tema
Definisie in die woordeboek Estnies

tema

sinonieme

ta

grammatika

tema ( short form te)
(Pronoun) null
tema (genitive tema, partitive teda) ;; Declension of tema, ta (irregular)
singular plural
nominative tema, ta nemad, nad
genitive tema nende
partitive teda neid
illative temasse, tasse nendesse, neisse
inessive temas, tas nendes, neis
elative temast, tast nendest, neist
allative temale, talle nendele, neile
adessive temal, tal nendel, neil
ablative temalt, talt nendelt, neilt
translative temaks nendeks
terminative temani nendeni
essive temana nendena
abessive temata nendeta
comitative temaga nendega

voorbeelde

Advanced filtering
Ei. Ta lihtsalt pomiseb midagi mu lapsepõlvest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) ümbertöötamine ning plutooniumi ladustamine peaks toimuma üksnes pärast seda, kui asjaomase poole tuumaenergiaprogrammi kohta antav teave on kätte saadud, suunistes sätestatud ettevõtted, kokkulepped ja muu teave on selgunud või kätte saadud ning pooled on nõustunud, et ümbertöötamine ning plutooniumi ladustamine moodustavad kirjeldatud tuumaenergiaprogrammi lahutamatu osa; kui ümbertöötamist või plutooniumi ladustamist kavandatakse olukorras, kus nimetatud tingimused ei ole täidetud, tuleks toiminguid teha üksnes juhul, kui pooled on pärast konsultatsioone, mis peaksid iga taolise ettepaneku osas toimuma viivitamata, nende osas kokku leppinud;EurLex-2 EurLex-2
Loetleda tingimused, näiteks temperatuur, rõhk, valgus, löögid jne, mis võivad põhjustada ohtlikke reaktsioone, ning võimalusel lisada nende lühikirjelduseurlex eurlex
Nende konkurentsivõimet pidurdavad aga raskendatud ligipääsetavus ja tegutsemine vaid ühes valdkonnas.EurLex-2 EurLex-2
Ta armastas väga hobuseid ja ratsutamist.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seetõttu rahastatakse käesoleva programmi kaudu tehnoloogilisi meetmeid, mis vastavad kasutajate vajadustele ja võimaldavad neil piirata soovimatu ja kahjuliku infosisu hulka ning hallata saadavat soovimatut rämpsposti, sealhulgas alljärgnevaid meetmeid: Soodustatakse tehnoloogiliste vahendite kasutamist, mis aitavad kaasa eraelu puutumatusele.not-set not-set
Nad võtsid ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui liikmesriik soovib eespool nimetatud võimalust kasutada, teatab ta komisjonile ja EASA-le kooskõlas määruse (EÜ) nr 549/2004 artikli 12 lõikega 1 erandi põhjused ja kestuse ning esitab käesoleva määruse rakendamiseks kavandatud meetmed ning sellekohase ajakava.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Keegi veel sel hetkel ei teadnud, Kuid see oli viimane kord, Kui kumbki neist oli poodiumil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jätta EUIPO and MasterCard International Incorporated’i kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja hageja kohtukulud, sh EUIPO menetlustes kantud kulud.Eurlex2019 Eurlex2019
Ta on elus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühenduse seadusandja on pädev võtma vajalikke karistusmeetmeid, et tagada nende õigusnormide täielik tõhusus, mida ta intellektuaalomandi õiguste valdkonnas kehtestab.EurLex-2 EurLex-2
arvestades, et Tema Pühadus dalai-laama nõudis tungivalt, et meeleavaldajad protestiksid rahumeelselt ja vägivallatult ning kordas nõudmist alustada taas Pekingiga läbirääkimisi, et saavutada Tiibetile Hiina-siseselt tõelist ja täielikku poliitilist ja kultuurilist autonoomiat;not-set not-set
A.42 sätestatud nõuetest ning millest ta teatas 25. veebruaril 2020 komisjonile, Euroopa Liidu Lennundusohutusametile ja teistele liikmesriikidele ning millega on äriühingule Lufthansa Technik AG antud luba teatavatel juhtumitel mitte täita punkti 145.EuroParl2021 EuroParl2021
Tegelikult on ju temagi siin nende askeetide jaoks!Literature Literature
Lepinguosalised teavitavad üksteist viivitamata, kui lõike 1 reguleerimisalasse kuuluv uurimisüksus, mis enda sõnul kohaldab häid laboratooriumitavasid, jätab need tavad täitmata ulatuses, mis võib kahjustada tema teostatud uuringute tõepärasust ja usaldusväärsust.EurLex-2 EurLex-2
Mis veel tähtsam – ta on aadlik, auväärsest suguvõsast.Literature Literature
Kahest sõdurist koosnev patrullrühm viis ta läbi rõske hommikuvalguse tsooni teise serva.Literature Literature
Nii et mine tema juurde või uju.”Literature Literature
Nemad on sellised poisid, keda sina omale pojaks oleksid tahtnudopensubtitles2 opensubtitles2
Peame ta kohe äratama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta on minu vend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta oli üks oma aja tähtsamaid filolooge.WikiMatrix WikiMatrix
See oligi praegusel ajal tema põhiline tegevus.Literature Literature
Nad on siis kõige väiksemad ja haavatavamad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
ace
Achinese
af
Afrikaans
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
avd
Alviri-Vidari
am
Amharies
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
arw
Arawak
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
av
Awaars
quy
Ayacucho Quechua