba õhutransport ja kosmosetransport |
¿ Y ahora qué?EurLex-2 EurLex-2
Mõned ELi valimite moodustamise meetodid töötati välja konkreetsete ettevõtlusstatistika valdkondade jaoks, nagu kosmosega seotud tegevus, sh kosmosetransport, struktuurne ettevõtlusstatistika 250–499 töötajaga ettevõtete jaoks, välismaiste tütarettevõtete statistika, IKT investeeringud ja kulutused ning kultuuristatistika.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Teatavad valdkonnad, mille puhul Montenegro kohustusi ei võta, hõlmavad sotsiaalteenuseid ja transporditeenuseid (siseveeteetransport, kosmosetransport, osa õhu- ja raudteetranspordist ning torutransport).
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloEurLex-2 EurLex-2
Kosmosetransport
El no hubiera querido destruirse ¿ No?tmClass tmClass
Kosmosetransport, mis hõlmab ettevõtjate poolt satelliitide väljasaatmise teenust satelliitide omanikele (näiteks telekommunikatsiooniettevõtted) ja muud kosmosetehnikaoperaatorite teenust, näiteks kaupade ja inimeste vedu teadusuuringuteks.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadEuroParl2021 EuroParl2021
kosmosetransport ja -infrastruktuur ja
George Boleyn fue su propio guardaEurLex-2 EurLex-2
Eelkõige võib seda eesmärki täita kosmosealaste teadusuuringute ja pikaajaliste vajaduste (sealhulgas kosmosetransport) alaste lahenduste väljatöötamisega, näiteks hinnates pikaajalisi vajadusi, aidates kaasa süsteemiuuringutele, mis võtavad arvesse lõpptarbija nõudmisi, aidates kaasa varustavale tehnoloogilisele uurimistööle järgmise põlvkonna kosmosetranspordi ja jõuseadmesüsteemide jaoks.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?EurLex-2 EurLex-2
2.3.3.1 Kosmosetransport, mis hõlmab ettevõtjate poolt satelliitide väljasaatmise teenust satelliitide omanikele (näiteks telekommunikatsiooniettevõtted) ja muud kosmosetehnikaoperaatorite teenust, näiteks kaupade ja inimeste vedu teadusuuringuteks.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesEurLex-2 EurLex-2
kosmosetransport ja-infrastruktuur ja
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mmde ladooj4 oj4
Kauba õhutransport ja kosmosetransport
No soy tan joven como pareceEurlex2019 Eurlex2019
NACE 51: Õhutransport, välja arvatud NACE 51.22 Kosmosetransport.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaEuroParl2021 EuroParl2021
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.